アプリをダウンロードする
educalingo
borrace

"borrace"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でBORRACEの発音

borrace


イタリア語でBORRACEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのborraceの定義

Borraceの定義は、無機化合物、四ホウ酸ナトリウム十水和物、天然または人工起源の可溶性の結晶性白色塩であり、溶接および多くの産業活動のために防腐剤として使用される。


BORRACEと韻を踏むイタリア語の単語

alla brace · antrace · batrace · borace · brace · cefalotorace · emitorace · emotorace · ferace · furace · irace · metatorace · pneumotorace · protorace · samotrace · storace · torace · trace · verace · vorace

BORRACEのように始まるイタリア語の単語

borraccia · borraccina · borraccio · borracina · borracina acre · borracina alpestre · borracina anacampsero · borracina annua · borracina arrossata · borracina azzurra · borracina bianca · borracina biancastra · borracina caucasica · borracina cepea · borracina cespugliosa · borracina cinerea · borracina d´Angiò · borracina dei gessi · borracina dell´Etna · borracina di Corsica

BORRACEのように終わるイタリア語の単語

ace · audace · backspace · capace · capotorace · chace · di pace · double-face · efficace · face · farsi di brace · in pace · litantrace · mesotorace · open space · pace · parabrace · piopneumotorace · tirabrace · vivace

イタリア語の同義語辞典にあるborraceの類義語と反意語

同義語

«borrace»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BORRACEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語borraceを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのborraceの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«borrace»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

borrace
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

borrace
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

borrace
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

borrace
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

borrace
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

borrace
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

borrace
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

borrace
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

borrace
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

borrace
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

borrace
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

borrace
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

borrace
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

borrace
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

borrace
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

borrace
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

borrace
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

borrace
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

borrace
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

borrace
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

borrace
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

borrace
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

borrace
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

borrace
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

borrace
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

borrace
5百万人のスピーカー

borraceの使用傾向

傾向

用語«BORRACE»の使用傾向

borraceの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«borrace»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、borraceに関するニュースでの使用例

例え

«BORRACE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からborraceの使いかたを見つけましょう。borraceに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario di alchimia e di chimica farmaceutica antiquaria. ...
Sinonimo di borrace alluminoso, borrace argilloso. Borato calcareo. Borato di calcio detto anche borrace calcareo. Borato di barite. Borato di bario detto anche borrace pesante, boratico. Borato di mercurio. Sal sedativo mercuriale. Borato di  ...
Marcello Fumagalli, 2000
2
Dizzionario della lingua italiana ...
BORRACE. Materia che si trova nelle miniere dell'oro, dell'argento e del rame, di cui vedi Diosc. Lat. chrysocolla. Gr. 'xpuoó- xoXXa. Ricett. Fior. a3. La horracc naturale, ec., è una specie di nitro fossile, la quale viene d'Armenia, di Macedonia ...
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
3
Chimica sperimentale e ragionata del sig. Bome, maestro ...
DE G LI l'art-c o'L r. lxî Borrace all' aria . .o 129 Borrace con acqua.. . . _ ;30 Borrace, e ghiaccio. '_ _ ivi Borrace, e flogistico. , ivi Borrace, e acqua di calce... ' ` ”iviBorrace, e zolfo. _131, Borrace, e fegato di zolfo terreo. ' íVi Bon-ace, e fegato di ...
‎1781
4
Trattato elementare di chimica: presentato in un ordine ...
Soda . Bolo armeno rosso Borrace alluminoso Borrace ammoniacale Borrace d' antimonio. . Borrace argilloso. . • Borrace calcareo . . Borrace di cobalto . Borrace greggio del commercio Borrace comune saturato di acido borracico. Borrace di ...
Antoine Laurent Lavoisier, 1791
5
Elementi di fisica sperimentale
Bolo armeno bianco . Argilla siliceo-cretosa . Bolo armeno giallo. .^Argilla siliceo- cretosa con Bolo armeno rosso . . I ossido di ferro . Borracc alluminoso . . Borato d allumine . Borrace ammoniacale . Borato ammoniacale . Borrace d'antimonio .
Giuseppe Saverio Poli, Antonio Fabris, conte Vincenzo Dandolo, 1796
6
Elementi di chimica appoggiati alle piú recenti scoperte ...
Antichi Nuovi riformati Belzuarro minerale lavato Biacca^" Biacca da belletto Bismuto Bitumi Blenda , o falsl galena Borrace ammoniacale Borrace d' antimonio Borrace argilloso Borrace calcario Borrace di cobalto Borrace greggio Borrace di ...
Luigi Vincenzo Brugnatelli, 1795
7
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Essendovi stato aggiunto del borrace, i piccoli globetti fluirono insieme in uu grano più grosso, ed il \elro di borrace diventò in questa circosUnn di un colore azzurro violaceo. Quesli grani metallici sono fragili ; il colore du metallo è simile a  ...
8
Dizionario overo Trattato universale delle droghe semplici: ...
capita il Borrace sotto il nome di Borrace raffinato ; e se ne può preparare in ogni luogodi cosi bello . Si sceglierà il Borrace in bei pezzi bianchi, netti, cristallini, trasparenti, duri, secchi, che fàcilmente si conservi, senza umettarsi . Col mezzo ...
Nicolás Lemery, 1721
9
Trattato elementare di chimica presentato in un ordine nuovo ...
Bolo armeno rosso .4 . , Borrace allumînoso. L îfiorato efallumîne Borrace ammoniacale . Borato ammonîocale. Borrace d' antimonio . Borata rfanrimonìo, Borrace argilloso . '. 'Borato d' allurnìne. Borrace calcareo'. -. '. Boroto calcareo.
Antoine-Laurent de Lavoisier, Dandolo, 1796
10
Elementi di Fisica Sperimentale
'a lìronzo .. . z4 4CAL rossa bruna di } }. VBlanclcrnal . w. . za B I T Vecchi . Задав. . . . Biturrii . . , . . BL. к ‚. Blende о falsa'galena . ВО. О a Bolo armeno bianco . Bolo armeno giallo . Bolo armeno rosso. . Воггасе alluminoso . . Borrace ...

