アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"biancospino selvatico"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でBIANCOSPINO SELVATICOの発音

biancospino selvatico play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BIANCOSPINO SELVATICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

BIANCOSPINO SELVATICOと韻を踏むイタリア語の単語


acrobatico
a·cro·ba·ti·co
adriatico
dria·ti·co
antipatico
an·ti·pa·ti·co
asiatico
ʃia·ti·co
automatico
au·to·ma·ti·co
burocratico
bu·ro·cra·ti·co
climatico
cli·ma·ti·co
democratico
de·mo·cra·ti·co
drammatico
dram·ma·ti·co
emblematico
em·ble·ma·ti·co
fanatico
fa·na·ti·co
informatico
in·for·ma·ti·co
matematico
ma·te·ma·ti·co
monocromatico
mo·no·cro·ma·ti·co
pneumatico
pneu·ma·ti·co
pratico
pra·ti·co
programmatico
pro·gram·ma·ti·co
semiautomatico
se·mi·au·to·ma·ti·co
simpatico
sim·pa·ti·co
telematico
te·le·ma·ti·co

BIANCOSPINO SELVATICOのように始まるイタリア語の単語

bianco e rosso
biancoceleste
biancofiore
biancolina
biancomangiare
bianconatura
biancone
bianconero
biancore
biancorosato
biancoscudato
biancosegno
biancoso
biancospino
biancospino a frutto grosso
biancospino comune
biancospino di Sicilia
biancospino lazzarolo
biancostato
biancovestito

BIANCOSPINO SELVATICOのように終わるイタリア語の単語

acquatico
antistatico
cromatico
diplomatico
enigmatico
estatico
fantomatico
fatico
grammatico
lunatico
mediatico
neumatico
numismatico
pragmatico
selvatico
sistematico
statico
tematico
traumatico
viatico

イタリア語の同義語辞典にあるbiancospino selvaticoの類義語と反意語

同義語

«biancospino selvatico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BIANCOSPINO SELVATICOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語biancospino selvaticoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのbiancospino selvaticoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«biancospino selvatico»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

野山楂
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

espino silvestre
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Wild hawthorn
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

जंगली वन-संजली
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الزعرور البري
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

дикий боярышник
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

espinheiro selvagem
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

বন্য Hawthorn
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

aubépine sauvage
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

hawthorn liar
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Wild Hagedorn
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

野生サンザシ
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

야생 호손
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

hawthorn alam bébas
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

táo gai hoang dã
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

காட்டு முட்செடி
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

वन्य एक काटेरी झुडूप याला पांढरी, गुलाबी किंवा पिवळी फुले येतात.फळे लाल रंगाची असतात सामान्यतः कुपंणासाठी वापरतात
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

yabani alıç
70百万人のスピーカー

イタリア語

biancospino selvatico
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

dziki głóg
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

дикий глід
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

păducel sălbatice
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

άγρια ​​Hawthorn
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

wilde meidoorn
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

vild hagtorn
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

vill hagtorn
5百万人のスピーカー

biancospino selvaticoの使用傾向

傾向

用語«BIANCOSPINO SELVATICO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
10
/100
上記の地図は、各国での用語«biancospino selvatico»の使用頻度を示しています。
biancospino selvaticoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«biancospino selvatico»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、biancospino selvaticoに関するニュースでの使用例

例え

«BIANCOSPINO SELVATICO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からbiancospino selvaticoの使いかたを見つけましょう。biancospino selvaticoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Guida pratica alle piante officinali: Osservare, riconoscere ...
... alba 52 Betula pendula 52 Betula verrucosa 52 Betulla 52 Betulla verrucosa 52 Biancospino 53 Biancospino selvatico 53 Bibinella 145 Billeri amaro 77 Bismalva 38 Bistorta 54 Blattaria virginiana 82 Borago officinalis 55 Borracina massima ...
Gilberto Bulgarelli, Sergio Flamigni, 2013
2
Erbe. Conoscere, riconoscere e utilizzare erbe, arbusti, ...
... il biancospino selvatico (Crataegus oxyacantha L., nelle foto), poco comune in Italia, Impieghi terapeutici collutorio che si differenzia per le foglie a contorno ellittico od obovato e per i frutti che contengono due semi anziché uno. CRITHMUM ...
Della Beffa Maria Teresa, 2012
3
La tradizione irlandese tra mito, storia, quotidiano ...
Con questi oggetti ci si reca vicino ad un biancospino selvatico e nel mucchio di pietre posto ai suoi piedi viene fatta una buca nella quale si buttano l'acqua e tutti gli oggetti utilizzati. La pianta di biancospino, come rammenta Sorlin, ricorda la ...
Antonella Caforio, 1998
4
Agro Romano antico. Guida alla scoperta del territorio - ...
Nel sottobosco sono presenti sia il Biancospino selvatico che il Biancospino comune, nonché il 4. Una delle Sughere sul Monte Catillo 2. Nibbio bruno ( immagine Fotolia) Pungitopo e la Rosa canina. Da ricordare, per il particolare microclima ...
Enrico De Vita, Francesca Condò
5
1000 oasi e parchi naturali da vedere in Italia
... mentre ballerine bianche e gialle, codirossi, picchi verdi e rampichini nidificano nella vegetazione di pioppi neri e roverelle con sottobosco di equiseti, farfaracci, biancospino selvatico e prugnolo, in cui si possono avvistare volpi e faine.
Gianni Farneti, 2013
6
Il giardino di cenere
Ovviamente non poteva ottenere ogni anno nuovi disegni da quegli arbusti, ma le piante più piccole che aveva curato negli ultimi tempi - il biancospino selvatico, il cipresso di Leyland, l'agrifoglio e l'edera rampicante - erano pronte per essere  ...
Dennis Bock, 2003
7
Un anno a Walnut Tree
Più in là iperico, fragoline di bosco e biancospino selvatico. Dopo poco giungiamo a un grande fossato che include un'altura, un grande terrapieno dove forse in passato sorgeva la struttura lignea di un padiglione di caccia. Attraversiamo il ...
Roger Deakin, 2009
8
Dizionario Larousse. I vini del mondo
... o Crozes- Ermitage: vini rossi e bianchi prodotti in una decina di comuni limitrofi al celebre Coteau de l'Hermitage. I vini rossi derivano da uve Syrah, profumano di biancospino selvatico e di lampone e tendono a perdere colore con il tempo.
‎1998
9
Vicenza, Padova e le ville palladiane
... di Giuda (Cercissiliquastrum, dalla corteccia velenosa), il nocciolo, la robinia, il castagno, il biancospino selvatico, l'olmo, il pungitopo e numerose altre specie arboree e arbustive. IL VERSANTE OCCIDENTALE Altavilla Vicentina è ...
‎2005
10
Il circolo di Granada: romanzo
Nonostante il sale che inaridisce tutta la zona collinosa per un centinaio di miglia da Murcia verso Gra- nada, qualche quercetta striminzita e rari cespugli di ginepro e di biancospino selvatico, nati forse da semi portati dagli uccelli, erano ...
Luigi Malerba, 2002

用語«BIANCOSPINO SELVATICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbiancospino selvaticoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fitoterapia interferisce con farmaci cardiovascolari
Il biancospino selvatico (crataegus laevigata) interagisce con: i betabloccanti aumentando pressione arteriosa e ritmo cardiaco; nitrati e calcio antagonisti ... «Dica 33, 11月 11»

参照
« EDUCALINGO. Biancospino selvatico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/biancospino-selvatico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z