アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cerpellone"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCERPELLONEの発音

cerpellone play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

イタリア語でCERPELLONEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«cerpellone»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのcerpelloneの定義

辞書のcerpelloneの定義は、話すことや書くことによる大きな誤りです。

La definizione di cerpellone nel dizionario è errore grossolano fatto parlando o scrivendo.


イタリア語辞典で«cerpellone»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CERPELLONEと韻を踏むイタリア語の単語


bellone
bel·lo·ne
bullone
bul·lo·ne
capellone
ca·pel·lo·ne
cartellone
car·tel·lo·ne
cavallone
ca·val·lo·ne
cervellone
cer·vel·lo·ne
cipollone
ci·pol·lo·ne
gallone
gal·lo·ne
giocherellone
gio·che·rel·lo·ne
mellone
mellone
ombrellone
om·brel·lo·ne
pallone
pal·lo·ne
pollone
pol·lo·ne
portellone
por·tel·lo·ne
spallone
spal·lo·ne
stallone
stal·lo·ne
strillone
stril·lo·ne
tabellone
ta·bel·lo·ne
tallone
tal·lo·ne
vallone
val·lo·ne

CERPELLONEのように始まるイタリア語の単語

cero
ceroferario
ceroma
cerone
ceroplasta
ceroplastica
ceroso
cerotico
cerotto
cerpellino
cerqua
cerreta
cerretano
cerreto
cerretta comune
cerretta maggiore
cerretta spinulosa
cerro
certaldese
certame

CERPELLONEのように終わるイタリア語の単語

callone
cannellone
cappellone
crivellone
fannullone
farfallone
fellone
follone
frullone
fullone
giallone
mollone
pazzerellone
pisellone
porcellone
spillone
stellone
tortellone
uccellone
vitellone

イタリア語の同義語辞典にあるcerpelloneの類義語と反意語

同義語

«cerpellone»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CERPELLONEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cerpelloneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcerpelloneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«cerpellone»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

cerpellone
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

cerpellone
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

cerpellone
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

cerpellone
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

cerpellone
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

cerpellone
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

cerpellone
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

cerpellone
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

cerpellone
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

cerpellone
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

cerpellone
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

cerpellone
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

cerpellone
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

cerpellone
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

cerpellone
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

cerpellone
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

cerpellone
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

cerpellone
70百万人のスピーカー

イタリア語

cerpellone
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

cerpellone
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

cerpellone
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

cerpellone
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

cerpellone
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

cerpellone
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

cerpellone
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

cerpellone
5百万人のスピーカー

cerpelloneの使用傾向

傾向

用語«CERPELLONE»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
5
/100
上記の地図は、各国での用語«cerpellone»の使用頻度を示しています。
cerpelloneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cerpellone»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、cerpelloneに関するニュースでの使用例

例え

«CERPELLONE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcerpelloneの使いかたを見つけましょう。cerpelloneに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Storia di Soncino con documenti opera di Francesco Galantino: 1
Ripigliata la corsa, il Cerpellone fu per cogliere il conte, ma la ferrea punta si ruppe dentro all'arco della sella , mentre il Martinengo lo percuoteva in sulla manca spalla per guisa che ripiegandosi Troilo in sull'arcione, gli fu Cesare addosso. e ...
‎1869
2
La chiesa e il convento domenicano di San Clemente in Brescia
eia mezzo braccio, non però fù tanta quella ferita da far al Cerpel- lone perder la Vita, che tra la spalla et il Braccio contro la Lancia piegossi sù la croppa del Cavallo il già ferito Cerpellone ardito: ma subito drizzossi, e presto adosso hebbe lo ...
Rossana Prestini, Fotostudio Rapuzzi, 1993
3
Storia della citta di Parma
I tre interrogati furono Stefano Pignoni, Francesco Gualandrini, o Gualandri (so- prannomato il Cerpellone in atto dell' 1 1 marzo 1475 del detto Notajo), ed Antonio da Casola, i quali deposero di nulla sapere di tutto ciò. Dichiurò anzi il Cer- ...
Angelo Pezzana, 1852
4
1477 - 1483
I tre interrogati furono Stefano Pignoni, Francesco Gualandrini, o Gualandri ( soprannomato il Cerpellone in atto dell' Il marzo 1475 del detto Notajo), ed Antonio da Casola, i quali deposero di nulla sapere di tutto ciò. Dichiarò anzi il Cerpellone ...
‎1852
5
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
AJ'eg. ДО, О altro cosi fatto cerpellone , in quefto cafo di pi- colle molle. . , 'j g Д. 4 _ ИЛ Ç £ R RO . Agg, ayant* l'ulumo. afftrtfco. Ar. Fur. 16. 50. Ma targhe> altre di cuoio, altre di ceiri. CÈRV ELL A TA. Agg. in fondo . Ber. Rim. fi fanci ...
‎1691
6
Storia della città di Parma
I tre interrogati furono Stefano Pignoni, Francesco Gualandiini, o Gualandri (so- prannomato il Cerpellone in atto dell' 1 1 marzo 1475 del detto Notajo), ed Antonio da Casola, i quali deposero di nulla sapere di tutto ciò. Dichiarò anzi il Cer- ...
Angelo Pezzana, Ireneo Affò, 1852
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Anfanamento , Cerpellone , Difetto ff. I« Difcorfo ff. V. Difviatezza , Errarrtento , Erranza , Erro , Errore , Fallanza , Fallo- re , Fallura , Falta , Inconveniente fuit. Inganno ff. I. Mancamente ff. II. Man- canza ff. Marrone f. II. Mifprefa , Sba- gliamento ...
Alamanno Salviati, Accademici della Crusca, 1738
8
Helenes Arpage Kolouthou Thebaiou Lykopolitou epopoiou. Il ...
Questo è un gran.. cerpellone , poichè sul punto di tradurre... s' hanno a numerar le parole del Testo , e se un jota v'ha di più , o di meno nella Versione , merita subitamente censura : E non è poco in colera il nostro delicatislimo Abate ...
Colluthus : Lycopolitanus, Angelo Teodoro Villa, 1753
9
Storia d'Ancona dalla sua fondazione all'anno 1532 di ...
Lo Sforza impaziente di rilevare la sua scaduta fortuna, richiamate avea (lo che si noti) le truppe, che sotto la condotta d'Alessandro suo fratello, e di Cerpellone avea lasciato, come vedemmo, alla difesa delle principali città della Marca.
‎1835
10
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca ...
'нити . v. Errino . и erro . v. Birba 5. a. Вышке ‚ Bimbo" a Errante ß. x. пилил . укЕпонео ‚ Erronico . erm' . v. Abbagliamenro Д'. nx. Ablaaglio б. Anfanamento ‚ Cerpellone , Diferro 5. r. вишь g. v. Этаким , Erramento ‚ Erralua ‚ Ello ‚ Brfrïore ‚ д!
*Accademia della *Crusca, 1739

参照
« EDUCALINGO. Cerpellone [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/cerpellone>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z