アプリをダウンロードする
educalingo
cardite

"cardite"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でCARDITEの発音

car · di · te


CARDITEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCARDITEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのcarditeの定義

辞書における心炎の定義は、心臓の組織の炎症である。


CARDITEと韻を踏むイタリア語の単語

ammodite · aracnoidite · cheddite · cordite · coroidite · endocardite · epicardite · etmoidite · liddite · lidite · lyddite · mastoidite · miocardite · pericardite · scafoidite · sesamoidite · sigmoidite · tiroidite

CARDITEのように始まるイタリア語の単語

cardionevrosi · cardiopalma · cardiopalmo · cardiopatia · cardiopatico · cardioplegia · cardiopolmonare · cardioreumatico · cardiosclerosi · cardioscopia · cardioscopio · cardiosfigmografia · cardiospasmo · cardiostenosi · cardiostimolante · cardiotelefono · cardiotonico · cardiovascolare · cardioversione · cardo

CARDITEのように終わるイタリア語の単語

Composite · cellulite · dolomite · elite · grafite · limite · lite · malachite · meteorite · mite · nefrite · ooforite · ospite · satellite · suite · termite · tramite · uscite · vite · élite

イタリア語の同義語辞典にあるcarditeの類義語と反意語

同義語

«cardite»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CARDITEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語carditeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcarditeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«cardite»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

cardite
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

cardite
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

cardite
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

cardite
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

cardite
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

cardite
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

cardite
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

cardite
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

cardite
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

cardite
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

cardite
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

cardite
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

cardite
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

cardite
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

cardite
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

cardite
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

cardite
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

cardite
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

cardite
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

cardite
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

cardite
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

cardite
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

cardite
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

cardite
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

cardite
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

cardite
5百万人のスピーカー

carditeの使用傾向

傾向

用語«CARDITE»の使用傾向

carditeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cardite»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、carditeに関するニュースでの使用例

例え

«CARDITE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcarditeの使いかたを見つけましょう。carditeに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
MALATTIE REUMATICHE IN ETÀ PEDIATRICA Linee guida per la ...
Il trattamento deve essere proseguito per almeno tre settimane. Nei pazienti con cardite digrado non lieve si impone l 'impiego degli steroidi a causa della potenziale morbilità. Si consiglia il prednisone alla dose di 1-2 mg/kg/die (non superare ...
a cura di F. Falcini, R. Cimaz, 2005
2
Argomenti di Patologia Esofagea
Cardite,. metaplasia. cardiale,. displasia. ed. adenocarcino-. ma. del. cardias: anatomia. patologica. P. FOCIANI, L. CARSANA, P. ZERBI, L. VAGO Introduzione Nella maggior parte dei paesi occidentali si è assistito, nel corso degli ultimi ...
G. Bianchi Porro, F. Pace, 2001
3
Dizionario di medicina, chirurgia ed igiene veterinaria
(V. Cardite e Pericardite ). CARDITE; infiammazione del cuore: malattia quanto rara altrettanto grave; non molto ncta, nè osservata ancora nella maggior parte dei nostri animali domestici . La cardite primitiva, non complicata, non fu avverata  ...
L. H. J. Hurtrel d'Arboval, 1839
4
Patologia infettivo-ostruttiva del distretto faringeo. Nuove ...
Cardite La cardite reumatica può manifestarsi sotto forma di endocardite, più di rado di miocardite, pericardite e pancardite. La valvola mitrale è la sede più frequente di flogosi reumatica (valvulite mitralica). La cardite reumatica rappresenta la ...
Mario Lagrasta, a cura di Lagrasta, Urania Lagrasta, 2003
5
Manuale di pediatria. La pratica clinica: per la formazione ...
Per quanto riguarda la diagnosi di cardite, l'uso dell'ecocardiografia è controverso soprattutto in assenza di soffio cardiaco. I criteri di Jones stabiliscono che la cosiddetta cardite subclinica, cioè la presenza di danno valvolare rilevato solo ...
G. Vincenzo Zuccotti, Marcello Giovannini, C. Agostini, 2012
6
Dizionario di medicina chirurgia ed igiene veterinaria Trad. ...
Stando a lui, le complicazioni in alcuni luoghi furono di cardite, arterite e flebite, le quali, a suo dire, sono comunissime nel cavallo, almeno per quanto ha frequentemente veduto, cosi che si meraviglia come ì veterinari non s" inducano ad ...
Louis Henri Joseph Hurtrel d'Arboval, Tommaso Tamberlicchi, 1846
7
Dizionario medico per la famiglia - Volumi singoli
Grazie alle misure preventive (impiego di antibiotici) la cardite reumatica, meglio nota come reumatismo cardiaco, è praticamente scomparsa nei Paesi industrializzati. Si tratta di un'infiammazione dei tessuti a carico del pericardio ( membrana ...
Script edizioni
8
Trattato di medicina pratica
Non risolvcndosi la cardite ed endocardite che imperfettamente, rimangono superstiti non poche affezioni secondarie che risultano da stabili alterazioni organiche delle valvole e degli orifizii del cuore, delle quali terremo in appresso discorso.
Franciscus Xaverius Verson, 1846
9
Memorie. - Padova, Angelo Sicca 1842
La febbre è una cardite; ma non ogni cardite produce la febbre. Di fatto per la manifestazione della forma completa regolare della febbre ci vuole che il cuore dia al sangue un impulso più forte e più frequente, e nello stesso tempo uniforme , ...
Leopoldo Biaggi, 1842
10
Cardiologia pediatrica
La manifestazione più importante della febbre reumatica è la cardite, che in alcuni casi può determinare acutamente scompenso cardiaco e morte. Più frequentemente tuttavia il coinvolgimento è meno drammatico; la flogosi prevale a livello ...
Silvia Favilli, 1998

用語«CARDITE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcarditeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Corpi di aschoff, curiosità
I noduli di Aschoff sono rilievi anatomopatologici della cardite reumatica e non richiedono la,presenza di alcuna fibrosi. Arrivederci. «Medicitalia.it, 4月 15»
2
Deltacortene | Effetti collaterali
Tale farmaco viene impiegato anche per il trattamento di malattie come il lupus eritematosus sistemico, cardite reumatica acuta, pericardite, ... «Blogosfere, 1月 15»
3
In crescita le infezioni da streptococco: colpiscono a ogni età, dalla …
"Ma uno dei timori maggiori è la possibilità di insorgenza a distanza di tre settimane della febbre reumatica che può provocare cardite ... «La Repubblica, 6月 14»
4
I nuovi materiali degli stent coronarici riducono il rischio di cardite
Gli stent - minuscoli tubi metallici che permettono al sangue di scorrere attraverso le coronarie malate e che rilasciano lentamente del farmaco ... «CORDIS, 6月 14»
5
Deltacortene: prezzo e indicazioni sul farmaco
Inoltre, il farmaco viene impiegato per il trattamento di lupus eritematosus sistemico, della periartrite, per il trattamento della cardite reumatica ... «BenessereBlog.it, 5月 13»
6
Deltacortene 25 mg: a cosa serve, scheda tecnica, indicazioni e …
... dermatomiosite, periartrite, cardite reumatica acuta) e per il trattamento di malattie come asma bronchiale, dermatiti da contatto e dermatite ... «BenessereBlog.it, 4月 13»
7
Posologia e indicazioni terapeutiche del prednisone
La cardite reumatica acuta andrà curata mediante l'assunzione di 1.5 mg/kg/die per 4 settimane, mentrte i bambini che presentano casi di ... «BenessereBlog.it, 4月 13»
8
Malattia reumatica
Si passa alla terapia con corticosteroidi se la cardite è rilevante o la febbre non scende. La prevenzione secondaria è necessaria per evitare lo ... «Dica 33, 2月 13»
9
Il Deltacortene fa ingrassare? Ecco gli effetti collaterali
... artrite gottosa acuta, malattie del collagene, in caso di lupus eritematosus sistemico, dermatomiosite, periartrite, cardite reumatica acuta. «Pinkblog.it, 1月 13»
10
A cosa serve il deltacortene e quando prenderlo
... o in caso di riacutizzazione in patologie come il lupus eritematosus sistemico, la dermatomiosite, la periartrite, la cardite reumatica acuta. «BenessereBlog.it, 11月 12»
参照
« EDUCALINGO. Cardite [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/cardite>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA