アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cheiloschisi"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCHEILOSCHISIの発音

chei · lo · schi · ʃi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHEILOSCHISIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCHEILOSCHISIはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«cheiloschisi»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
cheiloschisi

口唇裂

Cheiloschisi

帯状疱疹は、ルパン唇と一般的かつ明確に知られているが、曖昧な陰性の発達異常のために先天性の奇形である。 唇に加えて背骨がガム溝にも影響を及ぼす場合、それはcheiloscopicと呼ばれます。 この異常の派生に関する純粋に統計的仮説は、妊娠4ヶ月頃にHerpes Labialeが胎児に当たることを要求し、この奇形を新生児に引き起こす。 La cheiloschisi o labioschisi è una malformazione congenita dovuta a un'anomalia di sviluppo, comunemente e volgarmente nota come labbro leporino, ma con un connotato vagamente negativo. Se la schisi, oltre al labbro, interessa anche l'alveolo gengivale, si definisce cheilognatoschisi. Un'ipotesi prettamente statistica che riguarda la derivazione di questa anomalia, chiama in causa l'Herpes Labiale che colpirebbe il feto intorno al quarto mese di gestazione, comportando questa malformazione al futuro neonato.

イタリア語辞典でのcheiloschisiの定義

辞書のcheiloschisisの定義は口唇口唇です。

La definizione di cheiloschisi nel dizionario è labbro leporino.

イタリア語辞典で«cheiloschisi»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CHEILOSCHISIと韻を踏むイタリア語の単語


analisi
na·li·ʃi
andare in crisi
andare in crisi
anticrisi
an·ti·cri·si
autoanalisi
au·to·a·na·li·ʃi
brindisi
brin·di·ʃi
cremisi
cre·mi·ʃi
crisi
cri·ʃi
dialisi
dia·li·ʃi
idrolisi
dro·li·ʃi
lisi
li·ʃi
mettere in crisi
mettere in crisi
palatoschisi
pa·la·to·schi·ʃi
paralisi
pa·ra·li·ʃi
psicanalisi
psi·ca·na·li·ʃi
psicoanalisi
psicoanalisi
rachischisi
ra·chi·schi·ʃi
schisi
schi·ʃi
sinchisi
sin·chi·ʃi
superare la crisi
superare la crisi
tisi
ti·ʃi

CHEILOSCHISIのように始まるイタリア語の単語

cheddite
chedivè
cheek to cheek
cheerleader
cheeseburger
chef
chefir
cheilite
cheilodieresi
cheilofagia
cheirospasmo
chela
chelato
cheli
cheliceri
chelidro
chelifero
chelleano
chellerina
cheloide

CHEILOSCHISIのように終わるイタリア語の単語

apofisi
autolisi
catalisi
elettrolisi
emodialisi
emolisi
emottisi
entrare in crisi
epifisi
essere in crisi
fare un brindisi
fleboclisi
fotolisi
glicolisi
ipofisi
lipolisi
microanalisi
pirolisi
proteolisi
sinfisi

イタリア語の同義語辞典にあるcheiloschisiの類義語と反意語

同義語

«cheiloschisi»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CHEILOSCHISIの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cheiloschisiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcheiloschisiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«cheiloschisi»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

唇裂
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

labio leporino
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

cleft lip
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

फांक होंठ
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الشفة المشقوقة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

заячья губа
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

lábio leporino
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

চিড় ঠোঁটের
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

fente labiale
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

bibir
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Lippen-Kiefer
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

口唇裂
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

갈라진 입술
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

lip Sumbing
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

sứt môi
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

பிளவு லிப்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

दुभंगलेले ओठ
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

yarık dudak
70百万人のスピーカー

イタリア語

cheiloschisi
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

rozszczep wargi
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

заяча губа
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

buza cleft
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

λαγόχειλο
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

gesplete lip
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

kluven läpp
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

leppespalte
5百万人のスピーカー

cheiloschisiの使用傾向

傾向

用語«CHEILOSCHISI»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
20
/100
上記の地図は、各国での用語«cheiloschisi»の使用頻度を示しています。
cheiloschisiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cheiloschisi»で最も広く使用されている表現です。

用語«CHEILOSCHISI»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cheiloschisi»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cheiloschisi»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、cheiloschisiに関するニュースでの使用例

