アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"calcagnino"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCALCAGNINOの発音

cal · ca · gni · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CALCAGNINOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCALCAGNINOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«calcagnino»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのcalcagninoの定義

辞書のcalcagninoの定義は暗いです。 の "calcàgno"。 Calcagninoも靴のかかとです。

La definizione di calcagnino nel dizionario è dim. di “calcàgno”. Calcagnino è anche tacco della scarpa.


イタリア語辞典で«calcagnino»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CALCAGNINOと韻を踏むイタリア語の単語


agnino
gni·no
appennino
ap·pen·ni·no
bagnino
ba·gni·no
bolognino
bo·lo·gni·no
canino
ca·ni·no
castagnino
ca·sta·gni·no
cicognino
ci·co·gni·no
cotognino
co·to·gni·no
garfagnino
gar·fa·gni·no
giugnino
giu·gni·no
legnino
le·gni·no
leonino
le·o·ni·no
montagnino
montagnino
nino
ni·no
saturnino
sa·tur·ni·no
sciampagnino
sciam·pa·gni·no
sparagnino
spa·ra·gni·no
stagnino
sta·gni·no
telefonino
te·le·fo·ni·no
tramagnino
tra·ma·gni·no

CALCAGNINOのように始まるイタリア語の単語

calca
calcabile
calcafogli
calcagnare
calcagnata
calcagno
calcagnolo
calcalettere
calcamento
calcaneare
calcante
calcara
calcare
calcareo
calcarizzazione
calcarone
calcata
calcatoio
calcatore
calcatreppola

CALCAGNINOのように終わるイタリア語の単語

asinino
chinino
cucinino
donnino
femminino
lanino
lanternino
macinino
mezzanino
montanino
oceanino
panino
pennino
pianino
piccinino
tannino
trenino
vannino
vernino
videofonino

イタリア語の同義語辞典にあるcalcagninoの類義語と反意語

同義語

«calcagnino»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CALCAGNINOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語calcagninoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcalcagninoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«calcagnino»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

Calcagnino
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Calcagnino
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Calcagnino
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

Calcagnino
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

Calcagnino
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Calcagnino
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Calcagnino
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Calcagnino
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Calcagnino
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Calcagnino
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Calcagnino
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

Calcagnino
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

Calcagnino
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Calcagnino
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Calcagnino
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

Calcagnino
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

Calcagnino
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Calcagnino
70百万人のスピーカー

イタリア語

calcagnino
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Calcagnino
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Calcagnino
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Calcagnino
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Calcagnino
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Calcagnino
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Calcagnino
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Calcagnino
5百万人のスピーカー

calcagninoの使用傾向

傾向

用語«CALCAGNINO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
51
/100
上記の地図は、各国での用語«calcagnino»の使用頻度を示しています。
calcagninoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«calcagnino»で最も広く使用されている表現です。

用語«CALCAGNINO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«calcagnino»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«calcagnino»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、calcagninoに関するニュースでの使用例

