アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"biosintesi"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でBIOSINTESIの発音

bio · sin · te · ʃi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BIOSINTESIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でBIOSINTESIはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«biosintesi»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

生合成

Biosintesi

生合成という用語は、一般に、酵素の触媒作用のおかげで、生きている生物内で起こる化学合成を意味する。 生合成は、代謝の基本的な部分である。 生合成に必要な前提条件は次のとおりです。 ▪エネルギーの利用可能性。 多くの場合、次のものも必要とされます:▪触媒、例えば酵素; ▪同等の還元。 特に重要な生合成産物は、タンパク質、ビタミンおよび抗生物質である。 いずれにしても、細胞の全ての構成成分、そして間隙中の細胞間領域の構成成分は、生合成プロセスの結果である。 Con il termine biosintesi ci si riferisce ad una sintesi chimica che avviene all'interno di un organismo vivente, generalmente grazie alla catalisi di un enzima. Le biosintesi sono parte fondamentale del metabolismo. I prerequisiti necessari alla biosintesi sono: ▪ la presenza di molecole precursori; ▪ la disponibilità di energia. Spesso sono richiesti anche: ▪ dei catalizzatori, ad esempio enzimi; ▪ di equivalenti di riduzione. Prodotti di biosintesi particolarmente importanti sono le proteine, le vitamine e gli antibiotici. In ogni caso, tutti i costituenti di una cellula e, nei metazoi, delle regioni intercellulari, sono risultato di processi biosintetici.

イタリア語辞典でのbiosintesiの定義

辞書における生合成の定義は、機構が核酸、タンパク質などのそれ自身の細胞成分を産生する過程である。

La definizione di biosintesi nel dizionario è processo attraverso cui un meccanismo produce i propri costituenti cellulari, come acidi nucleici, proteine ecc.

イタリア語辞典で«biosintesi»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BIOSINTESIと韻を踏むイタリア語の単語


amniocentesi
a·mnio·cen·te·ʃi
antesi
an·te·ʃi
artrocentesi
ar·tro·cen·te·ʃi
chemiosintesi
che·mio·sin·te·ʃi
creare malintesi
creare malintesi
di sintesi
di sintesi
epatocentesi
e·pa·to·cen·te·ʃi
epentesi
pen·te·ʃi
fotosintesi
fo·to·sin·te·ʃi
in sintesi
in sintesi
osteosintesi
o·ste·o·sin·te·ʃi
paracentesi
pa·ra·cen·te·ʃi
parentesi
pa·ren·te·ʃi
per sottintesi
per sottintesi
pleurocentesi
pleu·ro·cen·te·ʃi
rachicentesi
ra·chi·cen·te·ʃi
sintesi
sin·te·ʃi
toracentesi
to·ra·cen·te·ʃi
toracocentesi
toracocentesi
tra parentesi
tra parentesi

BIOSINTESIのように始まるイタリア語の単語

bioritmo
biorizzazione
biorobotica
bioscia
bioscienza
bioscio
bioscopia
bioscopio
biosfera
biosicurezza
biosistema
biosociologia
biossido
biostalla
biostatistica
biostimolante
biotassia
biotech
biotecnologia
biotecnologicamente

BIOSINTESIのように終わるイタリア語の単語

antitesi
atetesi
audioprotesi
bioprotesi
cenestesi
controtesi
diatesi
epitesi
fare l´ipotesi
ipotesi
metatesi
nell´ipotesi
ortesi
prostesi
protesi
se per ipotesi
sinestesi
sitesi
spondilolistesi
tesi

イタリア語の同義語辞典にあるbiosintesiの類義語と反意語

同義語

«biosintesi»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BIOSINTESIの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語biosintesiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのbiosintesiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«biosintesi»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

生物合成
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

biosíntesis
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

biosynthesis
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

जैव संश्लेषण
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الحيوي
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

биосинтез
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

biossíntese
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

বায়োসিন্থেসিসের
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

biosynthèse
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

biosintesis
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Biosynthese
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

生合成
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

생합성
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

biosintesis
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

sinh tổng hợp
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

உயிரிணைவாக்கம்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

biosynthesis
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

biyosentezi
70百万人のスピーカー

イタリア語

biosintesi
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

biosynteza
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

біосинтез
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

biosinteza
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

βιοσύνθεση
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

biosintese
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

biosyntes
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

biosyntesen
5百万人のスピーカー

biosintesiの使用傾向

傾向

用語«BIOSINTESI»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
57
/100
上記の地図は、各国での用語«biosintesi»の使用頻度を示しています。
biosintesiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«biosintesi»で最も広く使用されている表現です。

用語«BIOSINTESI»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«biosintesi»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«biosintesi»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、biosintesiに関するニュースでの使用例

例え

«BIOSINTESI»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からbiosintesiの使いかたを見つけましょう。biosintesiに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Elementi di microbiologia
I chemioeterotrofi usano molecole organiche complesse come fonte sia di energia sia di carbonio. Vie metaboliche e impiego dell'energia Biosintesi dei polisaccaridi 1. Glicogeno è formato da ADPG. 2. UDPNAc è il materiale di partenza per ...
G. J. Tortora, Berdell R. Funke, Salvatore Massa, 2008
2
Appunti di Biochimica Clinica
Figura 4.1. 5-Fosforibosil-1-pirofosfato (PRPP) 4.1. Metabolismo purinico I nucleotidi purinici sono sintetizzati sia a partire da precursori più semplici attraverso la “biosintesi de novo”, sia mediante il riutilizzo delle basi azotate e dei nucleosidi ...
Costantino Salerno
3
Fitoterapia: Impiego razionale delle droghe vegetali
La biosintesi e la degradazione di questi composti costituiscono il metabolismo primario (o essenziale). I vegetali però sono spesso capaci di sintetizzare una grande varietà di composti organici il cui significato è chiaro solo in alcuni casi ( oli ...
Francesco Capasso, Giuliano Grandolini, Angelo A. Izzo, 2006
4
L'uomo di verità
Monogenesi molecolare della sinapsi neuromuscolare Evoluzione della biosintesi e della distribuzione del recettore dell'acetilcolina. A sinistra: lo schema illustra le diverse tappe successive dello sviluppo della sinapsi tra un nervo motore e ...
Jean-Pierre Changeux, 2003
5
Farmacognosia: Botanica, chimica e farmacologia delle piante ...
La biosintesi e la degradazione di queste sostanze, indispensabili per lo sviluppo ed il funzionamento delle strutture biologiche, costituiscono il metabolismo primario. Esempi di metabolismo primario sono la degradazione anaerobica ...
Francesco Capasso, R. de Pasquale, G. Grandolini, 2011
6
Scienza del latte
LA BIOSINTESI DEI COSTITUENTI DEL LATTE A) Lattosio II principale precursore è il glucosio del sangue; il tessuto mammario lo isomeriz- za in galattosio e lo lega ad un residuo di glucosio per formare la molecola di lattosio ( capitolo IV).
Charles Alais, 2000
7
Fondamenti comuni e diversità di approccio in psicoterapia
Canali di contatto ed elementi del tocco: le semantiche del soma e le due tracce di transfert e trasmissione In biosintesi, si lavora con due modalità comunicative, in contatto Funa con l'altra: la comunicazione verbale e quella non verbale.
R. Zerbetto, 2007
8
La Ricerca scientifica
Studio delle biosintesi lipidiche aortiche in speci animali diverse PIETRO PAOLETTI,* LUIGI TESSARI, RODOLFO VERTUA Istituto di Farmacologia dell' Università di Milano Riassunto: 1) Le biosintesi lipidiche da acetato-i-C" nelle aorte di ...
Consiglio nazionale delle ricerche (Italy)., 1959
9
Andrologia clinica
Esse possono essere dovute ad anomalie nella determinazione e nella differenziazione delle gonadi, a disturbi della regolazione ipotalamo-ipofisi- gonadi e della biosintesi degli ormoni steroidei, a sindromi da insensibilità agli ormoni e ad ...
Wolf-Bernhard Schill, Frank H. Comhaire, Timothy B. Hargreave, 2011
10
Colesterolo
La questione deve essere posta alla luce di quanto detto sul blocco della biosintesi endogena di colesterolo da parte del colesterolo stesso contenuto negli alimenti. Non vi è un rischio di innalzamento legato al consumo di uova. I motivi per ...
Attilio e Luca Speciani, Attilo e Luca Speciani, 2010

用語«BIOSINTESI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbiosintesiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rossi e dolcissimi
Una specifica selezione di aminoacidi e polisaccaridi permettono poi di massimizzare la biosintesi delle sostanze essenziali, innalzando ... «Agronotizie, 7月 15»
2
Le vie enzimatiche nella produzione dell'olio d'oliva e l'influenza …
... acidi grassi polinsaturi, catasizzata dalla idroperossidoliasi, è un fattore limitante per la biosintesi di composti volatili durante l'estrazione. «Teatro Naturale, 7月 15»
3
Il segreto del profumo delle rose
Si chiama RhNUDX1 e nello specifico favorirebbe la biosintesi del geraniolo, un alcol linfatico della famiglia dei monoterpeni presente in molte ... «Galileo, 7月 15»
4
Una via alternativa per il profumo della rosa
Finora però gli scienziati non erano riusciti a chiarire le diverse fasi del lungo processo di biosintesi dei cosiddetti monoterpeni, i principali ... «Le Scienze, 7月 15»
5
TES Pharma ed l'École Polytechnique Fédérale de Lausanne (EPFL …
... and Nestlé Chair in Energy Metabolism) pioniere nel ruolo della biosintesi di NAD+ nei disturbi del metabolismo e invecchiamento. «Focus, 7月 15»
6
Acido glicolico: cos'è e a cosa serve
... migliora l'idratazione cutanea, stimola la biosintesi del collagene e favorisce la circolazione sanguigna, e dunque l'ossigenazione, dermica. «GreenStyle, 6月 15»
7
Summer School of Natural Product, si parte il 6 luglio a Napoli
Gli argomenti chiave che verranno affrontati includono l'ottimizzazione chimica farmaceutica, mirata scoperta, biosintesi e gli aspetti ... «Quelli che... la Farmacia, 6月 15»
8
I batteri dell'intestino si adattano a petrolio e antibiotici
Quelli degli italiani sono invece specializzati nella biosintesi di amminoacidi ramificati di cui sono ricchi soia e riso integrale, carenti nei nostri ... «Corriere della Sera, 6月 15»
9
Acne. Un eccesso di vitamina B12 probabile responsabile
... legata al processo di biosintesi della vitamina B12 che, provocando infiammazione, diviene causa del disturbo della pelle, appunto l'acne. «Notizie Free, 6月 15»
10
L'intestino umano? Si è adattato a inquinanti e antibiotici
... degli italiani sono invece specializzati nella biosintesi di amminoacidi ramificati di cui sono ricchi soia e riso integrale, carenti nei nostri pasti. «Teatro Naturale, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Biosintesi [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/biosintesi>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z