アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"calcabile"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCALCABILEの発音

cal · ca · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CALCABILEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCALCABILEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«calcabile»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのcalcabileの定義

辞書中のcalcabileの定義は、それが計算可能な石灰化できることである。

La definizione di calcabile nel dizionario è che si può calcare, che può essere calcato.


イタリア語辞典で«calcabile»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CALCABILEと韻を踏むイタリア語の単語


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

CALCABILEのように始まるイタリア語の単語

calca
calcafogli
calcagnare
calcagnata
calcagnino
calcagno
calcagnolo
calcalettere
calcamento
calcaneare
calcante
calcara
calcare
calcareo
calcarizzazione
calcarone
calcata
calcatoio
calcatore
calcatreppola

CALCABILEのように終わるイタリア語の単語

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

イタリア語の同義語辞典にあるcalcabileの類義語と反意語

同義語

«calcabile»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CALCABILEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語calcabileを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcalcabileの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«calcabile»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

calcabile
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

calcabile
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

calcabile
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

calcabile
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

calcabile
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

calcabile
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

calcabile
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

calcabile
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

calcabile
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

calcabile
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

calcabile
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

calcabile
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

calcabile
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

calcabile
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

calcabile
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

calcabile
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

calcabile
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

calcabile
70百万人のスピーカー

イタリア語

calcabile
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

calcabile
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

calcabile
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

calcabile
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

calcabile
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

calcabile
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

calcabile
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

calcabile
5百万人のスピーカー

calcabileの使用傾向

傾向

用語«CALCABILE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
15
/100
上記の地図は、各国での用語«calcabile»の使用頻度を示しています。
calcabileの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«calcabile»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、calcabileに関するニュースでの使用例

例え

«CALCABILE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcalcabileの使いかたを見つけましょう。calcabileに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
Molti vocaboli trassero origine dal verbo calcare, come calcabile, cal- camento, calcatamente, calcato, calcatoja, del che già si è parlato, calcatore, caricatrice e calcatura. Il calcatore, oltre quello che già si è detto come termine dell'arte militare ...
‎1831
2
Vocabolario degli accademici della Crusca
Chi non vuoi farsi pigiare non entri nella calca ; proverbio che significa : Chi non vuole molestie o danni, non cerchi brighe , né si metta ad imprese rischiose. CALCABILE. Add. Atto ad esser calcato. 1,0.1. calcabi- lis. - Cavale. Esp. Simb.
Accademia della Crusca, 1866
3
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura
CALCABILE. Add. Atto ad esser calcato. Lat. calcabilis. - Casale. Eep. Simb. 1, 46: Lo mare lo conobbe [Cristo] in ciò, che si rendette calcabile sotto le sue piante. Cancanorro. Sost. masc. Uccello notturno, detto più comunemente Noltolone e ...
‎1866
4
Opere fisico-mediche, stampate e manoscritte, raccolte da ...
Per lo più non hanno pendenza calcabile li monti , o almeno l'hanno tanto poca alcuni, che con pericolo di precipizj 'viene calcata con profondiffime valli , che formano l'aiuto a'piccioli fiumi; sono alcuni cor} vicini , che sifanno discoer` ...
Antonio Vallisnieri, 1733
5
Corso di letteratura Greca
ella ch'è punto di riunione d' ambedue 1 continenti , porto acconcio a tutti gli usi del mare, foro del navigabile elemento non meno che del calcabile , giardino magnifico , e sola degna delizia del grande impero di Roma. Perciocchè non è già ...
‎1806
6
Raccolta di poemi didascalici e di poemetti varj scritti nel ...
_ ' exv v Quinci sonoro il suol sotto le rote Calcabile' s' offerse, arigoli ed aÌ'chi Ebbe la casa, e l'alta loggia immote Basi delle colonne ai gravi -incarchi, Ponte, pila, mulin, dove p(ercote L' onda inquieta, inviolabil. varchi, , E mensole e cornici  ...
‎1828
7
La esposizione del simbolo degli apostoli, secondo la ...
Lo mare lo conobbe in ciò, che si rendette calcabile sotto le sue piante. La terra lo conobbe in ciò, che a suo comandamento rendettelo morto ; e in ciò, che al tempo della sua morte tremò. Il sole lo conobbe in ciò, che a quel tempo medesimo ...
Domenico Cavalca, 1842
8
Selectae e Veteri Testamento historiae ad usum eorum, qui ...
... imo comminuebatvalia. alia secum asportanda seponebat.. quodl quial impune faciebat fiex impiusa animq supr-ar modum elatus. ac superbiens. nihil sibi jam nec fas esse putabata terralnque navibus pervianh et pelagus pedibus calcabile  ...
‎1816
9
Raccolta di poemi georgici...
CXVll ' \ Quinci sonoro il suol sotto le rate Calcabile s'osserle, anuofi ed archi_ l- Ehbe la casa, e l'alta loggia 'immóte ' Basi de le colonne a i'gravi iiicarchi.' Tontefpila, mulm ,' dove percote- I_ 'L'oi1da inquieta, inviolabil varchi; 1-; mensole, ...
‎1785
10
L'arte di reggere i fiumi ... trad. dal tedesco ed ampliata ...
Si danno delle saracinesche al cui albero che porta avvolte le catene addette all' alzamento è fortemente connessa una ruota calcabile, alla quale cioè a' imprime il moto coi piedi, e costituiscono un sistema molto confacente per quelle ...
Enrico Barone de Pechmann, 1846

用語«CALCABILE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcalcabileという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Alto Adige: Bolzano, neve e buon cibo
La neve qui, tranne sporadiche eccezioni, sarà calcabile solo dai primi giorni di Dicembre ma in fin dei conti non manca oramai così tanto. «ViaggiNews.com, 11月 11»

参照
« EDUCALINGO. Calcabile [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/calcabile>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z