アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"camalea"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCAMALEAの発音

camalea play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAMALEAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCAMALEAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«camalea»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ダフネメゼレム

Daphne mezereum

ペッパーコーンの花Camalea Pepe di Monteメゾー・ダフネは、乾燥した外観に裸の枝に花を生み出すため、フィステル・ディ・ビスケットとも呼ばれ、チメルアセエ科に属する茂った植物です。 Fior di stecco Camalea Pepe di Monte Il Dafne mezereo, chiamato anche Fior di stecco perché genera i fiori su rami nudi all'apparenza secchi, è una pianta di tipo cespuglioso appartenente alla famiglia delle Thymelaeaceae.

イタリア語辞典で«camalea»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CAMALEAと韻を踏むイタリア語の単語


alea
a·le·a
azalea
a·ʒa·le·a
cefalea
ce·fa·le·a
galea
ga·le·a
scalea
sca·le·a
succiamele della Psoralea
succiamele della Psoralea
talea
ta·le·a

CAMALEAのように始まるイタリア語の単語

camaglio
camaldolese
camaleonte
camaleontico
camaleontismo
camallo
camamilla
camangiare
camara
camarezza a foglia sottile
camarezza comune
camarezza monore
camarezza sardo-corsa
camarezza tubulosa
camarilla
camarlengo
camarlinga
camarlingo
camauro
cambellotto

CAMALEAのように終わるイタリア語の単語

achillea
allea
apnea
area
assemblea
assenzio a foglie d´Achillea
buganvillea
cistifellea
coclea
idea
mesoglea
mislea
nobilea
scagliola cerulea
scarlea
tea
timelea
troclea
vallea
zooglea

イタリア語の同義語辞典にあるcamaleaの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«CAMALEA»の同義語

次のイタリア語の単語は、«camalea»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
camaleaのイタリア語での同義語

«camalea»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CAMALEAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語camaleaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcamaleaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«camalea»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

camalea
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Camaleño
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

camalea
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

camalea
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

camalea
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

camalea
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

camalea
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

camalea
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

camalea
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

camalea
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

camalea
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

camalea
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

camalea
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

camalea
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

camalea
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

camalea
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

camalea
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

camalea
70百万人のスピーカー

イタリア語

camalea
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

camalea
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

camalea
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

camalea
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

camalea
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

camalea
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

camalea
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

camalea
5百万人のスピーカー

camaleaの使用傾向

傾向

用語«CAMALEA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
21
/100
上記の地図は、各国での用語«camalea»の使用頻度を示しています。
camaleaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«camalea»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、camaleaに関するニュースでの使用例

例え

«CAMALEA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcamaleaの使いかたを見つけましょう。camaleaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Parnaso straniero: 5.1: Greci
D' erbosa, sempre verde camalea. La camalea, piene di germogli, è del genere degli arbusti, ed è assai purgutiva. molto amen ed ottima contro la bile ed il catarro. ( Pag. sudrf.) Sovente mezza man (agli di poche Foglie di camepih'; od umil ...
‎1841
2
Nuovo metodo per la lingua italiana la più scelta, estensivo ...
Menta— salvacica . Mel-corolla. Soria.. ' d'erba, che mangiataeome le altre erbe, smuove il cor\ po . 'Meu. Sofia d'erba... 'detta oggi anch;Finocchíana , che nafie in luoghi al" peflri . Mezzereon. V. Araba.Sorta d'erba me— dicinale , Camalea .
Girolamo Andrea Martignoni, 1743
3
Le ricchezze della riformata farmacopea del signor Giuseppe ...
... ò medicamenti ( mentre però siano stati diligentemente preparati) senz'alcuna violenzap trauaglio, sano p6 pa delle singolari sue forze penetrñdo mo glio'della colloquintida,timelea , camalea peplio,8c altri similixsi come altroue habbiamo ...
Du_Chesne (Joseph), Ferro (Giovanni Maria), 1646
4
Discorsi di M. Pietro Andrea Mattioli sanese, medico ...
... un'altra molte volte scrivendo, ridussero le, differenze loro in una gran massa di controversie. lrnperocchè Negro , il quale tra tutti costoro è tenuto il più eccellente disse, che l'Euforbio era un liquore d'un' erba chiamata Camalea, che nasce ...
Pedanius Dioscorides, 1744
5
Le ricchezze della riformata farmacopea del signor Giuseppe ...
A questa maniera dunque già recitata si prepararanno gl'estratti di Timelea , Camalea , Mecereo , & di tutte l'altre specie di Titimali , & anco dell'isteslo Elleboro negro se habita- rai in luogo , doue fresco si potesse raccogliere . Ma essendo ...
Joseph Du Chesne, Giovanni Maria Ferro, 1655
6
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Raccoglitore di olive: olivans. Plin. (виним. Сак. Raccoglier le olive: виза: cagare , legere, stringere. verberarc. Cat. Olivastro. sust. V. Oleastro. Olnastro. add. Di color d'oli\'o: Oleagiuens, Plaut. Гики, a, um. Vírg. 0in-ella. Camalea: O/aamœlen  ...
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
7
La vita degli animali descrizione generale del regno animale ...
Preferisce ad ogni cibo le varietà di trifoglio, di margherite, di millefoglio, di viole, la corteccia di camalea, mentre lascia senza toccarvi, anche negli inverni più rigidi e scarsi di'cibo, l'aconito e i gerani che sembrano essergli nocivi. Satolla, si  ...
Alfred Edmund Brehm, 1872
8
Alfabeto essemplare diviso in tre parti
20 Camalea chisptgneilfuococh 'arde la stalla% non- curandost di quelle ch' abbruggia il fa- lat\o. " 19- Carnale al soldate .' 1 9 Cumule a Caualiere . 1 9 Carnale a Cortigtane. j 9 Çamale al Cerue. 1 9 Carne, & spirite aile bilancit .< j 9 Came a ...
Vincenzo Ferrini, 1616
9
Prediche del R. P. F. Luigi di Granata... Parte seconda ...
... humilta di Christo sia stata,per tor uia del mondo la uita camalea e 'f fichi-mo uitii della carne,e in luogo di questo introdur la spirituale,e celcstç- 4 Però se per questo tutte le fatiche-di Christo,se la pouerta`,se l'hurml tà,la concettione, e la ...
Louis de Grenade, 1581
10
Lessigrafia Italiana o sia maniera di scrivere le parole ...
Greci SCI'ÌVCaIIO C/mmaileon, e Chnmreleon i Latini; - Camaleon li antichi Provenzali, e Came'le'on scrivono i Francesi; - Clzamalean li Spagnuoli, e Camalea'o i Portoghesi; - Chame'leon li Inglesi, e Carne/con i Tedeschi; - Camaleonti i ...
Giovanni Gherardini, 1843

用語«CAMALEA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcamaleaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Comedia e improvisación teatral
El Camalea contará, un miércoles más, con los especialistas de la improvisación de The Momento Impro. Esta noche participará el elenco al completo, los ocho ... «La Voz de Galicia, 4月 15»
2
Diresa de Moquegua monitorea calidad de agua de población …
... para ello se cuenta con una brigada de saneamiento ambiental, los cuales recorren las localidades de Querapi, Camalea, Tonohaya, San Miguel, Matalaque, ... «Los Andes Perú, 4月 14»
3
La improvisación juega su liga
Un jueves cualquiera, uno puede entrar en bares compostelanos como el “Camalea” o el “Cachán” y encontrarse a este actor y clown vestido con un traje a ... «El País.com, 4月 14»
4
Santiago de Compostela, en 48 horas
El Curruncho, el Medusa, el Camalea, están todos por estas calles. Pero no nos animemos demasiado, antes de retirarnos, hay que escaparse al Paseo de ... «20minutos.es, 6月 12»
5
Savimbi já desconfiava de Chivukuvuku
... e assim a unita vai desaparecer! essa malta e toda camalea, so o ManPela e que continua sempre igual a si!!! o povo este como tambem continua sempre o ... «AngoNotícias, 3月 12»

参照
« EDUCALINGO. Camalea [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/camalea>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z