アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"memo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でMEMOの発音

me · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MEMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でMEMOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«memo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのmemoの定義

辞書のメモの定義は、紙の上に書かれた短いリマインダです。

La definizione di memo nel dizionario è breve promemoria, appunto scritto su un foglietto.


イタリア語辞典で«memo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MEMOと韻を踏むイタリア語の単語


Ente supremo
Ente supremo
blasfemo
bla·sfe·mo
boemo
bo·e·mo
bremo
bre·mo
crisantemo
cri·ʃan·te·mo
demo
de·mo
ente supremo
ente supremo
eremo
e·re·mo
estremo
stre·mo
l´ente supremo
l´ente supremo
medemo
medemo
portare all´estremo
portare all´estremo
postremo
po·stre·mo
racemo
ra·ce·mo
remo
re·mo
scemo
sce·mo
stremo
stre·mo
supremo
su·pre·mo
temo
te·mo
vedremo
vedremo

MEMOのように始まるイタリア語の単語

memetista
memorabile
memorabilia
memorabilità
memorabilmente
memorando
memorandum
memorare
memorativo
memore
memorevole
memoria
memoria interna
memorial
memoriale
memorialista
memorialistica
memorialistico
memorie
memorizzare

MEMOのように終わるイタリア語の単語

amo
antiblasfemo
camo
como
consumo
eliantemo
grisantemo
il primo
imo
leucantemo
longiremo
massimo
mimo
neottolemo
primo
promo
ritmo
tomo
turismo
ultimo

イタリア語の同義語辞典にあるmemoの類義語と反意語

同義語

«memo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MEMOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語memoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのmemoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«memo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

备忘录
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

memorándum
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

memo
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

ज्ञापन
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

مذكرة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

меморандум
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

memorando
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

স্মারকলিপি
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

note
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

memo
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Memo
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

メモ
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

메모
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

memo
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

ghi nhớ
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

மெமோ
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

चा संक्षेप
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

not
70百万人のスピーカー

イタリア語

memo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

notatka
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

меморандум
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

memo
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

σημείωμα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

memo
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

memo
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

memo
5百万人のスピーカー

memoの使用傾向

傾向

用語«MEMO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
98
/100
上記の地図は、各国での用語«memo»の使用頻度を示しています。
memoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«memo»で最も広く使用されている表現です。

用語«MEMO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«memo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«memo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、memoに関するニュースでの使用例

例え

«MEMO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からmemoの使いかたを見つけましょう。memoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Memo Commerce
Massimo D'Amico. le emozioni date da quella macchina. Tu già ti immagini seduto al volante! Piano piano si sviluppa in te la voglia di possederla e quindi lo spot ha raggiunto il suo scopo finale: aumento delle vendite dell'auto. La pubblicità ...
Massimo D’Amico, 2010
2
Sulla Impetizione Volume III
Ma che cos'è l'ultimo memo? Nelle parole di Laura Piccioni, dopo aver letto alcuni degli ultimi memo, da me trasmessi: <<Ultimo memo. Ovvero: Della necessità di trasfigurare l'esistente mediante la memoria. Umana consuetudine che aiuta ...
Maurizio Lancellotti
3
Delle inscrizioni Veneziane
Baptistae Menimi in EuclideTM . Conservavansi mss. in Padova appresso Nicolò Trevisano, come rilevasi dal Tomma- sini (Bibl. Patav. manuscr. pag. 111). ». Ragionamenti occorsi tra M. Giambattista Memo zio e Al. Giammaria Memo nepote ...
Emmanuele Antonio Cicogna, 1834
4
Laboratorio di Delphi. Con CD-ROM
Stampiamo il testo contenuto in un controllo Memo senza usare le classi di Delphi ma accedendo direttamente al sofisticato sistema di stampa di Windows. Specifiche Mettere su una form una ListBox in cui caricare i nomi delle stampanti  ...
Uberto Barbini, Nando Dessena, 2000
5
Outlook 2002
Le cartelle Posta in arrivo, Contatti e Attività utilizzano lo Stile tabella e lo Stile memo; le cartelle Diario e Note utilizzano soltanto lo Stile memo. • Stile tabella Visualizza i dati in righe e colonne su un foglio A4, con orientamento verticale e ...
Joe Habraken, 2001
6
Vittore Pisani: melodramma in tre atti
□Barbo, che s' incontra in Memo mascherato, e detti. Memo Barbo? Bar. Memo, non t' è nota la nuova? MemoNo. Bìr. Questa gioia in lutto Fra poco sarà volta. Memo E perchè mai? Bar. Il Ligure ha distrutto presso Pola Il veneto navil. Memo  ...
Achille Peri, Francesco Maria Piave, 1860
7
Vittore Pisani: Melodramma in 3 atti. Poesia di ...
Karbo, che s' incontra in Memo mascherato , e detti. Memo Barbo ? Bar. Memo, non t'è nota la nuova? Memo No. Bae. Questa gioia in lutto Fra poco sarà volta. Memo E perchè mai? Bar. Il Ligure ha distrutto presso Pola Il veneto navil. Memo  ...
Francesco Maria Piave, 1861
8
Access 2000 per Windows
Scommettiamo che ciò significa che i campi Testo e Memo sono dei duri e non hanno bisogno di aiuto. Ecco le quattro opzioni di formattazione dei campi Testo e Memo. Il simbolo maggiore di (>) converte tutto il testo del campo in lettere ...
John Kaufeld, 1999
9
Annali veneti dall'anno 1457 al 1500
fesse 1' eseculion : e loro chiamete Michiel Donado, Capetanio l470 della piazza , e comandò che lo retegnisse ; e esso conferite tal ordene co 'l Scrivan de Ceca, e '1 Scrivan lo disse a Marin Memo che era Signor in vita a la Ceca, e a Marco ...
Domenico Malipiero, Francesco Longo (Senatore.), Agostino Sagredo, 1844
10
Archivio storico italiano: ossia raccolta di opere e ...
fesse l'esecution: e loro chiamete Michiel Donado, Gapetanio 1470 della piazza , e comandò che lo retegnisse ; e esso conferite tal ordene co 'l Scrivan de Ceca, e 'l Scrivan lo disse a Marin Memo che era Signor in vita a la Ceca, e a Marco ...
‎1849

用語«MEMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmemoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Crisi d'identità e scandali. Così Gawker perde lettori e investimenti
... Ratter, vicino al limite ma senza mai superarlo», ha spiegato l'amministratore delegato in un memo interno circolato nella redazione lunedì. «Il Sole 24 Ore, 7月 15»
2
Smartphone Magazine di Agosto è in edicola
... Alcatel Idol 3 5.5, Sony Xperia Z3+, Honor 6+, Archos 50D Helium, Lenovo Yoga Tablet 2 Pro, Asus Memo Pad 8, Samsung Galaxy Tab A. «Cellulare Magazine, 7月 15»
3
Renault lancia Business Booster, l'app che integra veicoli …
Tra i servizi offerti a tutti da Renault con l'app Business Booster troviamo tra gli altri: “Memo” che aiuta a non dimenticare le scadenza (sia del ... «Motorionline, 7月 15»
4
Su Amazon è già disponibile il nuovo Sound Blaster Roar 2
Funzione ottima per la registrazione di memo vocali, conferenze, interviste, sessioni di teleconferenza e di business meeting aziendali. «iPhoneItalia - Il blog italiano sull'Apple iPhone, 7月 15»
5
Memo Remigi e la profezia di Bing Crosby
Memo Remigi, fresco di festeggiamenti per i 50 anni di carriera nel mondo della musica, è un personaggio che abbiamo cominciato a ... «Indiscreto, 7月 15»
6
L'Orage a Castel Ritaldi. Un concerto inaugura il Palio del Fantasma
... e il polistrumentista Rémy Boniface ma anche dal polistrumentista Vincent Boniface, dal chitarrista Memo Crestani, dal batterista Florian Bua ... «tuttoggi.info, 7月 15»
7
Huawei potrebbe raggiungere prima del previsto l'obiettivo dei 100 …
Pare che Huawei sia riuscita a vendere più di 10 milioni di device ogni mese fino a maggio, almeno questo è stato scritto in una memo diretta ... «HDblog, 7月 15»
8
Srebrenica di Roberta Biagiarelli alla Memo
FANO – Martedì 21 luglio alle 21.15 la Memo ospita Roberta Biagiarelli con il suo spettacolo “Srebrenica” in occasione del 20° anniversario del ... «Occhio alla Notizia, 7月 15»
9
Giannetti va al Cagliari per tre milioni di euro
Budan, che al di là della giovane età che lo pone come il memo vecchio di tutto il lotto di colleghi, ha lavorato molto bene sotto traccia, ... «Il Secolo XIX, 7月 15»
10
Santa Margherita, grande successo per i 50 anni di carriera di …
“A Memo Remigi da parte dell'Amministrazione Comunale per 50 anni di carriera festeggiati proprio dove tutto ebbe inizio” recita la targa a ... «Genova24.it, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Memo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/memo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z