アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cancellierato"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCANCELLIERATOの発音

can · cel · lie · ra · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CANCELLIERATOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCANCELLIERATOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«cancellierato»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのcancellieratoの定義

辞書の大統領選の定義は首相官邸です。

La definizione di cancellierato nel dizionario è carica di cancelliere.


イタリア語辞典で«cancellierato»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CANCELLIERATOと韻を踏むイタリア語の単語


alberato
al·be·ra·to
cerato
ce·ra·to
considerato
con·si·de·ra·to
desiderato
de·si·de·ra·to
disperato
di·spe·ra·to
esagerato
e·ʃa·ge·ra·to
esonerato
e·ʃo·ne·ra·to
essere considerato
essere considerato
famigerato
fa·mi·ge·ra·to
liberato
li·be·ra·to
mascherato
ma·sche·ra·to
moderato
mo·de·ra·to
operato
o·pe·ra·to
portierato
por·tie·ra·to
recuperato
recuperato
ricoverato
ri·co·ve·ra·to
rigenerato
ri·ge·ne·ra·to
schierato
schie·ra·to
superato
su·pe·ra·to
tesserato
tes·se·ra·to

CANCELLIERATOのように始まるイタリア語の単語

cancellabile
cancellamento
cancellare
cancellaria
cancellata
cancellatore
cancellatura
cancellazione
cancelleresca
cancellerescamente
cancelleresco
cancelleria
cancelliere
cancellino
cancello
cancerigno
cancerizzare
cancerizzazione
cancerogenesi
cancerogenicità

CANCELLIERATOのように終わるイタリア語の単語

accelerato
agglomerato
alterato
carcerato
conglomerato
deliberato
esasperato
foderato
inalterato
indesiderato
letterato
numerato
ponderato
scellerato
sfoderato
smascherato
spensierato
sperato
temperato
venerato

イタリア語の同義語辞典にあるcancellieratoの類義語と反意語

同義語

«cancellierato»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CANCELLIERATOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cancellieratoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcancellieratoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«cancellierato»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

校监
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

chancellorship
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

chancellorship
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

chancellorship
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

المستشارية
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

канцлерство
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

dignidade de chanceler
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

চ্যান্সেলর
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

chancellorship
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

chancellorship
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Kanzleramt
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

chancellorship
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

chancellorship
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

chancellorship
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

chancellorship
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

அதிபர் பதவிக்கான
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

chancellorship
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

yüksek rütbeli yargıçlık
70百万人のスピーカー

イタリア語

cancellierato
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

kanclerza
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

канцлерство
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

demnitate de cancelar
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

καγκελαρία
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Kanselierskap
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Chancellorship
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

chancellorship
5百万人のスピーカー

cancellieratoの使用傾向

傾向

用語«CANCELLIERATO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
34
/100
上記の地図は、各国での用語«cancellierato»の使用頻度を示しています。
cancellieratoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cancellierato»で最も広く使用されている表現です。

用語«CANCELLIERATO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cancellierato»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cancellierato»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、cancellieratoに関するニュースでの使用例

例え

«CANCELLIERATO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcancellieratoの使いかたを見つけましょう。cancellieratoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
230 Posti di Funzionario Amministrativo Giuridico
2.1. Il Governo costituzionale puro o Cancellierato Quello che definiscesi Governo costituzionale puro, il c.d. Cancellierato, si caratterizza per i seguenti tratti: – rigida distinzione tra potere legislativo e potere esecutivo; – il Governo non ...
2
La Civiltà cattolica
... Trinità al Monte Pincio. Vice-cancellierato di S. R. C. e Sommistato delle Lettere apostoliche, per l'Emo cardinale Teodolfo Mertel, cui è assegnata in diaconia la Chiesa di San Lorenzo in Damaso, dimessa quella di Santa Maria in via ...
‎1884
3
La barra e il timone. Governo e apparati amministrativi in ...
L'organizzazione del Governo durante il Cancellierato di Helmut Kohl Il lungo Cancellierato di Kohl verrà sempre ricordato per alcune decisioni fondamentali in materia di politica estera ed europea. La riunificazione del territorio tedesco, ...
Fulco Lanchester, 2009
4
Tommaso Moro: una reinterpretazione dell'"Utopia"
Quanto alle ragioni che spinsero More al cancellierato, Elton afferma che egli accettò l'alto incarico anzitutto a causa delle forti e, in certo modo, irresistibili pressioni esercitate da Enrico VIII; in secondo luogo, perché riteneva che tale incarico ...
Cosimo Quarta, 1991
5
Diritto costituzionale
... dello Stato, Governo, Parlamento ed ordine giudiziario. In dottrina si sono configurati, tra l'altro, i seguenti modelli di forma di governo: – Governo costituzionale puro o Cancellierato; – Governo direttoriale o assembleare o convenzionale; ...
Edoardo Barusso, 2008
6
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Dice Batti che questo edilìzio era di A- lessandro VI e fabbricato da lui, e lo a- bitò esercitando il cancellierato, indi colla carica lo die al cardinal Sforza che lo godè sino alla morte, poi l'abitarono i suoi successori nella carica, onde si chiamò ...
Gaetano Moroni, 1854
7
Annali del regno di Giorgio 3. re d'Inghilterra nei quali si ...
Nel tempo che .si preparavano le fila a tale cambiamento di ministerio, si sparse rumore che , per indurre il signor Perceval a farne parte, erasi divisato conferirgli a vita il cancellierato del ducato di Lancaster. Laonde il signor Martin , ai 9 ...
‎1822
8
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Matteo in Mcrulana, e poi fu fatto successore al Colonna nel vice.cancellierato, e, per morte del Cardinal Valenti, segretario di stato, gli fu pure conferita questa carica, nel qual cospicuo posto, con raro esempio, venne confermato da Clemente ...
Gaetano Moroni, 1841
9
Annali del regno di Giorgio III, Re d'Inghilterra ... opera ...
Nel tempo che si preparavano le fila a tale cambiamento di ministerio , si sparse rumore che , per indurre il signor Perceval a farne parte, erasi divisato conferirgli a vita il cancellierato del ducato di Lancaster. Laonde il si-' gnor Martin, ai 9 ...
John Aikin, Carlo Theremin, 1822
10
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Dottore Che col cui guadagnò un cancellierato. Mcnz. Sat. CANCELLIERE: s. in. Voce di quattro sillabe. Scriba. Quegli, che ha la cura di scrivere, e registrare gli alti pubblici dc'Magistrali. § i. Cancelliere, fu dello audu uiuo volle Quegli , che ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825

用語«CANCELLIERATO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcancellieratoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La Socialdemocrazia nel fuoco delle polemiche. Base in rivolta …
... seguito – e pare difficile vedere un futuro politico in ascesa (si legga: cancellierato) per Sigmar Gabriel, il quale dovrà accontentarsi di essere ... «Jobsnews.it, 7月 15»
2
Tsipras, Zapatero, Hollande e gli altri Gli eterni abbagli della sinistra …
Ha accettato la nomina in Gazprom (dopo la fine del suo Cancellierato), la società del gas nella Russia di Putin? L'ufficio «sinistri» telegrafa: ... «Il Tempo, 7月 15»
3
Grecia, Angela Merkel farà digerire ai suoi l'accordo. Ma tanti nella …
... nell'euro la Grecia. Pubblicamente invece si continua a sottolineare la strettissima collaborazione tra cancellierato e Ministero delle finanze. «L'Huffington Post, 7月 15»
4
Finestra sul mondo: Crisi greca, l'ora più difficile per la politica tedesca
In gioco ci sono la reputazione di Merkel come leader di riferimento europeo, il rapporto con la Francia e addirittura il suo cancellierato, se non ... «Agenzia Nova, 7月 15»
5
E Angela si congratula per il lavoro a scuola sulla Grande guerra
Da Lazise al Bundeskanzleramt sede del Cancellierato tedesco: è il percorso che quasi per scherzo ha compiuto Fiorenza Zanoni, lacisiense ... «L'Arena, 7月 15»
6
Ma i tedeschi bocciano la Merkel: "Fallimentare"
Sottotitolo: «Se trema l'euro, trema anche il cancellierato di Merkel». Il settimanale ha accusato l'Europa di aver discusso per cinque anni di ... «il Giornale, 7月 15»
7
Scaeuble, il ritratto del lupo tedesco
... il problema della sua invalidità: si chiede se nella sua condizione sia possibile aspirare al cancellierato. Si risponde di sì e, approfittando del ... «Blasting News, 7月 15»
8
Ttip: la battaglia continua dopo la mezza vittoria del fronte del sì al …
Poi ha l'ambizione di diventare ministro degli esteri tedesco e di recente si è parlato di lui addirittura come candidato SPD al cancellierato alle ... «Il Fatto Quotidiano, 7月 15»
9
Finestra sul mondo: Crisi greca, la cancelliera tedesca tra due fuochi
Il coro dei contrari a un terzo pacchetto di aiuti a favore della Grecia diventa sempre più rumoroso: e anche il cancellierato registra con ... «Agenzia Nova, 7月 15»
10
E adesso, Ue?
... hanno letteralmente ricostruito il Paese sulle macerie lasciate dai bombardamenti – e “Se fallisce l'euro, fallisce il cancellierato della Merkel”. «Città Nuova, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Cancellierato [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/cancellierato>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z