アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"calderugia"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCALDERUGIAの発音

cal · de · ru · gia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CALDERUGIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCALDERUGIAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«calderugia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのcalderugiaの定義

辞書のカルデュギアの定義は、コンポジットの一年生の草本植物で、刈り取られていない土地に、野菜の庭園とシムに散らばっている、毛状の円筒形の花の頭が付いています。

La definizione di calderugia nel dizionario è pianta erbacea della famiglia delle Composite, annuale, con capolini cilindrici pelosi, diffusa nei terreni incolti, negli orti e sim.


イタリア語辞典で«calderugia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CALDERUGIAと韻を踏むイタリア語の単語


bugia
bu·gi·a
grattapugia
grat·ta·pu·gia
grattugia
grat·tu·gia
minugia
mi·nu·gia
taferugia
taferugia
tafferugia
taf·fe·ru·gia

CALDERUGIAのように始まるイタリア語の単語

caldarrostaio
caldeggiamento
caldeggiare
caldeo
caldera
calderaio
calderante
calderina
calderino
calderone
calderotto
calderugio
caldezza
caldina
caldino
caldissimo
caldo
caldo Temperatura piacevolmente bassa
calduccio
caldura

CALDERUGIAのように終わるイタリア語の単語

astrologia
biologia
chirurgia
cronologia
ecologia
energia
foggia
loggia
magia
metodologia
nostalgia
orgia
pedagogia
pioggia
psicologia
regia
spiaggia
strategia
tecnologia
tipologia

イタリア語の同義語辞典にあるcalderugiaの類義語と反意語

同義語

«calderugia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CALDERUGIAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語calderugiaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcalderugiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«calderugia»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

calderugia
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

calderugia
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

calderugia
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

calderugia
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

calderugia
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

calderugia
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

calderugia
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

calderugia
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

calderugia
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

calderugia
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

calderugia
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

calderugia
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

calderugia
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

calderugia
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

calderugia
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

calderugia
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

calderugia
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

calderugia
70百万人のスピーカー

イタリア語

calderugia
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

calderugia
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

calderugia
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

calderugia
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

calderugia
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

calderugia
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

calderugia
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

calderugia
5百万人のスピーカー

calderugiaの使用傾向

傾向

用語«CALDERUGIA»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
9
/100
上記の地図は、各国での用語«calderugia»の使用頻度を示しています。
calderugiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«calderugia»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、calderugiaに関するニュースでの使用例

例え

«CALDERUGIA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcalderugiaの使いかたを見つけましょう。calderugiaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vocabolario metodico-italiano parte che si referisce ...
I semi sono appetiti dagli uccelli dell'ordine dei Passeres, e principalmente dai calderini.i quali impiegano i pappi per i loro nidi, detta perciò Èrba calderina, o calderugia. È volgarissima da per lutto: si mangia, quando è tenera, nelle insalate ...
Stefano Palma, 1870
2
Supplimento a' vocabolarj italiani: C-E
18. Erba cacona. - V. LAURÈOLA, sust. f., term. botan. §. 16. Erba calcinaja, o vero Erba cene- raja. Chara vulgaris. Vive nell'equa. (Targ. Tota. Oli. Iti. botan. 3, a3l, edit. 3.") §.17. ERBACALDERINA.-r.ir> SPELLICCIOSA. §.18. Erba calderugia.
Giovanni Gherardini, 1833
3
Supplemento à vocabularj italiani
SPELLICC1ÒSA. Sust. f. T. botan. vulg. Senecio vulgaris, detta anche vulgarmen - te Piè d'uccellino, Erba calderina, Erba calderugia , Sollécciola, Solleccione. Annua. Pianta vulgarissima da per tutto. Si mangia quando è tenera nelle insalate, ...
Giovanni Gherardini, 1857
4
Poteri forti
Adiacenti adalcuni terreni intestati alle società Isola Rossa e Costa dei Corsi, nella zona di Porto Leccio, sono in vendita 470 ettari appartenenti alla Calderugia s.a.,società svizzera consede nelcantone dei Grigioni. Flavio Carbonivaluta la ...
Ferruccio Pinotti, 2010
5
Flora veneta: o descrizione delle piante che nascono nella ...
Matt. p. 1191. con fig. Offic. Senecione, Calderugia, Erba Calderugia, Sollecione. Ital. Annuo. Nasce comunemente da per tutto, e fiorisce quasi per tutto il tempo dell' anno. Tutta la pianta lisoia. Sfelo alto da mezzo ad un Singenesia Superfina.
Fortunato Luigi Naccari, 1827
6
Flora Veneta
|9|. con lig. Oflìc. Senecione, Calderugia, Erba Calderugia, Sollec'ione. IMI. Àmlll0- Na;ce comunemente da per Lutto, e fiorisge quasi per tutto-il temPo ' dell' anno. - ' ' Tutta la pianta liscia. Stelo alto da mezao ad un Singenesia uperflua, 1 1 9.
‎1826
7
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
(P. C.) CALDERUGIA. (Bot.) Nome volgare del senecio vulgaris. (A. B.) * CALDO [essere ih]. (Mamm.) Questa frase indica particolarmente il tempo degli amori di tutti i mammiferi. La parola francese rut, ch'equivale a ciò che dicesi in nostra ...
‎1833
8
Vegetali alimenti-medicamenti dell'uomo: ossia virtù ...
CALDERUGIA. (Senècio vulgaris L) Famiglia: COMPOSTE Erbosi ed incolti, lungo i muri vecchi e le strade di campagna, orti, dal mare ai monti della Penisola ed Isole. Erba annua succosa, radice a fittone e radichette; fusto eretto debole di  ...
Luigi Pomini, 1979
9
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
Senecio vulgaris, detta anche vulgarmcnle Piè d'uceellino, Erba ealderina, Erba calderugia, Solle'cciola, Solleccione. Annua. Pianta vulgarissima da per tutto. Si mangia quando e tenera nelle insalate, e si raccoglie coll'altre erbe per pastura ...
‎1857
10
Berlusconi: inchiesta sul signor Tv
Per saldare le ultime tre rate da 100 milioni l'una relative all'acquisto della Calderugia, la prima delle quali scadente il 30 ottobre 1974, Carboni emette attraverso una sua società, Baia serena srl, cambiali a favore del suo segretario Emilio ...
Giovanni Ruggeri, Mario Guarino, 1994

参照
« EDUCALINGO. Calderugia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/calderugia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z