例え

«CALCAGNINO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcalcagninoの使いかたを見つけましょう。calcagninoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Paradossi, cioè, Sentenze fuori del comun parere
Non ci dettero anche un Celio Calcagnino 14 uomo e per civilità de costumi e per profonda intelligenza di tutte le gravi discipline singolare ornamento e splendore della città di Ferrara? Potrei far ancora una longa narrazione di sante e ...
Ortensio Landi, Antonio Corsaro, 2000
2
Memorie istoriche di letterati ferraresi
Nota 9, Celio Calcagnini nacque è vero di nodo illegale , ma nacque in Ferrara , e si sa che suo Padre fu Calcagnino Calcagnini figlio legittimo di Francesco, il quale Calcagnino non fa semplicemente Avvocato , ma Ambasciadore del Duca  ...
Giovanni Andrea Barotti, Lorenzo Barotti, Girolamo Baruffaldi, 1792
3
Dizionario di pretesi francesismi, e pretesi voci e forme ...
T Acro, e È un solenne sconcio di lingua a usarlo in vece di calcagnino. » i im i. a Foce falsa: Calcagnino. » AnoccU. « Gl'ori avvertire che fra noi comunemente si usa tacco per calcagnino; ma ciò è errore, giacché tacco 0 taccone è quel suolo ...
Prospero Viani, 1860
4
Della vita e degli scritti di Monsignor Celio Calcagnini ...
Maresti (£») asserisce, senza muoverne alcun dubbio , o addur prova , o testimonianza , che Celio fu figlio di Calcagnino Calcagnini Protonotario Apostolico, e Canonico della Cattedrale di Ferrara . La maggior parte de' Scrittori hanno ...
Tommaso Guido Calcagnini, 1818
5
Le sacre palme Genov̌esi
Agostino Calcagnino. LE SACRE. PALME G E-N О V E S I C 1 О Е VITE DE' SANTI MARTIRI GENOVESP»" DESIDERIO VESCOVO D1 LANGRES .E Т . тёжпчттгд PROTOMARTIRE DELLA CITTA DI RAVENNA f сом.
Agostino Calcagnino, 1655
6
Gazzetta de' tribunali: ossia raccolta di sentenze con note ...
Due furono i sistemi che la signora Calcagnino-Podeslà fece valere per respingere la instanze dell'attore. Due furono i diversi aspetti sotto cui si svolse il gindizio. La signora Calcagnino-Podestà prese anzitutto a sostenere che l'atto del 1848 ...
‎1868
7
Atti della Società ligure di storia patria
Né pure valgono a far contro a sifatli argomenti alcune parole del Calcagnino, là ove sembra accennare a tale operetta facendone autore un fra' Giordano da Vercelli (*'; essendo che questo personaggio, come veniva dal riferente dimostrato, ...
‎1866
8
atti della societa ligure
m -ili- □ □ '.; MS ifc'fBI Né pure valgono a far contro a sifatti argomenti alcune parole del Calcagnino, là ove sembra accennare a tale operetta facendone autore un fra' Giordano da Vercelli (n; essendo che questo personaggio, come veniva ...
‎1866
9
Piena Esposizione dei diritti Imperiali ed Estensi
Paffb di Celio Calcagnino , e pretenfioni di Giulio II. nel iyio. per gli Sali di Cornacchie) oppofte inutilmente oggidì . Imputazioni indebite centra gli Avvocati Eft enfi . Alfonfo I. negò pubblicamente Comacchio [penante al Papa, e il foflenne  ...
Lodovico Antonio Muratori, 1712
10
Raccolta di tutto ciò, ch'è uscito alle stampe fino al ...
CÃR xxxix Pafl'o di Celio 'Calcagnino , e pretonsioni digGulio 1L~nel -uto, per gli Soli di Comacchio oppofle inutilmente aggidl'. Imputozioni indebite contra gli Avvocati Eflensi. Alfonso 1. nego' pubblicamente Comacchio spettante al Papa, e i] ...
‎1711

用語«CALCAGNINO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcalcagninoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Formigine: mercoledì 15 “Luglio col bene che ti voglio”
Domani, martedì 14 luglio, a partire dalle 21.30 presso l'enoteca il Calcagnino, appuntamento musicale con Soul Live (consumazione ... «Bologna 2000, 7月 15»
2
La chef Barbara Astolfi all'Osteria Vigarani prepara ricette particolari …
Domani, giovedì 9 luglio, all'Osteria Vigarani, all'interno dei Giardini Ducali di Modena, lo Chef Barbara Astolfi del ristorante Il Calcagnino di ... «ModenaToday, 7月 15»
3
“Luglio col bene che ti voglio” e “Cinema in Centro” a Formigine
Ogni martedì di luglio, a partire dalle 21.30 presso l'enoteca il Calcagnino, si tengono raffinati appuntamenti musicali (consumazione ... «Sassuolo 2000, 7月 15»
4
Entra nel vivo l'estate formiginese
Ogni martedì di luglio, a partire dalle 21.30 presso l'enoteca il Calcagnino, si terranno raffinati appuntamenti musicali (consumazione ... «Sassuolo 2000, 6月 15»
5
Triangoli al radicchio rosso e ricotta del Calcagnino di Formigine
Triangoli al radicchio rosso e ricotta del Calcagnino di Formigine. Lo chef del ristorante Calcagnino di Formigine ci propone uno dei suoi piatti ... «Gazzetta di Modena, 6月 15»
6
Formigine: al via “sere d'estate”
Ogni martedì di luglio, a partire dalle 21.30 presso l'enoteca il Calcagnino, si terranno raffinati appuntamenti musicali (consumazione ... «Modena 2000, 6月 15»
7
Chef Emilio Barbieri: un piatto con gli avanzi di frigo
... alle vongole; Triangoli al radicchio rosso e ricotta del Calcagnino di Formigine Triangoli al radicchio rosso e ricotta del Calcagnino di Formi. «Gazzetta di Modena, 5月 15»
8
Formigine, "Musei da gustare" al Castello
Al termine della conferenza si potranno degustare assaggi di antiche ricette riproposti dal ristorante “Il Calcagnino”. Domenica 10 maggio alle ... «ModenaToday, 5月 15»
9
Storia di terra e di rezdore: frittelle di baccalà
... alle vongole; Triangoli al radicchio rosso e ricotta del Calcagnino di Formigine Triangoli al radicchio rosso e ricotta del Calcagnino di Formi. «Gazzetta di Modena, 3月 15»
10
"Ammazziamo il gattopardo", Alan Friedman a Formigine
... il sostegno della Fondazione Cassa di Risparmio di Modena e il supporto di Libreria Agorà, Il Calcagnino, Lions Club “Formigine Castello”, ... «ModenaToday, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Calcagnino [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/calcagnino>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z