アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"chelato"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCHELATOの発音

che · la · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHELATOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCHELATOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«chelato»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

キレーション

Chelazione

キレート化は、通常はルイス酸として作用する金属原子が2つ以上の配位結合を介してキレート試薬によって結合される化学反応である。 得られた化合物の構造は、キレートペンチによって囲まれた中心原子が、カニの爪の間に集中しているかのように見える、非常に安定した複合体を構成する。 このキュレーターはしばしばバインダー結合バインダーと呼ばれる。 生物学的領域では、ヘリウム淡蒼球が鉄に結合し、クロロフィルはマグネシウムに結合する。 化学において、キレート化は、複雑な滴定を実施するため、可溶化を容易にするために、または不浸透性水の影響を防ぐための技術的応用に利用されている。 医学では、体内の金属蓄積による中毒の治療のために、キレート療法でキレート化が用いられます。キレート化されると、金属はその特性を失い、キレート化剤とともに結紮されなくなります。 La chelazione è una reazione chimica in cui solitamente un atomo metallico, comportandosi da acido di Lewis, viene legato da un reagente detto chelante tramite più di un legame coordinativo. La struttura del composto risultante costituisce un particolare complesso molto stabile che vede l'atomo centrale essere circondato a tenaglia dal chelante, come se fosse stretto tra le chele di un granchio. Il chelante è spesso definito legante polidentato. In ambito biologico, tramite chelazione l'emoglobina lega il ferro e la clorofilla lega il magnesio. In chimica la chelazione viene sfruttata per effettuare titolazioni complessometriche, per favorire la solubilizzazione o per alcune applicazioni tecnologiche atte a prevenire l'effetto di acque incrostanti. In medicina la chelazione viene sfruttata nella terapia chelante per il trattamento di alcune intossicazioni dovute all'accumulo di metalli nell'organismo: una volta chelato, il metallo perde le sue caratteristiche per poi venire eliminato legato assieme al chelante.

イタリア語辞典でのchelatoの定義

辞書のキレートの最初の定義には爪が付いています。 キレートの別の定義は、金属イオンと有機分子との間の2つ以上の配位結合の形成の結果として、環状構造を有する複合化合物である。 キレートはまた、キレート化合物でもある。

La prima definizione di chelato nel dizionario è fornito di chele. Altra definizione di chelato è di composto complesso a struttura ciclica, risultante dalla formazione di due o più legami coordinati tra uno ione metallico e una molecola organica. Chelato è anche composto chelato.

イタリア語辞典で«chelato»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CHELATOと韻を踏むイタリア語の単語


belato
be·la·to
celato
ce·la·to
congelato
congelato
cono gelato
cono gelato
correlato
cor·re·la·to
delato
de·la·to
elato
la·to
gelato
ge·la·to
melato
me·la·to
miscelato
mi·sce·la·to
pelato
pe·la·to
prelato
pre·la·to
querelato
que·re·la·to
raggelato
raggelato
rivelato
ri·ve·la·to
surgelato
sur·ge·la·to
svelato
svelato
telato
te·la·to
tutelato
tutelato
velato
ve·la·to

CHELATOのように始まるイタリア語の単語

cheerleader
cheeseburger
chef
chefir
cheilite
cheilodieresi
cheilofagia
cheiloschisi
cheirospasmo
chela
cheli
cheliceri
chelidro
chelifero
chelleano
chellerina
cheloide
Cheloni
chemigrafia
chemiluminescenza

CHELATOのように終わるイタリア語の単語

affollato
anelato
cioccolato
controllato
decongelato
interrelato
irrelato
lato
malato
mielato
ondulato
parlato
scongelato
segnalato
semivelato
sgelato
smielato
spelato
supercongelato
trafelato

イタリア語の同義語辞典にあるchelatoの類義語と反意語

同義語

«chelato»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CHELATOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chelatoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのchelatoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«chelato»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

螯合物
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

quelato
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

chelate
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

कीलेट
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

كلاب
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

хелат
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

quelato
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

chelate
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

chélate
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

kelat
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Chelat
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

キレート
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

킬레이트
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

chelate
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

chelate
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

கிலேட்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

एक रासायनिक संयुग
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

şelat
70百万人のスピーカー

イタリア語

chelato
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

chelat
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

хелат
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

chelat
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

χηλικό
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

chelaat
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

kelat
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

chelat
5百万人のスピーカー

chelatoの使用傾向

傾向

用語«CHELATO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
61
/100
上記の地図は、各国での用語«chelato»の使用頻度を示しています。
chelatoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«chelato»で最も広く使用されている表現です。

用語«CHELATO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«chelato»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«chelato»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、chelatoに関するニュースでの使用例

例え

«CHELATO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からchelatoの使いかたを見つけましょう。chelatoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Trattato di medicina funzionale
NUTRIENTI PER MODULARE IL SIMPATICO Magnesio chelato Calcio chelato Rame chelato Vitamina B12 Vitamina D3 Paba Riboflavina Colina bitartr. Pantotenato di Ca NUTRIENTI PER SOSTENERE L'ATTIVITÀ DEL TIMO Rame chelato ...
Massimo Pandiani
2
Farmacognosia: Botanica, chimica e farmacologia delle piante ...
Il prodotto di questa reazione, il chelato, rientra nella classe più generale dei complessi anche se si differenzia per la sua struttura anulare e per una maggiore stabilità. Una rappresentazione schematica di queste reazioni che portano alla ...
Francesco Capasso, R. de Pasquale, G. Grandolini, 2011
3
Complementi di chimica del suolo
Per l'applicazione al suolo è necessario che il chelato sia stabile, ossia poco dissociabile. Infatti se la dissociazione del chelato: (1) CFe C3-+ Fe3+ è tale da far si che la concentrazione di ioni Fe3+ in soluzione sia superiore a quella dovuta ...
Mario Businelli, 2007
4
Il libro completo dei minerali per la salute
Quando si fece la stessa prova col ferro, i migliori risultati vennero dati dal chelato organico di ferro ricavato dalla farina di pesce, mentre il solfato di ferro inorganico impedì la crescita delle piante. Quindi vennero piantati dei cereali.
Jerome Irving Rodale, 1998
5
Farmacognosia: Farmaci Naturali, Loro Preparazioni Ed ...
Il prodotto di questa reazione, il chelato, rientra nella classe più generale dei complessi anche se si differenzia per la sua struttura anulare e per una maggiore stabilità. Una rappresentazione schematica di queste reazioni che portano alla ...
R. De Pasquale, G. Grandolini, N. Mascolo, 2000
6
Biochimica industriale: Enzimi e loro applicazioni nella ...
Legame Cross-linking Incorporazione in polimeri Legame su supporto Adsorbimento Interazione ionica Interazione con metallo chelato Legame covalente Intrappolamento Intrappolamento in gel Intrappolamento in fibre Microincapsulazione ...
R. Verga, M.S. Pilone, 2001
7
Significato diagnostico della determinazione biochimica di ...
Lo zinco silega a 5BrPAPS, formandoun chelato rossastrovioletto. L'assorbanza diquesto chelato rossastrovioletto è misurata a560 nm edè direttamenteproporzionale all'ammontaredizinco nel campione. 5BrPAPS effettuaun chelato dizinco ...
Daniela Domenica Montagna, 2012
8
Pediatria. revista
mizzati 198 ± 113 gamma per Kg. peso. La differenza tra questi due valori medi non è statisticamente significativa. — Nei pazienti affetti da Anemia talasso- drepanocitica il valore medio del ferro chelato in vivo è 123 ± 99 gamma per Kg. peso.
‎1969
9
La Pediatria ...
mizzati 198 ± 113 gamma per Kg. peso. La differenza tra questi due valori medi non è statisticamente significativa. — Nei pazienti affetti da Anemia talasso- drepanocitica il valore medio del ferro chelato in vivo è 123 ± 99 gamma per Kg. peso.
‎1969
10
Italus hortus
Oggi per rispettare la normativa, un formulato commerciale di chelato di ferro deve contenere un minimo del 5% di ferro solubile in acqua, nell'etichetta deve comparire anche il ferro chelato da ciascun agente chelante, nella misura in cui ogni ...
‎2006

用語«CHELATO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からchelatoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Petunie & Co.: 10 risposte per tutti i problemi
La cura consiste nella ripetuta distribuzione al substrato di prodotti ricchi in ferro, in polvere o liquidi(solfato di ferro, ferro chelato); non si deve ... «Cose di Casa, 6月 15»
2
Folistar Cu: lo specialista del mais
... formulato Folistar Cu: una speciale soluzione di concime NPK con rame chelato EDTA, a base di azoto ureico purificato (esente da biureto), ... «Agronotizie, 6月 15»
3
Radicazioni perfette
Grazie al suo pH acido è un ottimo veicolante per gli elementi nutritivi che con esso si possono distribuire, come ad esempio il chelato di Ferro ... «Agronotizie, 1月 15»
4
Camelia: tutte le cure
Per rimediare bisogna distribuire al terreno prodotti ricchi in ferro, in polvere o liquidi (solfato di ferro, ferro chelato). C. sasanqua: serve la ... «Cose di Casa, 1月 15»
5
Cereali sempre pronti al decollo
Seed sprint H5 e Turbo seed Zn contengono anche Zinco chelato, che agisce da biostimolante nei processi metabolici delle auxine, gli ormoni ... «Agronotizie, 11月 14»
6
Ferrilene Trium: il primo prodotto multi-strategico
In Ferrilene Trium si trovano due tipologie di ferro chelato- Fe-EDDHA e Fe-EDDHSA - in posizione orto-orto. Il Fe-EDDHA si distingue per la ... «Agronotizie, 9月 14»
7
Corretta alimentazione nelle anemie
Le verdure a foglia larga, i cavoli e i famosi spinaci, sono sì ricche di ferro, ma in forma non biodisponibile per l'organismo, in quanto viene chelato formando ... «Medicitalia.it, 9月 14»
8
Calibrachoa: la super petunia
Abbinare una volta ogni due mesi un chelato di ferro. Le più belle. Le Superbells (serie di marchio Proven Winners) sono state selezionate ... «Cose di Casa, 6月 14»
9
Alba, la fragola che è una certezza
Al momento della ripresa vegetativa si pone quindi necessaria una concimazione con chelato di ferro, meglio se in dosi basse, pianta per ... «Agronotizie, 5月 14»
10
Frutticoltura, il giusto apporto di calcio al momento più opportuno
È un formulato liquido a base di chelato di calcio, caratterizzato da un'elevata concentrazione e capacità di assorbimento per via fogliare. «Agronotizie, 4月 14»

参照
« EDUCALINGO. Chelato [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/chelato>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z