アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bianconero"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でBIANCONEROの発音

bian · co · ne · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BIANCONEROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でBIANCONEROはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«bianconero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ユベントスサッカークラブ

Juventus Football Club

)President Andrea AgnelliコーチAntonio Conte Stadio Juventusスタジアム(41,000ヵ所)ウェブサイトwww.juventus.com名誉勲章30国内選手権1セリエB全国トロフィー9 Coppe Italia 6イタリアスーパーカップ国際トロフィー2チャンピオンズリーグ/チャンピオンズリーグ1 カップのカップ3 UEFAカップ/ヨーロッパリーグ2 UEFAスーパーカップ1インタートトカップ2インターコンチネンタルカップ1アルプスの杯進行中の季節あなたはLa Juventus Football Club SpA ユベントス、またはより簡単には、ユベントスとしても知られている(イタリア語の象牙、青年から)、トリノに拠点を置くイタリアのサッカー企業です。 トリノの高校生グループが1897年にスポーツクラブ・ユベントスとして設立したのは、ピエモンテ州の首都でプロフットボールを代表する2人のうちの1人であり、トリノと一緒に活動していた3人目のイタリア人クラブです。 ) Presidente Andrea Agnelli Allenatore Antonio Conte Stadio Juventus Stadium (41 000 posti) Sito web www.juventus.com Palmarès Scudetti 30 Titoli nazionali 1 Campionato di Serie B Trofei nazionali 9 Coppe Italia 6 Supercoppe italiane Trofei internazionali 2 Coppe dei Campioni/Champions League 1 Coppe delle Coppe 3 Coppe UEFA/Europa League 2 Supercoppe UEFA 1 Coppe Intertoto 2 Coppe Intercontinentali 1 Coppa delle Alpi Stagione in corso Si invita a seguire il modello di voce La Juventus Football Club S.p.A. (dal lat. iuventus, gioventù), nota anche come Juventus o, più semplicemente, Juve, è una società calcistica italiana per azioni con sede a Torino. Fondata nel 1897 come Sport-Club Juventus da un gruppo di studenti liceali torinesi, si tratta del terzo club italiano per anzianità tra quelli tuttora attivi e, insieme al Torino, uno dei due che rappresentano nel calcio professionistico il capoluogo piemontese.

イタリア語辞典でのbianconeroの定義

辞書のビアンコネロの最初の定義は、トリノのユベントスフットボールチームの定義です。 ユベントスの別の定義は、彼がユベントスチームのファンだということです。 ビアンコネロもユベントスの選手です。

La prima definizione di bianconero nel dizionario è della squadra di calcio torinese della Juventus. Altra definizione di bianconero è che è tifoso della squadra della Juventus. Bianconero è anche giocatore della Juventus.

イタリア語辞典で«bianconero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BIANCONEROと韻を踏むイタリア語の単語


angelo nero
angelo nero
esonero
ʃo·ne·ro
gelso nero
gelso nero
genero
ge·ne·ro
grano tenero
grano tenero
menzognero
men·zo·gne·ro
mirtillo nero
mirtillo nero
montonero
montonero
nero
ne·ro
oro nero
oro nero
penero
pe·ne·ro
pino nero
pino nero
pozzo nero
pozzo nero
pozzonero
pozzonero
ribes nero
ribes nero
rossonero
ros·so·ne·ro
semiesonero
se·mi·e·ʃo·ne·ro
tenero
te·ne·ro
totonero
to·to·ne·ro
uomo nero
uomo nero

BIANCONEROのように始まるイタリア語の単語

bianco
bianco dell´uovo
bianco e rosso
biancoceleste
biancofiore
biancolina
biancomangiare
bianconatura
biancone
biancore
biancorosato
biancoscudato
biancosegno
biancoso
biancospino
biancospino a frutto grosso
biancospino comune
biancospino di Sicilia
biancospino lazzarolo
biancospino selvatico

BIANCONEROのように終わるイタリア語の単語

alno nero
asplenio adianto nero
assenzio genepi nero
assenzio nero
bisgenero
caprifoglio nero
carpino nero
cece nero
congenero
d´umor nero
giusquiamo nero
moro nero
pero
pioppo nero
sambuco nero
umor nero
vedere nero
veratro nero
verbasco nero
zigolo nero

イタリア語の同義語辞典にあるbianconeroの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«BIANCONERO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«bianconero»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
bianconeroのイタリア語での同義語

«bianconero»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BIANCONEROの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bianconeroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのbianconeroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«bianconero»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

尤文图斯
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Juventus
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

White black
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

जुवेंटस
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

يوفنتوس
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Ювентус
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Juventus
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

জুভেন্টাস
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Juventus
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Juventus
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Juventus
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ユベントス
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

유벤투스
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Juventus
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Juventus
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

ஜுவண்டிஸ்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

युव्हेन्टस
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Juventus
70百万人のスピーカー

イタリア語

bianconero
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Juventus
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Ювентус
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Juventus
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Γιουβέντους
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Juventus
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

juventus
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Juventus
5百万人のスピーカー

bianconeroの使用傾向

傾向

用語«BIANCONERO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
84
/100
上記の地図は、各国での用語«bianconero»の使用頻度を示しています。
bianconeroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bianconero»で最も広く使用されている表現です。

用語«BIANCONERO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«bianconero»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«bianconero»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、bianconeroに関するニュースでの使用例

例え

«BIANCONERO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からbianconeroの使いかたを見つけましょう。bianconeroに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'arte della fotoelaborazione digitale a colori
In altre parole, trasformare a colori una parte dell'immagine bianconero o viceversa deve avere una precisa valenza sinestetica. Per esempio, nel film Schindler's List di Steven Spielberg, il regista si serve di questa tecnica per la bambina dal ...
Marco Fodde, 2013
2
Lupi Principesse E Maghi
Bianconero Un giorno nacque un gabbiano con la coda nera e il corpo bianco come la neve. Per questo lo chiamarono Bianconero. Ma un giorno, mentre Bianconero volava sopra alle colline, incontra un branco di gabbiani che, vedendolo ...
Jan Hupfeldt Nielsen, 2006
3
...e le stelle andarono in cielo!
Cappuccetto Bianconero C'era una volta e c'è ancora una bambina di nome Sara , ma tutti la chiamavano Cappuccetto Bianconero perché era una grandissima tifosa di calcio. Ovviamente, la sua squadra del cuore era la Juventus, che amava ...
Giuseppe Mistretta
4
Itinerari fotografici in montagna. Dove e come, sulle Alpi, ...
Oppure, per la fotografia bianconero, i filtri colorati che modificano i livelli di grigio e ad esempio possono scurire il cielo per fare risaltare le nuvole. Tra i tanti accessori di questo tipo però, il filtro polarizzatore è forse il più utile. Si sa che è nato ...
Maurizio Capobussi, 2003
5
Savonarola: eretico o "santo contestatore"?
L'abito. bianconero. Novizio. a. Bologna. Per Girolamo i domenicani, detti anche «frati predicatori», erano certamente un mistero meno grande di quanto possano esserlo per i giovani d'oggi: una famiglia di religiosi (il termine tecnico è un ...
Andrea Drigani, Raimondo Sorgia, 1998
6
Leggenda Milan
Il bianconero prende una rincorsa lunghissima, troppo lunga perché il rigore riesca alla perfezione, troppo lunga perché Dida non possa intuire la traiettoria, e parare serenamente quel pallone che già sembra far assaporare la vittoria.
Arianna Forni, 2011
7
Ciak Goal
Duecortometraggi girati alla finedegli anni '70 “Ilpotere deve essere bianconero” 1978,e “Ragazzidistadio” 1979,trattanocon intelligenzae cura il fenomenodeltifocalcistico. “Guidandoinun viale di Torino siè imbattutonella scritta «Il potere ...
Monica Rossi, 2012
8
Il triangolo dell'obbedienza e altre storie
Solo foto in bianconero: se mi arriva qualche archivio a colori, lo trasformo in bianconero, ed il calcolatore mi spara delle frasacce orribili: "Sei sicuro di voler cambiare la foto da colori a bianconero?", ed io lo guardo rassegnato, a volte gli  ...
Carlo Santulli
9
na
La partita è finita, i tifosi dell'Inter escono dallo stadio e, dagli spalti, vengono bombardati di pezzi di cemento, lastre di ghiaccio dei contenitori frigo, bottiglie e sassi scagliati dai tifosi ascolani di Settembre Bianconero. Una provocazione da  ...
10
Klito
So che sei anche tu un bianconero d'acciaio come me vero? Che tra l'altro la figlia del superpresidente si chiama Maria Sasha Veronica Seconda perché tutte le figlie dei presidenti di società quotate in Borsa hanno sempre nomi di barche a  ...
Giuseppe Carlotti, 2005

用語«BIANCONERO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbianconeroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
«In bianconero per vincere in Europa» - IlGiornale.it
Il bianconero era più o meno nel suo destino: la maglia del Marsonia, squadra di serie B croata dove ha giocato, era simile a quella della Juve ... «il Giornale, 7月 15»
2
Massese, preso Mannucci per arricchire il mosaico bianconero
«Sono felicissimo – ha il nuovo acquisto bianconero – ringrazio il presidente Giorgio Turba e il tecnico Andrea Danesi per l'opportunità che mi ... «Il Tirreno, 7月 15»
3
Calciomercato Juventus / News, Marotta-Raiola: smentite le parole …
Su El Mundo Deportivo è apparso il virgolettato dell'ad bianconero: “Chi vuole Pogba deve parlare prima con la Juventus”. Peccato però che ... «Il Sussidiario.net, 7月 15»
4
CdT.ch - Ticino - Cornaredo: bianconero per gradire
Cornaredo: bianconero per gradire. La vecchia tribuna di Lugano ha assunto un nuovo volto in vista del debutto casalingo in Super League del ... «Corriere del Ticino, 7月 15»
5
Mandzukic, l'anti-divo bianconero: "Non amo parlare di me, ma ho …
In campo si sono già incrociati quattro volte, quando il gigante croato vestiva le maglie di Bayern Monaco e Atletico Madrid. Ma in bianconero ... «90min, 7月 15»
6
Juventus, Witsel-Chelsea può liberare Oscar in bianconero
L'arrivo di Axel Witsel alla corte di Josè Mourinho potrebbe far cambiare idea allo Special One su Oscar. Lo racconta Sportmediaset: i Blues ... «TUTTO mercato WEB, 7月 15»
7
LIVE TORINO - Grande entusiasmo per Mandzukic al Megastore …
È quello che si è gustato Mario Mandzukicquesto pomeriggio, quando è entrato nel MegaStore bianconero. Ad attenderlo ha trovato centinaia ... «TuttoJuve.com, 7月 15»
8
Udinese Academy: Il vento bianconero soffia su Gavardo | Mondo …
C'è una società bresciana con un'anima friulana. E' il Gavardo, che ha cementato nei giorni scorsi l'alleanza con l'Udinese, votata ad una ... «Mondo Udinese, 7月 15»
9
Gli eroi in bianconero: Marco DI VAIO
Nasce a Roma, il 15 luglio 1976; cresce nella Lazio e veste la maglia biancoceleste fino all'estate del 1996, quando viene ceduto al Verona. Una sola stagione ... «TuttoJuve.com, 7月 15»
10
Calcio Serie A. Assoluzione per l'ex ds bianconero Luciano Moggi …
Milano, 15 lug. (LaPresse) - Il giudice Oscar Magi del tribunale di Milano ha assolto l'ex direttore sportivo bianconero Luciano Moggi ... «LaPresse, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Bianconero [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/bianconero>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z