アプリをダウンロードする
educalingo
celoma

"celoma"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でCELOMAの発音

ce · lo · ma


CELOMAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCELOMAはどんな意味ですか?

体腔

セロマ(Celoma)は、食物チャネルと体壁との間に位置し、ユーカリ動物に存在する空洞である。 この空洞は、胚発生中に、前に形成された胚盤腔を完全に占める胚葉である中胚葉の掘削に由来するため、偽細胞腫とは異なる。 セロマは、静水圧支持、輸送、または配偶子収集を運ぶことができる液体で詰め込まれている。 体腔は、種々の内臓器を取り囲んでそれを支持する中胚葉由来の組織である腹膜によって覆われているため、それらは、体液と直接接触していない。 進化により、セロマはかなり減少する可能性があります。例えば、ヒトでは、心膜髄、胸膜および腹膜のケーブルのみが残っています。 セロマは、2つの異なる方法で形成することができる:分裂巣または腸切除のため。

イタリア語辞典でのcelomaの定義

辞書の中でのセロマの定義は、内臓が含まれる動物の体の空洞である。

CELOMAと韻を踏むイタリア語の単語

condiloma · diploma · filloma · granuloma · linfogranuloma · mieloma · papilloma · post-diploma · sifiloma · stafiloma · tiloma · tubercoloma

CELOMAのように始まるイタリア語の単語

cellula · cellulare · cellulite · cellulitico · celluloide · cellulosa · cellulosico · cellulosio · celluloso · celoglosso · celomatico · celostata · celotex · celsitudine · celta · celtico · celtio · celtismo · celtista · celzio

CELOMAのように終わるイタリア語の単語

adenocarcinoma · adenoma · aroma · assioma · automa · boma · carcinoma · coma · croma · doma · genoma · glaucoma · idioma · melanoma · noma · poma · sarcoma · sintoma · soma · toma

イタリア語の同義語辞典にあるcelomaの類義語と反意語

同義語

«celoma»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CELOMAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語celomaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcelomaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«celoma»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

体腔
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

celoma
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

celom
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

celom
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الجوف العام
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

дейтероцель
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

celom
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

celom
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

celom
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

celom
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Zölom
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

体腔
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

체강
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

celom
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

celom
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

celom
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

celom
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

celom
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

celoma
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

celom
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

дейтероцель
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

celom
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

celom
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

celom
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

celom
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

celom
5百万人のスピーカー

celomaの使用傾向

傾向

用語«CELOMA»の使用傾向

celomaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«celoma»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、celomaに関するニュースでの使用例

例え

«CELOMA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcelomaの使いかたを見つけましょう。celomaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Evoluzione ed evoluzionismo
14.1.3 Protostomi e deuterostomi • ll celoma è una cavità corporea ripiena di liquido, posta fra il canale digerente e la parete intema del corpo di quasi futti gli animali; in questo spazio si sviluppano gli organi. La presenza di una cavità piena ...
Valeria Balboni, 2002
2
Glossario di biologia
L'uomo non è in grado di digerire la cellulosa, mentre i mammiferi erbivori ospitano nello stomaco o nell'intestino dei batteri che digeriscono questo polisaccaride. celoma cavità corporea ripiena di liquido, posta fra il canale digerente e la ...
Valeria Balboni, 2001
3
Zoologia
Questi due foglietti embrionali delimitano una cavità detta blastocele o celoma primario: è la condizione diblàstica (cioè a 2 foglietti), che caratterizza il corpo adulto degli animali più semplici (Poriferi e Celenterati — > pp.12,14). In altri Metazoi ...
Adriana Rigutti, 2003
4
Tutto biologia
Celoma Vertebrati Invertebrati la segmentazione non è visibile esternamente, ma riguarda solo alcune parti dei muscoli, dello scheletro e di nervi. □ Cefalizzazione La cefalizzazione è il fenomeno per cui gli organi di senso, le cellule nervose ...
Marina Mansi, Bianca Venturi, Ettore Ughi, 2010
5
TUTTO - Biologia
Celoma Vertebrati Invertebrati la segmentazione non è visibile esternamente, ma riguarda solo alcune parti dei muscoli, dello scheletro e di nervi. □ Cefalizzazione La cefalizzazione è il fenomeno per cui gli organi di senso, le cellule nervose ...
AA. VV., 2011
6
Lo sviluppo prenatale dell'uomo. 9ed.
ll'inizio della quarta settimana, il celoma intraembrionale si presenta come una cavità a forma di ferro di cavallo (Fig. 8 1A). All'interno di questa cavità la partecurva del ferrodi cavallo localizzata all'estremità craniale dell'embrione ...
Moore Keith L., 2014
7
Strutture della vita. Piante e animali
I vasi, dorsale e ventrale, si formano a seguito dell'accollarsi dei foglietti del celoma lungo il piano sagittale (fig. 1 5) che delimita le pareti trasversali dei segmenti o sepimenti. E chiaro quindi che la formazione del celoma condiziona la meta- ...
S. Scannerini, 1999
8
Ginecologia e ostetricia
“U” rovesciata concava verso la parte cefalica dell'embrione (celoma intraembrionale), che appare come una fissurazione nello spessore del mesoderma intraembrionale. Quest'ultimo si presenta diviso in una parte superiore (parietale o ...
Livio Zanoio, Eliana Barcellona, Gabrio Zacché, 2013
9
Le strutture biologiche: animali
L'insieme dei sacchi celomatici costituisce il celoma e così viene raggiunta la terza tappa della complessità dei Meta- zoi. Per parte sua il blastocele ne esce di molto ridotto (e dà le vescicole neurali). La formazione del celoma va di pari passo ...
Paul Nardon, 1993
10
Delle antichità picene
Dice egli in più luoghi (19) che ne* tempi d* Augusto , e ne* seguenti tanto significava il denominare Celoma una Città , quanto it dirla Città ; e a fronte del1 nome dì Celoma espresso nei marmi rispetto a qualche Città , e delle assegnazioni ...
Giuseppe Colucci (abate.), 1790

用語«CELOMA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcelomaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
CHAPPiE, il robot preadolescente di Neill Blomkamp
... le megalopoli trasfigurate di William T. Vollmann e Mark Leyner: la torre Vodafone, fatiscente e cava come un orribile celoma postindustriale, ... «ArtsLife, 7月 15»
2
Operata la tartaruga Speranza aveva ingoiato lenza e ami
Purtroppo all'apertura del celoma sono emersi diversi danni causati dalla lenza. La breccia operatoria è durata addirittura quattro ore. «Il Tirreno, 12月 14»
3
Celocentesi, la sindrome di Down si scoprira al secondo mese di …
Dato che tra la settima e la nona settimana di gestazione il celoma contiene il sacco vitellino (struttura nella quale è presente il “midollo osseo” ... «BenessereBlog.it, 4月 14»
4
Panorama lo mette in copertina "Crocetta a braccetto coi boss"
Nei giorni scorsi, in una conferenza stampa a Catania, un giornalista di Sud Press aveva chiesto con insistenza a Crocetta di parlare di Celoma ... «Live Sicilia, 11月 12»
5
Talassemia: diagnosi prenatale
... prevede l'inserimento di un ago per via vaginale attraverso il quale si preleva una piccola quantità di liquido dal celoma (liquido celomatico). «Universonline, 12月 10»
参照
« EDUCALINGO. Celoma [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/celoma>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA