アプリをダウンロードする
educalingo
britannico

"britannico"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でBRITANNICOの発音

bri · tan · ni · co


BRITANNICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でBRITANNICOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのbritannicoの定義

英英辞書の最初の定義は英国の定義である。 英国のもう一つの定義は、古代ブリタニアのものです。 イギリス人は英国在住の居住者でもあります。


BRITANNICOと韻を踏むイタリア語の単語

botanico · clinico · elettronico · endocranico · finnico · ginnico · manico · meccanico · organico · panico · politecnico · sonico · stannico · tannico · tecnico · telefonico · tirannico · ugro-finnico · unico · unnico

BRITANNICOのように始まるイタリア語の単語

briosità · brioso · Briozoi · brisare · briscola · briscolare · briscolata · briscolone · brisée · bristol · brisura · brit-pop · britanno · british · brividio · brividire · brivido · brivilegio · brizzolato · brizzolatura

BRITANNICOのように終わるイタリア語の単語

alnico · anticiclonico · architettonico · armonico · carnico · elenco telefonico · elettromeccanico · elettrotecnico · etnico · igienico · ironico · napoleonico · odontotecnico · paganico · palcoscenico · pirotecnico · policlinico · sinico · tonico · ultrasonico

イタリア語の同義語辞典にあるbritannicoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«BRITANNICO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«britannico»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«britannico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BRITANNICOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語britannicoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのbritannicoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«britannico»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

英国的
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

británico
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

British
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

ब्रिटिश
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

البريطانيون
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Британская
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

britânico
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ব্রিটিশ
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

britannique
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

British
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Briten
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

英国の
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

영국의
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Inggris
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

người Anh
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

பிரிட்டிஷ்
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

ब्रिटिश
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

İngiliz
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

britannico
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

brytyjski
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Британська
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

britanic
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Βρετανοί
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Britse
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

British
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

British
5百万人のスピーカー

britannicoの使用傾向

傾向

用語«BRITANNICO»の使用傾向

britannicoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«britannico»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、britannicoに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«BRITANNICO»の引用

britannicoという言葉で有名な引用文や文章
1
Ida Magli
La condanna e la prigionia di un cittadino inglese a opera di un tribunale straniero a causa della sua professione di storico, sarebbe stata impensabile in qualsiasi momento del passato britannico.
2
Federico Rampini
Sanno tutto dei crimini storici e degli orrori perpetrati dall’imperialismo britannico ai loro danni. Al tempo stesso vanno fieri di ogni eredità inglese che hanno voluto conservare e di cui rivendicano il valore. Lo Stato di diritto. L’individualismo libertario. La stessa diffusione della lingua degli ex imperialisti si è rivelata uno strepitoso vantaggio competitivo.

«BRITANNICO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からbritannicoの使いかたを見つけましょう。britannicoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il Modello Britannico
Calderazzi A.massimo. Welfare, primato perduto Anche nella storia inglese è possibile trovare qualche antecedente del sistema assistenziale; per esempio il Poor Relief Act del 1601 ebbe effetti di una certa portata in Inghilterra e nel Galles.
Calderazzi A.massimo
2
British treasury:
DEL TESORO BRITANNICO. PARTE PRIMA. OVERO IL MUSEO NUMMARIO Ove fi contengono le Medaglie Greche e Latine in ogni metallo e forma, non prima pubblicate. Delineate e Descritte da NICOLA FRANCESCO HATM ROMANO.
Nicola Francesco Haym, 1719
3
Sopra un suggello siciliano inedito del Museo britannico pel ...
Non è pertanto inopportuno il determinare qui la vera epoca del sugge'llo, e l' assicurare I' esistenza di Giorgio vescovo Catanese, di' stinto da Giuliano. Si è già cennato come il primo comparisca intervenuto ad un Concilio Romano britannico ...
Isidoro Carini, 1869
4
La medicina per i padri di famiglia trattato sullo sciroppo ...
... non può che aggravarsi, produrgli de' dolori di testa, la febbre ec. , causato dalla pienezza delle prime vie. Una cura per cinque giorni consecutivi la mattina a digiuno di due cucchiaiate di Sciroppo Antacido Britannico è sufficiente ._27_.
Girolamo Pagliano, 1844
5
Elogio Funebre di Daniello O'Connell, Membro del parlamento ...
... guadagno di questo popolo, si serve per isparger pel mondo le manifatture celesti della sua misericordia: la grazia e la verità. La Inghilterra ha occupati i principali punti del globo per dilatare e stabilir da per tutto l'impero" del Lione britannico.
Gioachino Ventura de Raulica, 1848
6
Il regionalismo inglese: «the dark side of devolution»
Gli effetti della riforma costituzionale laburista sul sistema di governo britannico 2.1. La riforma laburista e il local government La riforma costituzionale ascrivibile al New Labour ha prodotto i suoi effetti anche sul modello di governo locale ...
Sara Parolari, 2008
7
La questione palestinese
LA. PALESTINA. ALLA. FINE. 2. DELLA. PRIMA. GUERRA. MONDIALE. Il. mandato. britannico. 2.1. allenby, lawrence e Balfour 2.1.1 Sul finire del 1917, la Palestina appare un brandello indistinto dell'agonizzante Impero ottomano. Il dominio ...
Laura Pantucci, Piero Pantucci, 2008
8
L' Inglese Britannico in Tasca
Guide de conversation d'anglais á l'usage des personnes de langue italienne.
Doris Werner Ulrich, 2008
9
Storia della devoluzione britannica: dalla secessione ...
L 'origine dell'idea e il suo contesto La formazione dello Stato britannico It is a fundamental principle with Eng- lish lawyer, that Parliament can do everything but make a woman a man, and a man a woman] Sarebbe inopportuno entrare ...
Davide G. Bianchi, Davide Gianluca Bianchi, 2005
10
Il malessere della medicina. Un confronto internazionale
77 caso britannico: dal "mercato interno " alla Clinical Governance 5.1 Origine ed evoluzione del National Health Service Sin dalla sua creazione, nel 19481, il National Health Service (NHS) britannico è stato considerato l'oggetto di opposte  ...
Guido Giarelli, 2003

用語«BRITANNICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbritannicoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Il presidente Bonaccini incontra il console generale britannico Flear …
console-britannico L'impegno ad “attrarre” sempre più nuovi investitori stranieri. I buoni risultati nell'export e la ripresa occupazionale. «Sassuolo 2000, 7月 15»
2
Samsung Knox sarà utilizzato dal governo britannico - AndroidBlog.it
Tuttavia, poco tempo fa è stato ufficialmente approvato il sistema Samsung Knox dal governo britannico (e probabilmente presto altri governi ... «Android Blog Italia, 7月 15»
3
Il golfista britannico Ian Poulter sull'Old Course, uno dei più antichi …
Il golfista britannico Ian Poulter sull'Old Course, uno dei più antichi percorsi di gioco del mondo, durante il British open di St. Andrews, ... «Internazionale, 7月 15»
4
Articolo | Speciale difesa: Obama elogia l'alleato britannico dopo la …
Londra, 15 lug 15:00 - (Agenzia Nova) - Il presidente degli Stati Uniti, Barack Obama, riferisce il quotidiano britannico "The Telegraph", ha descritto il Regno ... «Agenzia Nova, 7月 15»
5
Scacco al governo britannico, slitta il voto sulla caccia al...
Scacco al governo conservatore di David Cameron e alla lobby dei cacciatori del Regno Unito: slitta il voto che l'esecutivo aveva messo in ... «La Stampa, 7月 15»
6
Gioco online: sul caso Gibilterra e il sistema fiscale britannico
Londra – Il caso della fiscalità del gioco online della Gran Bretagna contestata dalle imprese e dello Stato di Gibilterra dovrà essere risolto ... «GiocoNews.it, 7月 15»
7
Battesimo del mare per maxi yacht dal fascino britannico
ANCONA - Dopo il varo della Stella Nord avvenuto lo scorso mese di Maggio, il Cantiere delle Marche ieri ha provveduto ad un nuovo ... «Corriere Adriatico, 7月 15»
8
Il parà britannico condannato per lo stupro di una bambina
Il parà britannico condannato per lo stupro di una bambina ... di reclusione un paracadutista militare britannico per lo stupro di una bambina. «Giornalettismo, 7月 15»
9
LOMBARDIA. MARONI: CON CONSOLE BRITANNICO COLLOQUIO …
Milano, 15 luglio 2015 - "Questa mattina ho incontrato il console generale britannico Tim Flear, e' stato un colloquio cordiale, interessante e ... «Mi-Lorenteggio, 7月 15»
10
Tour de France 10 tappa impresa Froome, crolla Nibali. Sul …
Al termine della prima tappa pirenaica il Tour sembra già finito, con il britannico–keniota che ha dominato in lungo e in largo sulla salita di ... «BeFan, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Britannico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/britannico>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA