アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"biadaiolo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でBIADAIOLOの発音

bia · da · io · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BIADAIOLOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でBIADAIOLOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«biadaiolo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのbiadaioloの定義

辞書のbiadaioloの定義はbiadeの売り手です。

La definizione di biadaiolo nel dizionario è venditore di biade.


イタリア語辞典で«biadaiolo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BIADAIOLOと韻を踏むイタリア語の単語


acquaiolo
ac·qua·io·lo
armaiolo
ar·ma·io·lo
barcaiolo
bar·ca·io·lo
boscaiolo
bo·sca·io·lo
canaiolo
ca·na·io·lo
donnaiolo
don·na·io·lo
ferraiolo
fer·ra·io·lo
festaiolo
fe·sta·io·lo
fognaiolo
fo·gna·io·lo
forcaiolo
for·ca·io·lo
fumaiolo
fu·ma·io·lo
modaiolo
mo·da·io·lo
muraiolo
mu·ra·io·lo
paiolo
pa·io·lo
pizzaiolo
piz·za·io·lo
pollaiolo
pol·la·io·lo
segaiolo
se·ga·io·lo
torraiolo
tor·ra·io·lo
vaiolo
va·io·lo
vignaiolo
vi·gna·io·lo

BIADAIOLOのように始まるイタリア語の単語

biacca
biacco
biada
biadare
biadetto
biado
biadule
biadume
biammortizzato
biamplificato
bianca
bianca e volta
biancana
biancare
biancastro
biancazzurro
biancheggiamento
biancheggiare
biancheria
biancherista

BIADAIOLOのように終わるイタリア語の単語

acciaiolo
aiolo
borsaiolo
bupleuro granaiolo
calzaiolo
corsaiolo
crodaiolo
granaiolo
macchiaiolo
marzaiolo
orzaiolo
ovaiolo
pecchiaiolo
piazzaiolo
pistaiolo
prataiolo
ramaiolo
salaiolo
setaiolo
stradaiolo

イタリア語の同義語辞典にあるbiadaioloの類義語と反意語

同義語

«biadaiolo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BIADAIOLOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語biadaioloを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのbiadaioloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«biadaiolo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

Biadaiolo
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Biadaiolo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Biadaiolo
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

Biadaiolo
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

Biadaiolo
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Biadaiolo
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Biadaiolo
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Biadaiolo
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Biadaiolo
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Biadaiolo
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Biadaiolo
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

Biadaiolo
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

Biadaiolo
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Biadaiolo
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Biadaiolo
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

Biadaiolo
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

Biadaiolo
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Biadaiolo
70百万人のスピーカー

イタリア語

biadaiolo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Biadaiolo
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Biadaiolo
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Biadaiolo
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Biadaiolo
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Biadaiolo
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Biadaiolo
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Biadaiolo
5百万人のスピーカー

biadaioloの使用傾向

傾向

用語«BIADAIOLO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
12
/100
上記の地図は、各国での用語«biadaiolo»の使用頻度を示しています。
biadaioloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«biadaiolo»で最も広く使用されている表現です。

用語«BIADAIOLO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«biadaiolo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«biadaiolo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、biadaioloに関するニュースでの使用例

