アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"camaleontico"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCAMALEONTICOの発音

ca · ma · le · on · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAMALEONTICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCAMALEONTICOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«camaleontico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのcamaleonticoの定義

辞書中のカメレオンの定義はカメレオンからのものである。 カメレオンのちょうど。

La definizione di camaleontico nel dizionario è da camaleonte; proprio del camaleonte.


イタリア語辞典で«camaleontico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CAMALEONTICOと韻を踏むイタリア語の単語


antico
an·ti·co
atlantico
tlan·ti·co
autentico
au·ten·ti·co
cantico
can·ti·co
dimentico
di·men·ti·co
identico
den·ti·co
in antico
in antico
labirintico
la·bi·rin·ti·co
mantico
man·ti·co
mastodontico
ma·sto·don·ti·co
nordatlantico
nor·da·tlan·ti·co
ontico
on·ti·co
ortodontico
or·to·don·ti·co
pontico
pon·ti·co
preromantico
pre·ro·man·ti·co
quantico
quan·ti·co
romantico
ro·man·ti·co
scaramantico
sca·ra·man·ti·co
semantico
se·man·ti·co
transatlantico
tran·sa·tlan·ti·co

CAMALEONTICOのように始まるイタリア語の単語

camaglio
camaldolese
camalea
camaleonte
camaleontismo
camallo
camamilla
camangiare
camara
camarezza a foglia sottile
camarezza comune
camarezza monore
camarezza sardo-corsa
camarezza tubulosa
camarilla
camarlengo
camarlinga
camarlingo
camauro
cambellotto

CAMALEONTICOのように終わるイタリア語の単語

anacreontico
antelmintico
antielmintico
antiromantico
consonantico
geomantico
inautentico
interconsonantico
marantico
negromantico
neoromantico
posconsonantico
postconsonantico
preconsonantico
protestantico
protoromantico
scazontico
semiconsonantico
subatlantico
supertransatlantico

イタリア語の同義語辞典にあるcamaleonticoの類義語と反意語

同義語

«camaleontico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CAMALEONTICOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語camaleonticoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcamaleonticoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«camaleontico»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

反复无常
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

camaleónica
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

chameleonic
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

गिरगिट
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

المتلونة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

быстро меняющийся
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

chameleonic
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

chameleonic
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

caméléons
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

chameleonic
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

chameleonic
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

浮気
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

카멜레온
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

chameleonic
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

chameleonic
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

chameleonic
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

chameleonic
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

chameleonic
70百万人のスピーカー

イタリア語

camaleontico
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

kalejdoskop
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

швидко змінюється
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

cameleonic
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

χαμαιλεοντική
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

chameleonic
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

chameleonic
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

chameleonic
5百万人のスピーカー

camaleonticoの使用傾向

傾向

用語«CAMALEONTICO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
81
/100
上記の地図は、各国での用語«camaleontico»の使用頻度を示しています。
camaleonticoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«camaleontico»で最も広く使用されている表現です。

用語«CAMALEONTICO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«camaleontico»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«camaleontico»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、camaleonticoに関するニュースでの使用例