例え

«CHEILOSCHISI»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcheiloschisiの使いかたを見つけましょう。cheiloschisiに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Patologia veterinaria sistematica
La palatoschisi, o palato fissurato, e la cheiloschisi, o labbro fissurato, sono tra le più comuni anomalie dello sviluppo del cavo orale. La cheiloschisi viene anche chiamata “labbro leporino”, perché è una normale condizione del coniglio, ...
M. Donald McGavin, James Zachary, 2011
2
Dizionario terminologico delle disabilità dello sviluppo
Rachide cervicale Cheiloschisi (Labbro leporino [NdC]); un difetto embrionale che si presenta nel neonato con vari gradi di non saldatura appropriata del labbro superiore. Può essere associato a palatoschisi, ipertelorismo (eccessiva ...
Pasquale Accardo, Barbara Y. Whitman, Roberto Truzoli, 2007
3
Anestesista Chirurgo e Paziente In Sala Operatoria:
IncisioneDellabbro perla cheiloschisi, intraoraleper l'uranoschisi. Richiesta diSangue T&C 1 Unità di EmaCon per l'uranoschisi. Perdita di Sangue Prevista Minima nella cheiloschisi, rilevante nell'uranoschisi. Tenere sempre a disposizione ...
MALT R.A., 1996
4
Malattie dell'orecchio, del naso e della laringe
Le varie anomalie possono essere: Cheiloschisi: detta anche labbro leporino, origina dalla mancata fusione del processo nasale mediale con il processo mascellare dello stesso lato. Questa anomalia è detta labbro leporino quando la schisi ...
Giorgio Salvadè, 2011
5
Tecniche ricostruttive e rigenerative dei mascellari ...
In base al grado di interessamento delle diverse unità anatomiche è possibile distinguere differenti tipologie di schisi: • Cheiloschisi parziale: interessamento del prolabio; • Cheiloschisi totale: interessamento di tutto il labbro e della narice ...
Vincenzo Bucci Sabattini, 2007
6
Studio clinico del paziente odontostomatologico
Di sviluppo □ Di accrescimento (congenite e acquisite) - Delle arcate dentarie □ Cheiloschisi Palatoschisi Stafiloschisi Divisione del labbro inferiore Divisione della mandibola Emiatrofia Emipertrofia Micrognatia Progenismo Prognatismo ...
Franco Marci, 1991
7
Minerva pediatrica
La paziente, che alla nascita, aveva presentato cheiloschisi destra, giunse alla nostra osservazione a 6 anni di vita. Esisteva cheiloschisi superiore destra, in assenza di altri dati patologici a carico dell'esame obiettivo generale. Si osserva, in ...
‎1988
8
L'invalidità civile e la tutela della disabilità
0 0 41 8002 Cheliognatolopalatoschisi (gola lupina) 0 0 80 8003 Cheiloschisi ( labbro leporino) 0 0 10 8009 Olopresencefalia o sindrome di Binder 0 0 100 Capacita` fisiche Abilita`, capacita` funzionale del soggetto affetto da neoplasia.
Giulio Cimaglia, Antonella Covatta, 2009
9
Dizionario Odontoiatrico:
[ LIP , DOUBLE ] labbro leporino (cheiloschisi, labioschisi, labioschisicongenito), n l'insufficienteo la mancataunione congenita deitessutidurie mollidel labbro.La deformitàpuò estendersi finoacoinvolgere ilnaso, il processo alveolare, il palato ...
AA.VV., 2014
10
Fratelli e sorelle. Una malattia d'amore
È soprattutto il caso di quelli che alla nascita appaiono affetti da cheiloschisi (o labbro leporino), malformazione non grave, oggi perfettamente correggibile con la chirurgia. Sfigurando il neonato, la malattia può rendere necessario un ...
Marcel Rufo, 2004

用語«CHEILOSCHISI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcheiloschisiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tutto sul labbro leporino (Labiopalatoschisi)
Il labbro leporino, più propriamente detto cheiloschisi, è una malformazione congenita che colpisce i neonati. La PALATOSCHISI è una ... «Medicitalia.it, 1月 15»
2
Labbro leporino. Cos'è e come intervenire
Per labbro leporino, che tecnicamente è detto cheiloschisi o labioschisi, si va ad indicare una malformazione congenita dovuta a un'anomalia ... «Julie News, 7月 14»
3
Labbro leporino: ecco di cosa si tratta
... soprattutto alle zone più povere del mondo, dove si finisce di condizionare per l'intera vita chi è portatore di questa patologia: la cheiloschisi. «Leonardo.it, 6月 14»
4
Labbro leporino e palatoschisi: cause, ereditarietà e chirurgia
La labioschisi (o cheiloschisi) è una malformazione che si presenta con un'interruzione (la schisi) più o meno grande del labbro superiore, in gergo detta labbro ... «Ok Salute e Benessere, 4月 13»
5
Madre portante con "feto deforme": non vuole abortire, va a partorire …
... bambina che Crystal portava in grembo per conto di una coppia del Connecticut aveva una cheiloschisi, una grave malformazione al cuore, ... «Blitz quotidiano, 3月 13»
6
[Zona d'Ombra] Josef Mengele
... si laureò in medicina, presentando una tesi intitolata “Ricerche sistematiche in ceppi familiari affetti da cheiloschisi o da fenditure mascellari ... «Paperblog, 9月 11»
7
Cambiare volto con un sorriso
La splendida bambina protagonista del video è brasiliana ed è nata con un difetto congenito, la cheiloschisi conosciuta anche come labbro ... «Giornalettismo, 9月 11»

参照
« EDUCALINGO. Cheiloschisi [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/cheiloschisi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z