例え

«BIADAIOLO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からbiadaioloの使いかたを見つけましょう。biadaioloに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dipinti
95-104). Più attendibile appare la proposta del Bo- skovits (1984, p. 55) di ritenere le opere già attribuite da Offner a un Maestro del Biadaiolo appartenenti alla tase più antica dell'attività del nostro artista, come del resto era già stato suggerito ...
‎2003
2
La Toscana di Boccaccio: Itinerari culturali nel paesaggio ...
Lenzi detto il Biadaiolo: il mercato del grano, sec. XIV, Biblioteca Laurenziana, Firenze, - su concessione Ministero Beni e Attività Culturali. Figura 99. Maestro del Biadaiolo (sec. XIV), Ms. Plut. 40.12, Specchio Umano, di Domenico Lenzi detto ...
Antonella Piras, 2013
3
Le calamità ambientali nel tardo Medioevo europeo: realtà, ...
78 Cfr. pinto, Il Libro del Biadaiolo, pp. 13 e 491. Sull'autore cfr. anche id., Domenico Lenzi o Benzi? A proposito dell'autore del Libro del Biadaiolo, in Studi sulle società e le culture del Medioevo per Girolamo Arnaldi, a cura di l. gatto e P.
Centro di studi sulla civiltà del tardo medioevo (San Miniato, Italy). Convegno, Michael Matheus, 2010
4
Studi sulle società e le culture del Medioevo per Girolamo ...
Cfr. Finto, // Libro del Biadaiolo, cit., p. 26. 51 In un giuramento del 1198 che comprende 166 sottoscrizioni, i Benzi risultano essere tra i 13 milites dell'area figlinese, accanto a 5 individui indicati come pedites e a 148 -uomini di masnada - tra ...
Ludovico Gatto, Girolamo Arnaldi, Paola Supino Martini, 2002
5
L'Estimo di Pisa nell'anno del Concilio (1409): ...
1105 BIACCHIERE GIOVANNI DA LAVAIANO BIACCHIERE 1655 BIADAIOLO CECCO DI COLO DA S. MINIATO BIADAIOLO ... 1403 DOMENICO DI GIOVANNI BIADAIOLO ... 1619 GASPARE DI LUPO BIADAIOLO ... 1157 GIOVANNI DI ...
Miria Fanucci Lovitch, Lionel Lovitch, Michele Luzzati, 1986
6
Priorista (1407 - 1459): with two appendices (1282 - 1406)
Bernardo; Uberto di Martino Bettini, notaio Bettino de' Ricasoli: 516 bevero: 126, 262 Bevigliano Raugi v. Bivigliano d'Andrea Raugi biada: 116, 118, 119, 120, 188. 394 biadaiolo v. Francesco; Iacopo di Zilio; Pagolo d'Agostino del Corno, ...
Pagolo di Matteo Petriboni, Matteo di Borgo Rinaldi, Jacqueline A. Gutwirth, 2001
7
"De bonis lapidibus conciis":
BIBLIOTECA NAZIONALE CENTRALE, Firenze, Baldovinetti, 37, c. 53v 17. Domenico Lenzi, Firenza, Nella miniatura del Biadaiolo che rappresenta la porta del Vescovo (1335) sono evidenziate le lastre marmoree del Battistero e i conci ...
Marco Frati, 2006
8
Dialogo della mutazione di Firenze
Biadaiolo, Specchio umano = Il Biadaiolo (Domenico Lenzi), Specchio umano, in Mercanti scrittori, a cura di Vittore Branca, Milano, Rusconi 1986, pp. 507-529. Bignami Odier, La Bibliothèque Vaticane = Jeanne Bignami Odier, La Biblio- ...
Cerretani Bartolomeo, 1990
9
Firenze alla vigilia del Rinascimento: Antonio Pucci e i ...
6 Lenzi, Domenico (detto il Biadaiolo), in corso di stampa, con la bibliografìa completa. Qui si richiamano l'edizione critica di G. Pinto, // libro del Biadaiolo. Carestie e annona a Firenze dalla metà del '200 al 1348, p. 157 sgg. (da cui si cita, ...
Maria Bendinelli Predelli, 2006
10
Cibo e ambrosia: storia dell'alimentazione mediterranea tra ...
G. FINTO, // libro del biadaiolo. Carestie e annona a Firenze dalla metà del 1200 al 1348, Firenze 1978, passim. Le quattro qualità di grano erano il calvello, il ciciliana, il communale, ed // grosso ai quali l'accompagnamento degli aggettivi ...
Maurizio Sentieri, 1993

参照
« EDUCALINGO. Biadaiolo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/biadaiolo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z