例え

«CAMALEONTICO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcamaleonticoの使いかたを見つけましょう。camaleonticoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
REFF, RomaEuropa FakeFactory: la reinvenzione del reale ...
L'incubatore di impresa si presenta come strumento complesso e «camaleontico ». Complesso per: natura istituzionale (pubblica, privata for profit, privata non profit); settore economico di attività (high tech, biotechnologie, agricoltura, servizi  ...
Salvatore Iaconesi, Oriana Persico, Luca Simeone, 2010
2
... e me ne vado altrove...
... doveva provenire,per chissàquale via misteriosa,dauna chiesaforse sconsacrataed abbandonata della zona come tante ceneerano allora nella campagna marchigiana, si trasformava, nella sua nuova veste, in un camaleontico personaggio ...
Sergio Tinaglia, 2013
3
Tutti i libri di Tommaso Mazzoni Dpro
Secondo me, questo, è un forte condizionamento che una persona impone - diciamo imporrebbe - a sé stessa: una sorta di spontaneo, utilitaristico, quasi camaleontico, adattamento(*). Ma, fortunatamente o meno, le cose sono in chiara  ...
4
Devianza e difesa sociale
Il trasformismo camaleontico (“sono come tu mi vuoi”) Un meraviglioso film di Woody Allen, intitolato Zelig che i lettori più maturi ricorderanno, descriveva in modo geniale la figura di questo tipo di insicuro che si trasforma a seconda di chi  ...
Carlo Serra, 1981
5
Cosi il tempo presente
Secondo me, questo, è un forte condizionamento che una persona impone - diciamo imporrebbe - a sé stessa: una sorta di spontaneo, utilitaristico, quasi camaleontico, adattamento(*). Ma, fortunatamente o meno, le cose sono in chiara  ...
Tommaso Mazzoni Dpro
6
l'ABC della Vendita: Dalla A alla Z i 26 Fondamenti per ...
SEGRETO n.60: sii sempre poliedrico, adattabile, camaleontico, eclettico, globale,completo. Siitotale. RIEPILOGO DEL CAPITOLO 20: • SEGRETOn.58: Impara tutte le tecniche eapplica quellapiù efficace peraffrontare la particolarità e  ...
IVANO CONCAS, 2013
7
L'epoca di Filippo Sacchi: recensioni : 1958-1971
Per un pugno di dollari Il cinema è sempre stato di sua natura camaleontico. Camaleontico già nella sua stessa essenza espressiva, in quella capacità illimitata di metamorfosi ottica per mezzo della quale un oggetto può quasi magicamente ...
Filippo Sacchi, 2003
8
Il bambino nella terapia. Approccio integrato alla diagnosi ...
Ma il bambino è un essere che diviene, quasi camaleontico nella capacità di cambiamento, nell'adattamento all'hic et nunc, alla persona in quel momento in interazione con lui. Anche i noti comportamenti rigidi e rituali, tipici soprattutto della ...
Miriam Gandolfi, Francesco Martinelli, 2008
9
michael jackson, interviste e discorsi
DS- Di più dalla musica, per accrescere nell'aspetto camaleontico divenuto più estremo. Ci si chiede se questo sia ancora il suo piano o come Faust, la sua prigione. Anche oggi Jackson, è ossessionato da ogni parola, ogni movimento, ogni ...
Alanis e Leona Kory
10
Popolazioni che cambiano. Studi di geografia della popolazione
La “spagnola”4 è una «malattia infettiva, altamente contagiosa, provocata da un virus camaleontico, sfuggente, imprevedibile [...] talvolta spietata»5, una forma. 1. Questo contributo è la rielaborazione del saggio di M. Bergaglio, La gran morìa, ...
Maristella Bergaglio, 2008

用語«CAMALEONTICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcamaleonticoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
“Bella e perduta” di Marcello in gara a Locarno per l'Italia - Tempo …
Assenti regista e grande attrice, alla serata inaugurale ci sarà, invece, ma per ricevere l'Excellence Award, il camaleontico Edward Norton. «Il Piccolo, 7月 15»
2
Rilasciata la versione teatrale dell' epico full trailer di Batman v …
Con uno straordinario e come sempre camaleontico Johnny Depp, Black Mass porterà al cinema la vera storia di uno de gangsters più sanguinosi della storia ... «Zazoom Blog, 7月 15»
3
Calciomercato Juventus ultime notizie: ecco come giocherà la Juve …
Si cominciò, infatti, col vecchio 3-5-2 'Contiano' per passare gradualmente al 4-3-1-2 'camaleontico', che ha dato poi ragione al tecnico ... «Blasting News, 7月 15»
4
Variare il tema tattico l'imperativo Il nuovo Palermo prende forma …
Tante variabili da controllare e da saper sfruttare nel migliore dei modi, per un Palermo che si preannuncia camaleontico, almeno nelle ... «Live Sicilia, 7月 15»
5
Variare il tema tattico l'imperativo Il nuovo Palermo prende forma
Tante variabili da controllare e da saper sfruttare nel migliore dei modi, per un Palermo che si preannuncia camaleontico, almeno nelle ... «Live Sicilia, 7月 15»
6
Herculaneum , intervista al vice presidente Renato Mazzamauro …
Dal punto di vista tecnico-tattico ama il 4-2-3-1, ma è un allenatore camaleontico, gli piace cambiare modulo a partita in corso, ma non voglio ... «Tutto Calcio Campano, 7月 15»
7
Salvini al Colle fa il moderato: sì alle riforme | Magazinedonna.it
Secondo alcuni in questo Matteo Salvini assomiglia molto a Silvio Berlusconi. Camaleontico nel cambiare immagine e contenuti a seconda dell'interlocutore di ... «Magazine Donna News, 7月 15»
8
Camaleontico ed eclettico Patarini protagonista
Sarà il camaleontico ed eclettico Virgilio Patarini il... 15 luglio 2015. Un autore, due libri ed un curatore che, per un sera, sveste i suoi panni di critico ed artista, ... «La Nuova Ferrara, 7月 15»
9
Le 10 cattive più belle del cinema | Cinema Fanpage
Il sensuale e camaleontico personaggio dei fumetti, creato nel 1978 e pubblicato dalla Marvel Comics, È un personaggio misterioso e ambiguo ... «Cinema Fanpage, 7月 15»
10
Virgilio Patarini protagonista al Racket Festival
Sarà il camaleontico ed eclettico Virgilio Patarini il protagonista di questa sera, mercoledì 15 luglio, al Racket Festival. Nel cortile di palazzo ... «Estense.com, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Camaleontico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/camaleontico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z