用語«BORRACE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からborraceという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
“Le periferie della mente ei sentieri dell'anima”, la nuova puntata di …
Tale struttura prevista con decreto nel 1906 avrebbe dovuto essere costruita inizialmente a via Borrace. Poi il sisma del 1908 travolse anche ... «Reggio TV, 7月 15»
2
Piovono Angeli. Tra ceramica e grafica il (nuovo) viaggio di D …
Tra passato e futuro, in un percorso di riammaglio affidato ad angeli girovaghi, dove l'odore della borrace non fa mai a pugni con la stilosità ... «La Citta di Salerno, 5月 15»
3
A Reggio un corso formativo per la conservazione della biodiversità …
6 del PSR 2007/2013 della Regione Calabria, si terranno presso Palazzo Mauro, Via Caserma Borrace, a Reggio Calabria. Il corso di 60 ore ... «Stretto web, 5月 15»
4
Reggio Calabria, la Provincia “sforna” venti nuovi pasticceri
... per PASTICCERI organizzato dal Centro di Formazione Professionale Turistico Alberghiero di via Caserma Borrace Reggio Calabria. «ntacalabria, 7月 13»
5
Emergenza acqua a Reggio Calabria
Relativamente alla zona Caserta crocevia-Borrace, il problema è stato determinato da uno sbalzo di tensione , che ha causato il blocco dei ... «Tele Reggio Calabria, 6月 12»
6
Reggio: bando per corso elettricista impiantista indetto dalla Provincia
0965-23035 o agli uffici del. Settore Formazione Professionale via Caserma Borrace, 67 III piano 89124 Reggio Calabria Tel 0965 308078. «Strill.it, 3月 11»
7
Le virtù, il 1 maggio si cucinano…
... scarola, lattuga, cavolo, cavolfiore, rape, borrace, cicoria, spinaci, finocchi, “misericordia”, aglio, cipolla, “annit” — sorta di finocchio selvatico ... «InAbruzzo, 4月 10»
参照
« EDUCALINGO. Borrace [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/borrace>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA