アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pollaiolo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPOLLAIOLOの発音

pol · la · io · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLLAIOLOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPOLLAIOLOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«pollaiolo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのpollaioloの定義

辞書の中のpollaioloの定義は、ニワトリ、家禽を持ち上げて販売する人です。

La definizione di pollaiolo nel dizionario è chi alleva e vende polli, pollame.


イタリア語辞典で«pollaiolo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

POLLAIOLOと韻を踏むイタリア語の単語


acciaiolo
ac·cia·io·lo
acquaiolo
ac·qua·io·lo
armaiolo
ar·ma·io·lo
barcaiolo
bar·ca·io·lo
boscaiolo
bo·sca·io·lo
canaiolo
ca·na·io·lo
donnaiolo
don·na·io·lo
ferraiolo
fer·ra·io·lo
festaiolo
fe·sta·io·lo
fognaiolo
fo·gna·io·lo
forcaiolo
for·ca·io·lo
fumaiolo
fu·ma·io·lo
modaiolo
mo·da·io·lo
muraiolo
mu·ra·io·lo
paiolo
pa·io·lo
pizzaiolo
piz·za·io·lo
segaiolo
se·ga·io·lo
torraiolo
tor·ra·io·lo
vaiolo
va·io·lo
vignaiolo
vi·gna·io·lo

POLLAIOLOのように始まるイタリア語の単語

poll
polla
pollachiuria
pollaio
pollame
pollanca
pollare
pollastra
pollastrella
pollastro
polledro
polleria
pollice
pollicoltore
pollicoltura
pollicultura
pollina
pollinaro
pollinazione
polline

POLLAIOLOのように終わるイタリア語の単語

aiolo
borsaiolo
bupleuro granaiolo
calzaiolo
corsaiolo
crodaiolo
firmaiolo
granaiolo
macchiaiolo
marzaiolo
orzaiolo
ovaiolo
pecchiaiolo
piazzaiolo
pistaiolo
prataiolo
ramaiolo
salaiolo
setaiolo
stradaiolo

イタリア語の同義語辞典にあるpollaioloの類義語と反意語

同義語

«pollaiolo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POLLAIOLOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pollaioloを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpollaioloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«pollaiolo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

poulterer
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

pollero
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

poulterer
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

poulterer
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

فنط
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

торговец домашней птицей
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

poulterer
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

কুক্কুটাদি
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

poulterer
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

poulterer
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

poulterer
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

鳥屋
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

새 장수
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

poulterer
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

người bán gà vịt
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

பறவை வியாபாரம் செய்பவர்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

poulterer
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

tavukçu
70百万人のスピーカー

イタリア語

pollaiolo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

poulterer
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

торговець свійською птицею
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

vânzător de păsări
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ορνιθοπώλης
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

poelier
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

poulterer
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

poulterer
5百万人のスピーカー

pollaioloの使用傾向

傾向

用語«POLLAIOLO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
64
/100
上記の地図は、各国での用語«pollaiolo»の使用頻度を示しています。
pollaioloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pollaiolo»で最も広く使用されている表現です。

用語«POLLAIOLO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pollaiolo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pollaiolo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、pollaioloに関するニュースでの使用例

例え

«POLLAIOLO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpollaioloの使いかたを見つけましょう。pollaioloに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tre lettere di Simone del Pollaiolo detto il Cronaca
Simone : del Pollaiolo. _7._ grazia, che nel 1494 entrando Carlo re di Francia in Fiorenza, Lorenzo, benché di tenera età, fil tra li primi cittadini comandato dalla Signoria a rz'ncontrare il Cmlstz'amlssz'mo un miglio fiwrz' della' Porta.
Simone : del Pollaiolo, 1869
2
Galleria degli Uffizi: arte, storia, collezioni
Restauro: 1999 Sala 9 dei Pollaiolo 1. Piero del Pollaiolo Ritratto di Galeazzo Maria Sforza 1471. Tempera su tavola, 65 x42. Inv. 1890 n. 1492. Restauro: 1994 2. Antonio e Piero del Pollaiolo Pala del cardinale del Portogallo 1466-1468 ...
Gloria Fossi, 2001
3
Viaggio nell'arte italiana da Firenze a Roma tra Medioevo e ...
Antonio del Pollaioli Uno degli artisti più importanti è Antonio Pollaiolo. Egli vuole esprimere il pathos attraverso il movimento violento delle sue figure, espresso con una linea dura, un disegno forte ed uno studio esasperato dell'anatomia e ...
Piergiacomo Petrioli, 2001
4
Firenze e provincia: Fiesole, le colline il Mugello, il ...
Sala dei Bronzetti: il capolavoro di Antonio Pollaiolo, Ercole e Anteo * Ganimede sull'aquila*, già attribuito a Benvenuto Celimi; opere del Giambologna e del Riccio. Sala del Verrocchio e della scultura del secondo '400: il famoso David* in  ...
‎2003
5
Arti minori
RICAMO Manifattura fiorentina su disegno di A. Pollaiolo, Parato di San Giovanni Battista (particolare) 1466- 1479. Firenze, Museo dell'Opera del Duomo. RICAMO trebbe suggerire una conferma della priorità dell'utilizzo di questa tecnica ...
Cinzia Piglione, Francesca Tasso, 2000
6
L'arte italiana: pittura, scultura, architettura dalle ...
Antonio e Piero del Pollaiolo (Antonio Benci, Firenze 1435 ca. - Roma 1498; Piero Benci, Firenze 1441 ca. - Roma 1496) Figli di un rivenditore di polli (da cui il soprannome), nella Firenze del tardo Quattrocento i due fratelli organizzano una ...
Gloria Fossi, Marco Bussagli, 2000
7
Le vie dell'arcangelo. Tradizioni, culto, presenza ...
Il quadro in oggetto è la copia di un famoso capolavoro di Antonio del Pollaiolo conservato al Museo Bardini di Firenze, opera che il Vasari colloca intorno al 1460. 'Alla Compagnia di Sant'Angelo in Arezzo (il Pollaiolo) fece da un lato un ...
Paola Giovetti, 2005
8
L'officina del geografo: la "Descrittione di tutta Italia" ...
359-68). Quasi certamente si tratta del più celebre Antonio Pollaiolo (1432-1498) e di Matteo Pollaiolo, fratello di Simone Pollaiolo, scultore allievo del Rossellino, attivo nella seconda metà del Quattrocento (Thieme - Becker, 27, 1933, pp.
Giancarlo Petrella
9
Porzione Delle Vite Dei Piu Eccellenti Pittori Scultori E ...
Agostino, a S. Gimignano, (V. Vita di Benozzo nota 44) commesse a Piero del Pollaiolo la tavola dell'altar maggiore (Coppi Annali di S. Gimign. p. 488). (9) Vedesi attualmente nel corridore a levuote della R. Galleria di Firenze. (40) Fu ...
‎1838
10
Denaro e bellezza: i banchieri, Botticelli e il rogo delle ...
7.9 Piero del Pollaiolo (Firenze 1441-Roma 1496) Nudo maschile semidisteso 1465-1470 penna e inchiostro marrone, acquerellature marroni, carta bianca filigranata («tre monti sormontati da croce») mm 210 x 248 Firenze, Gabinetto ...
Ludovica Sebregondi, Tim Parks, 2011

用語«POLLAIOLO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpollaioloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Un'estate ricca di iniziative nei musei fiorentini
... dove, tra le altre opere presenti, sono state temporaneamente collocate le sette Virtù di Piero del Pollaiolo e di Alessandro Botticelli. «Toscana News 24, 7月 15»
2
Il lupo mangiafrutta
Al termine della visita i bambini potranno disegnare la loro frutta preferita nella nuova Terrazza Pollaiolo e gustare una piccola merenda. «mentelocale.it, 7月 15»
3
Le lacrime amare di Miuccia Prada von Kant
... Italo Lupi, artefice anche del marchio Miu Miu, e del marchio del Poldi Pezzoli con le dame del Pollaiolo simil- Maria Elena Boschi di profilo, ... «Il Foglio, 7月 15»
4
Musei a Firenze: aperture e mostre dell'estate 2015
... dove, tra le altre opere presenti, sono state temporaneamente collocate le sette Virtù di Piero del Pollaiolo e di Alessandro Botticelli. «ObiettivoTre, 7月 15»
5
Firenze, musei e arte 2015. Visite gratuite, aperture serali e le …
... (ad eccezione del 15 agosto) – dove sono state temporaneamente collocate le sette «Virtù» di Piero del Pollaiolo e di Alessandro Botticelli. «Firenze Post, 7月 15»
6
Agli Uffizi le opere del Botticelli in sala 41 fino alla primavera 2016‏
La Sala dei Pollaiolo e quella di Botticelli della Galleria degli Uffizi, contrassegnate dai numeri 9 e 10-14, non saranno infatti più accessibili ai ... «StampToscana, 7月 15»
7
I capolavori di Botticelli degli Uffizi esposti nella Sala 41 grazie ai …
Da domani, 14 luglio, la Sala dei Pollaiolo e quella di Botticelli della Galleria degli Uffizi, contrassegnate dai numeri 9 e 10-14, non saranno più ... «gonews, 7月 15»
8
Si finge avvocato e le porta via 2.300 euro: truffata una 74enne
Sull'episodio, accaduto in via del Pollaiolo a Firenze, indaga la polizia. Sempre ieri, a Tavarnelle Val di Pesa, in provincia di Firenze, ... «gonews, 7月 15»
9
Cantieri agli Uffizi: Botticelli si trasferisce fino al 2016 nella Sala 41 …
Dal prossimo 14 luglio, la Sala dei Pollaiolo e quella di Botticelli della Galleria degli Uffizi, contrassegnate dai numeri 9 e 10-14, non saranno ... «FirenzeToday, 7月 15»
10
La Caporetto di Via Bronzino
«Sa quanti negozi hanno tirato giù il bandone negli ultimi tre anni tra via Bronzino, via del Sansovino e via del Pollaiolo? Più di cento ... «Corriere Fiorentino, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Pollaiolo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/pollaiolo>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z