アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"gallone"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でGALLONEの発音

gal · lo · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GALLONEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でGALLONEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«gallone»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Gallone

Gallone

ガロンの用語では、いくつかの容量測定値が液体に一般的に使用されている。 Gallonは、国際単位測定単位には含まれていませんが、英国や米国などの国では、異なる価値を持っていますが、依然として一般的に使用されています。 イギリスでは、インペリアルガロンまたはガロンイングリッシュガロンが使用されています。▪インパクトガール= 1。4.54609 L▪インプレガール= 1,200499 ガール米国では、米国または米国のガロンが使用されています。 液体ガロン:▪1米ドル 液体ガロン= 3,785411784 L▪1米ドル 液体ガロン= 0.832674ガロンインプットですが、 乾燥したガロンは、1米国の第8部です。 ブッシェル。 メトリックガロン:▪1 gal = 4リットルL ... Col termine gallone si identificano alcune unità di misura di capacità utilizzate generalmente per i liquidi. Il gallone non fa parte del Sistema Internazionale di unità di misura ma è tuttora comunemente utilizzato, pur con valori differenti, in paesi come Regno Unito e Stati Uniti d'America. Nel Regno Unito si utilizza il gallone imperiale o gallone inglese: ▪ 1 Imp gal = 4,54609 L ▪ 1 Imp gal = 1,200499 U.S. gal Negli Stati Uniti si usa il gallone americano o U.S. liquid gallon: ▪ 1 U.S. liquid gallon = 3,785411784 L ▪ 1 U.S. liquid gallon = 0,832674 gal Imp ma esiste anche una variante definita U.S. dry gallon, che è l'ottava parte di 1 U.S. bushel. Il gallone metrico: ▪ 1 gal = 4 litri L...

イタリア語辞典でのgalloneの定義

辞書の中のガロンの定義は貴重な材料の糸で製織または刺繍されたリボンシールである。司祭の惑星はgで飾られている。 金; シルクガロンの案内人。 ガロンはまた、制服や帽子に適用された軍事階級の兆候である:軍人のガロン、軍曹。

La definizione di gallone nel dizionario è guarnizione a nastro, tessuta o ricamata con fili di materiale prezioso: la pianeta del sacerdote è ornata da un g. d'oro; un usciere in galloni di seta. Gallone è anche segno di grado militare applicato sull'uniforme o sul cappello: i galloni dei caporali, dei sergenti.

イタリア語辞典で«gallone»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GALLONEと韻を踏むイタリア語の単語


bellone
bel·lo·ne
bullone
bul·lo·ne
capellone
ca·pel·lo·ne
cartellone
car·tel·lo·ne
cavallone
ca·val·lo·ne
cervellone
cer·vel·lo·ne
cipollone
ci·pol·lo·ne
giocherellone
gio·che·rel·lo·ne
mellone
mellone
ombrellone
om·brel·lo·ne
pallone
pal·lo·ne
pollone
pol·lo·ne
portellone
por·tel·lo·ne
spallone
spal·lo·ne
stallone
stal·lo·ne
stellone
stel·lo·ne
strillone
stril·lo·ne
tabellone
ta·bel·lo·ne
tallone
tal·lo·ne
vallone
val·lo·ne

GALLONEのように始まるイタリア語の単語

gallinetta calicina
gallinetta comune
gallio
gallismo
gallo
galloccia
gallofilia
gallofobia
gallofobo
galloitalico
gallomane
gallomania
gallonare
gallonato
gallonea
galloni
galloria
galloromanzo
gallozza
gallozzola

GALLONEのように終わるイタリア語の単語

callone
cannellone
cappellone
crivellone
fannullone
farfallone
fellone
follone
frullone
fullone
giallone
mollone
pazzerellone
piallone
pisellone
porcellone
spillone
tortellone
uccellone
vitellone

イタリア語の同義語辞典にあるgalloneの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«GALLONE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«gallone»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
galloneのイタリア語での同義語

«gallone»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GALLONEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語galloneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのgalloneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«gallone»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

加仑
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

galón
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

gallon
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

गैलन
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

غالون
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

галлон
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

galão
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

পয়সের পাঁচ সের
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

gallon
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

gelen
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Gallone
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ガロン
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

갤런
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

galon
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

gallon
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

கேலன்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

गॅलन
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

galon
70百万人のスピーカー

イタリア語

gallone
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

galon
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

галон
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

galon
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

γαλόνι
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

liter
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

gallon
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

gallon
5百万人のスピーカー

galloneの使用傾向

傾向

用語«GALLONE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
72
/100
上記の地図は、各国での用語«gallone»の使用頻度を示しています。
galloneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gallone»で最も広く使用されている表現です。

用語«GALLONE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«gallone»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«gallone»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、galloneに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«GALLONE»の引用

galloneという言葉で有名な引用文や文章
1
George Smith Patton
Una pinta di sudore può salvare un gallone di sangue.

«GALLONE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からgalloneの使いかたを見つけましょう。galloneに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario del cinema italiano: Gli artisti. Gli attori dal ...
Cognato di Carmine Gallone, prende parte a parecchi film comprese alcune opere liriche trasposte dal regista fra cui Rigo, letto ( 1947), dove è il conte di Ceprano, e // Trovatore (1949) dove è il conte di Luna, ovviamente doppiato per la parte ...
Enrico Lancia, Roberto Poppi, 2003
2
Dizionario del cinema italiano: Dal 1945 al 1959
Casa Ricordi 1958/59; re. Carmine Gallone; sogg. dal romanzo di Emilio Salgari; scen. C. Gallone, Ennio De Concini; coll.scen. Duccio Tessari; dir.fot. Piero Portalu- pi; mus. Mario Nascimbene dir. da Franco Ferrara; mo. Nicolò Lazzari; scg.
‎1991
3
L’esercito imperiale al tempo del Principe Eugenio di Savoia ...
Aseguire Offizier. note:Obrist-Wachtmeister con tricorno in feltro bianco e piumetto nero; corazza di acciaio naturale; al Rock e al Kamisol gallone giallo- oro. GalloneTri. Rock Paramani Fodera Kamisol Brache Calze Cravatta Bottoni Bianco ...
Bruno Mugnai, Luca Stefano Cristini, 2014
4
Francescanesimo e cultura nella Provincia di Catania: atti ...
Casubla di drappo col fondo blu allegro con gallone d'argento falso con fiori di diverso colore con stola, manipolo, palla e borsa 7. Casubla di raso col fondo rosso e fiori bianchi con galloncino d'argento con tutti i requisiti 8. Casubla di raso ...
Nicoletta Grisanti, 2008
5
I registi: dal 1930 ai giorni nostri
Nel cinema, dopo un'apparizione in Gli ultimi giorni di Pompei di C. Gallone, lavora con assiduita dal l933 come attore caratterista. Notevoli le sue performance in molti film di genere, dove impersona sovente spregevoli personaggi.
Roberto Poppi, 2002
6
Giornale delle udienze della Corte di cassazione e delle ...
(Carolina Gallone C. il principe di Tricase - 'Giovanbattista Gallone). Nel 27 aprile 1316, sentenza contumaciale del tribunal civile di Napoli che sulla domanda della Gallone figlia naturale del defunto principe di Tricase le aggiudica sulla ...
Dalloz (Victor Alexis Désiré), 1826
7
Nuova Raccolta D'Autori Italiani
rattenute; ora questo Gallone , e Regolatore del Campo alla volta restò ,per il concordato del 1780 affatto inoperoso; e si contentarono' i Pontificj che le acque scolassero dalla loro parte liberamente . Presiedeva in qualità di Matematico del  ...
‎1824
8
Nuova raccolta d'autori italiani che trattano del moto ...
trattenute; ora questo Gallone , e Regolatore del Campo alla volta rea stò per il concordato del 1780 affatto inoperoso; e si contentarouo i Pontificj che le acque scolassero dalla loro parte liberamente . Presiedeva in qualità di Matematico del  ...
Vittorio Fossombroni, Giovanni Canocchi, Pietro Paoli, 1824
9
Lupi Principesse E Maghi
C'era dentro un palmo di gallone. Restarono un po' deluse. - Oh! S'è proprio buttata via! - dissero e ficcarono il gallone in fondo a un canterano. La settimana dopo, quando la Gnà Francisca portò il bucato al Palazzo, trovò il Reuzzo con la  ...
Jan Hupfeldt Nielsen, 2006
10
Collezione dei dipinti Colonna: Inventari 1611–1795 / The ...
... dj fiori mezzanj con gallone attorno d'oro, e seta sud:a longhi palmi due, et un quarto, larghi palmi uno, e tre quartj usatj spettantj come sopra = Due Coscini dj Damas(f.827)co Verde a opera mezzana a fiori con gallone d'oro attorno, e seta,  ...
Eduard A. Safarik, 1996

用語«GALLONE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgalloneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Urania Collezione torna alle origini: Le sabbie di Marte
Arthur C. Clarke, Le sabbie di Marte (The sands of Mars, 1951) traduzione di Maria Gallone, Mondadori, Urania Collezione 150, pagg. 236 ... «Fantascienza.com, 7月 15»
2
“Taste of Puglia” all'Expo, si accendono i riflettori anche sui prodotti …
... aziende del comprensorio, i prodotti da forno dell'azienda Caroppo di Specchia Gallone (Minervino), le angurie dell'azienda di Cosimo Lisi, ... «il Paese Nuovo, 7月 15»
3
La Calpazio tenta per un “esodo” da Eboli
Avviati infatti i contatti per prelevare dal club biancazzurro gli attaccanti Silva e Mangrella, il portiere Gallone (in caso di “flop” nella trattativa ... «Zero a Zero, 7月 15»
4
Colpito con un cric fuori dalla discoteca, arrivano cinque condanne
Il 38enne di Castrignano dei Greci Andrea Gallone si é costituito parte civile insieme alla moglie e ai figli ed è assistito dagli avvocati Luigi, ... «Leccenews24, 7月 15»
5
Sabaudia capitale del cinema, tutti i film girati nella città delle dune
Sabaudia è la location del kolossal di Carmine Gallone del 1937 “Scipione l'Africano”, in cui fece il suo esordio, come comparsa, l'allora ... «LatinaToday, 7月 15»
6
Il cinema, a Odessa
Il vincitore del Festival di Venezia 1942 l' italo-rumeno “Odessa in fiamme” di Carmine Gallone è stato proiettato fuori concorso. Considerato ... «euronews, 7月 15»
7
​un bidone pieno di oli esausti
Ieri pomeriggio poco dopo le 15 nel tratto di mare di Sassonia è affiorato un grosso gallone contenete oli esausti. La cisterna, contenente ... «Corriere Adriatico, 7月 15»
8
In cima alla statua per carpire emozioni
«Non comprare il biglietto è stata una scelta ponderata – spiega Tancredi Gallone – pensavo che il concerto andasse esaurito e temevo di non ... «Il Tirreno, 7月 15»
9
Il caro-ombrellone risparmia il Salento: tra le regine destate Gallipoli …
Un altro gallone per le coste salentine, già meta d'elezione di gran parte del popolo dei vacanzieri durante tutto l'anno, con picchi da capogiro ... «Quotidiano di Puglia, 7月 15»
10
Gerald Green firma con i Miami Heat
Lo sconfitto della situazione è James Ennis, ala piccola draftata l'anno scorso incapace di guadagnarsi qualche gallone nella stagione ... «VAVEL.com, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Gallone [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/gallone>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z