アプリをダウンロードする
educalingo
blitz

"blitz"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でBLITZの発音

blitz


BLITZの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でBLITZはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのblitzの定義

辞書の爆弾の定義は、突然の雷の軍隊または警察の操作です:a。 カラビニエリの


BLITZのように始まるイタリア語の単語

blimp · blind test · blind trust · blinda · blindaggio · blindamento · blindare · blindata · blindato · blindatura · blindo · blindosbarra · blindovetro · blinker · blister · blito · blob · bloc-notes · bloccaggio · bloccamento

BLITZのように終わるイタリア語の単語

Hertz · chilohertz · chintz · cinquefoglia di Crantz · kibbutz · megahertz · seltz · succiamele di Scultz

イタリア語の同義語辞典にあるblitzの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«BLITZ»の同義語

次のイタリア語の単語は、«blitz»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«blitz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BLITZの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語blitzを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのblitzの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«blitz»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

闪电战
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

bombardeo aéreo
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

blitz
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

बम बरसाना
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

حرب خاطفة
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

блицкриг
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Blitz
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

বিমানাক্রমণ
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

blitz
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

blitz
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Luftangriff
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

ブリッツ
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

습격
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

sakklepat
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

blitz
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

அதிரடி
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

विमानांचा हानीकारक तीव्र हल्ला
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

hava saldırısı
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

blitz
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

ciężkie bombardowanie
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

бліцкриг
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

bombarda
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

αιφνιδιαστική επίθεση
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Blitz
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

blitz
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

blitz
5百万人のスピーカー

blitzの使用傾向

傾向

用語«BLITZ»の使用傾向

blitzの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«blitz»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、blitzに関するニュースでの使用例

例え

«BLITZ»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からblitzの使いかたを見つけましょう。blitzに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The gold mine. Un blitz da nove colonne
Eddie Marlowe. CAPIT L 24 CAPITL )LQ 25 CAPIT L 26 CAPIT L 27 CAPIT L 28 CAPIT L 29 L'AUTORE Colophon UN BLITZ DA NOVE COLONNE 1. The Gold Mine di.
Eddie Marlowe, 2013
2
Il libro nero della prima Repubblica
Il. mancato. blitz,. la. mafia. e. i. servizi. Le indagini attorno alla presunta prigione di via Montalcini si svilupparono dunque nell'arco di tre mesi, tra l'inizio di luglio e la fine di settembre del 78; la scoperta del covo di via Montenevoso a Milano ...
Rita Di Giovacchino, 2005
3
Colpo al cuore
Il. blitz. la notte tra mercoledì 27 e giovedì 28 gennaio 1982 emilio e i suoi compagni la trascorsero tranquilli. avevano saputo delle retate compiute dalla Digos a Verona negli ambienti dell'organizzazione. Sapevano che alcuni militanti erano ...
Nicola Rao, 2011
4
Giochi, esercizi e test di creatività. Strategie e ...
Proponiamo di seguito la rilettura commentata di un azione terroristica durata circa quattro mesi e del conseguente blitz delle forze di polizia accaduto nel 1997. In questa azione i servizi segreti occidentali hanno fatto sicuramente uso delle ...
Fabio Ciuffoli, 2004
5
L'inglese e le altre lingue europee: studi sull'interferenza ...
Tedesco: il caso di blitz Abbreviazione di blitzkrieg, il termine fa riferimento ad un particolare momento storico di contatto fra le due lingue. Come è noto, il prestito tedesco penetra in questo secolo ad indicare il piano strategico o l'attacco ...
Félix San Vicente, 2002
6
La strategia dell'Ariete
Dwight fu in grado di recuperare informazioni presso la CIA, sul blitz del maggio 1948 nel Mato Grosso, in Brasile ai danni del laboratorio costruito da Dietrich Hofstadter – guarda caso figlio dell'autore dei diari – che pareva avere a che fare  ...
Kai Zen, 2007
7
Panorama
In attesa del blitz, il ministero frena sui nuovi progetti, dall'albergo a una tv. □ di LAURA DELLI COLLI □ Con l'insediamento del nuovo governo, le poltronissime del potere fibrillano non solo in Rai, ma anche nel cinema pubblico.
8
Oggi: settimanale di politica, attualità e cultura
E su questo tema (l'amore, la rivalità, la musica nera o brasiliana, gli anni '60) Gianni Mina, 43 anni, giornalista, sposato, diviso, una figlia, al suo terzo giro di boa come presentatore di Blitz, ha cercato ogni settimana lo scoop, il colpo ...
9
Metallus. Il libro dell'Heavy Metal
L'ingresso in formazione del duo chitarristico Rob Cannavino Merritt Gant rivitalizza il resto del gruppo, tanto che "Blitz" Ellsworth firma la prestazione vocale più eclettica di sempre, mentre D.D. Verni spara note di basso con una ferocia a dir ...
L. Signorelli, 2001
10
Il libro ANSA 2007. Notizie, immagini, personaggi
Piccoli indizi, come un'antenna televisiva montata in una casa che sembrava disabitata, hanno rafforzato la tesi investigativa, fino al blitz finale. Davanti agli agenti c'era un vecchietto con giubbotto, pantaloni larghi e un fazzoletto attomo alla ...
ANSA., Agenzia nazionale stampa associata (Italia), 2007

用語«BLITZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からblitzという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Blitz nel «supermarket» della droga: 9 arresti nel clan di Vanella …
PLAY FOTO Scampia blitz della polizia arresti clan Vanella Grassi (NewFotoSud Giacomo Di Laurenzio). ARTICOLI CORRELATI. Napoli. «Il Mattino, 7月 15»
2
Blitz anti-abusivi in spiaggia: multe per 30mila euro - Cronaca - il …
Il primo blitz anti-abusivi è andato in scena a Marina di Bibbona la mattina del 15 luglio. All'operazione, coordinata dal commissariato di polizia ... «Il Tirreno, 7月 15»
3
Blitz cc all'Ilva, denunciati 19 operai - Cronaca - ANSA.it
(ANSA) - TARANTO, 17 LUG - Sedici dipendenti dell'Ilva e tre della ditta d'appalto Semat sono stati denunciati dai carabinieri per violazione di ... «ANSA.it, 7月 15»
4
Doppio blitz contro i senzatetto - CorrieredelMezzogiorno.it
SALERNO - La settimana continua come era iniziata: all'insegna dei blitz antibivacco nelle piazze di Salerno. Anche ieri l'altro gli agenti del ... «Corriere del Mezzogiorno, 7月 15»
5
Terni, polizia in campo per 'Estate sicura': blitz antidroga in centro e …
Polizia ancora in campo nell'ambito dei controlli 'Estate sicura' elaborati dal questore di Terni Carmine Belfiore. Nel servizio sono state ... «Umbria 24 News, 7月 15»
6
Blitz Giovani Padani, Rancan: “Datevi una svegliata”. Pascai - Libertà
Consiglio comunale decisamente turbolento quello che si è tenuto ieri per l'approvazione del bilancio di previsione 2015. Nel pomeriggio una ... «Libertà, 7月 15»
7
«Blitz dei Carabinieri al'Ilva per identificare lavoratori Afo-2 …
Blitz dei Carabinieri al'Ilva denunciati 19 operai Altoforno 2 sottoposto a sequestro Procura. (di Giacomo Rizzo) TARANTO – Nel braccio di ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, 7月 15»
8
Blitz della Finanza in un deposito: sequestrate 8,5 tonnellate di …
Sono finiti sequestrati in un'azienda di Ravenna oltre 8,5 tonnellate di pesticidi non regolari, che tuttavia si trovavano in vendita su tutto il ... «RavennaToday, 7月 15»
9
Marco Travaglio sul Fatto Quotidiano: “Doppiomatteismo” | Blitz
ROMA – “Non erano trascorse 24 ore dai deliri della ministra Boschi e del sottosegretario De Vincentis contro i giornali che – pubblicano ... «Blitz quotidiano, 7月 15»
10
Dalla Francia: Roncaglia-Marsiglia, blitz dell'agente per chiudere. Ai …
Come scrive La Provence, ieri c'è stato un blitz dell'entourage di Roncaglia nella sede della dirigenza del Marsiglia, ed è stato trovato un ... «Fiorentina.it, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Blitz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/blitz>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA