アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"calorizzazione"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCALORIZZAZIONEの発音

ca · lo · riʒ · ʒa · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CALORIZZAZIONEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCALORIZZAZIONEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«calorizzazione»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのcalorizzazioneの定義

辞書における熱量測定の定義は、金属を他の金属粉末の浸透層でコーティングし、高温で融解させることからなる技術的プロセスである。

La definizione di calorizzazione nel dizionario è processo tecnico che consiste nel rivestire un metallo con uno strato penetrante di altro metallo in polvere e fuso ad alta temperatura.


イタリア語辞典で«calorizzazione»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CALORIZZAZIONEと韻を踏むイタリア語の単語


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

CALORIZZAZIONEのように始まるイタリア語の単語

calone
calonico
calonnia
calore
caloria
calorico
calorifero
calorifico
calorigeno
calorimetria
calorimetrico
calorimetro
calorosamente
calorosità
caloroso
caloscia
caloscio
calosoma
calotta
calotta cranica

CALORIZZAZIONEのように終わるイタリア語の単語

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

イタリア語の同義語辞典にあるcalorizzazioneの類義語と反意語

同義語

«calorizzazione»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CALORIZZAZIONEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語calorizzazioneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcalorizzazioneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«calorizzazione»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

calorization
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

calorization
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

calorization
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

calorization
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

calorization
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

применение тепловых лечебных процедур
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

calorization
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

calorization
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

calorization
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

calorization
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

calorization
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

calorization
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

calorization
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

calorization
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

calorization
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

calorization
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

calorization
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

calorization
70百万人のスピーカー

イタリア語

calorizzazione
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

calorization
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

застосування теплових лікувальних процедур
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

calorization
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

calorization
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

calorization
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

calorization
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

calorization
5百万人のスピーカー

calorizzazioneの使用傾向

傾向

用語«CALORIZZAZIONE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
12
/100
上記の地図は、各国での用語«calorizzazione»の使用頻度を示しています。
calorizzazioneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«calorizzazione»で最も広く使用されている表現です。

用語«CALORIZZAZIONE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«calorizzazione»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«calorizzazione»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、calorizzazioneに関するニュースでの使用例

例え

«CALORIZZAZIONE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcalorizzazioneの使いかたを見つけましょう。calorizzazioneに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Technical Dictionary
sottoposto ad un processo di calorizzazione (metallo soggetto ad un processo ad alta temperatura per renderlo più resistente alla corrosione mediante la formazione di uno strato superficiale in lega con alluminio) calorized steel (steel heated ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
2
Calcolo e disegno meccanico per disegnatori operai e ...
Vedere UNI5478 Perle " Carboni trurazione,, " Calorizzazione n"Cromizzazionc,," Silicizzazione,, "Sherardi'zzazione,, vedere UNI 5581-5464 Bruciatura: Difetto provocato da eccessivo riscaldamento del materiale, non più rigeneratole ...
Giuseppe Casini, 1987
3
Casa di re: un secolo di storia alla Reggia di Caserta, ...
Oggi, individuato nei P.I.T. come "grande attrattore", è al centro delle nostre strategie d'intervento per la calorizzazione e la promozione di alcuni dei più importanti siti culturali campani e per la realizzazione di condizioni adeguate per la ...
Rosanna Cioffi, 2004
4
Alluminio
Gli inconvenienti presentati dai sistemi tradizionali di alluminiatura usati per particolari aeronautici (spessori irregolari, nel caso dell'alluminatura in bagno o di scarsa purezza nel caso della calorizzazione) sono evitati con il moderno sistema ...
‎1979
5
Prima appendice alle considerazioni sul colera asiatico che ...
È stata da me stimolata la superficie del corpo da quasi continovi senapismi ambulanti; talvolta per mantenere, o risvegliare la calorizzazione cutanea mi sono servito di sacchi di arena e cenere ben calda, ove esistevano i crampi; come pure ...
Pietro Betti, 1857
6
Annali universali di medicina
Dilucidati col lume dell' ipotesi nostra in gran parte i fenomeni spettanti alla calorizzazione animale, diremo adesso alcuna cosa sopra di due, che fanno più assai maraviglia, cioè sul colorito dei Neri, e sull'equilibrio di temperatura che l' uomo ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1842
7
Annali di medicina straniera, compilati da A(nnibale) ...
Dilucidati col lume dell' ipotesi nostra in gran parte 'i fenomeni spettanti alla calorizzazione animale, diremo adesso alcuna cosa sopra di due, che fanno più assai meraviglia, cioè sul colorito dei Neri, e sulfequilibrio di temperatura che l' uomo ...
Annibale Omodei, 1842
8
Giurisprudenza civile: ossia Raccolta con ordine cronologico ...
... ne uscì la mercé della «• calorizzazione : confondono ciò che è sotto* ziale al voto di povertà , con ciò che è acci- dentale: confondono l'obbligo di cosciemaad osservare il voto, coli' esercizio de'diritli ciri- li , il quale esclusivamente dipende ...
‎1850
9
L'albero, il bruco e la farfalla. Sulla metamorfosi dei ...
La cozione è un processo di linfatizzazione e calorizzazione: e il momento chimicamente organico. Nel duodeno avviene il superamento vero e totale, operato dalla bile. Il processo volto contro l'esteriorità (che coincide con la linfa), diventa ...
Milanesi, 2002
10
Cessione di partecipazioni
123/2007) e per le società costituite daimprenditori agricoliche esercitano esclusivamente attività dirette alla manipolazione, conservazione, trasformazione , commercializzazione e calorizzazione di prodotti agricoli ceduti ai soci (articolo 1 ...
Michele Brusaterra, 2012

参照
« EDUCALINGO. Calorizzazione [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/calorizzazione>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z