アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ciantellare"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCIANTELLAREの発音

cian · tel · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CIANTELLAREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCIANTELLAREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«ciantellare»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのciantellareの定義

辞書のciantellarの定義はciabattaです。

La definizione di ciantellare nel dizionario è ciabattare.


イタリア語辞典で«ciantellare»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CIANTELLAREと韻を踏むイタリア語の単語


annullare
an·nul·la·re
ballare
bal·la·re
cancellare
can·cel·la·re
capillare
ca·pil·la·re
collare
col·la·re
controllare
con·trol·la·re
crollare
crol·la·re
debellare
de·bel·la·re
decollare
de·col·la·re
frullare
frul·la·re
gemellare
ge·mel·la·re
incollare
in·col·la·re
installare
in·stal·la·re
istallare
istallare
lamellare
la·mel·la·re
modellare
mo·del·la·re
mollare
mol·la·re
oscillare
o·scil·la·re
pallare
pal·la·re
sigillare
si·gil·la·re

CIANTELLAREのように始まるイタリア語の単語

cianite
ciano
cianocobalamina
Cianoficee
cianogeno
cianografia
cianografico
cianografo
cianopatia
cianosi
cianotico
cianotipia
cianotipo
cianta
ciantella
ciantellino
cianurare
cianurazione
cianurico
cianuro

CIANTELLAREのように終わるイタリア語の単語

appellare
ascellare
bellare
brillare
cullare
disinstallare
giullare
imballare
interpellare
interstellare
livellare
midollare
non mollare
ollare
pollare
reinstallare
smantellare
stellare
tabellare
vacillare

イタリア語の同義語辞典にあるciantellareの類義語と反意語

同義語

«ciantellare»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CIANTELLAREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ciantellareを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのciantellareの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«ciantellare»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

ciantellare
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

ciantellare
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

ciantellare
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

ciantellare
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

ciantellare
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

ciantellare
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

ciantellare
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ciantellare
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

ciantellare
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

ciantellare
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

ciantellare
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ciantellare
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

ciantellare
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

ciantellare
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

ciantellare
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

ciantellare
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

ciantellare
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

ciantellare
70百万人のスピーカー

イタリア語

ciantellare
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

ciantellare
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

ciantellare
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

ciantellare
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ciantellare
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

ciantellare
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

ciantellare
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

ciantellare
5百万人のスピーカー

ciantellareの使用傾向

傾向

用語«CIANTELLARE»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
3
/100
上記の地図は、各国での用語«ciantellare»の使用頻度を示しています。
ciantellareの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ciantellare»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、ciantellareに関するニュースでの使用例

例え

«CIANTELLARE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からciantellareの使いかたを見つけましょう。ciantellareに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vocabolario domestico napoletano e toscano: Compilato nello ...
CIANTELLARE, att. Metter la soletta a'calzari. Solettare. CHIANTUTO, add. Dicesi di Uomo o di Danna tili forti e grosse membra. Tarchiato , Atticciato, Compresso. Sacch.Nov.i4. Avea il detto Alberto una matrigna assai giovane , e compressa, ...
Basilio Puoti, 1850
2
Lafontana della Crusca overo; il Dizzionario ...
... proficuo, conducibile, espediente, rilevante,van~ raggiuso, di frutto, à proposito . einnùalichen Mcnsch. un huomo prode, valente. ein miglidfll' Schraucb. una santa usanza. mai è tempo dilevarci dal sonno. Nüpffen.Assaporare,ciantellare ...
Nicolò Castelli, 1741
3
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...
... che bere a piccoli sorsi. Centello , Centellino , propriamente è quella goccia di vino che rimane nel bicchiere, dopo che si è bevuto, e quando uno non si mette a troppo succiarne il vetro. Anche prendesi per Sorsetto, per Zinzino. Ciantellare ...
Giacinto Carena, 1846
4
Die richtige Grund-Festen Der Teutschen Sprache; ...
It.i`obrio.temperante. тишь f lafàgna, maccarone. пиит, nůvfcn, треп, ciantellare, cìantellínare, bereàciantelli ò ciantolini, allaporare il vino бсс. nut, folamente, pure. 5JÍ1I§,jÍnoce,nocciuola. _ МИФЫ", nolfen/ ciantellareôrc, [одела che nuvfenpc ...
Matthias Kramer, 1694
5
Memorie di religione, di morale e di letteratura
I gentiluomini vorrebbero ciantellare le (( lor turpitudini, facendo credere che sieno nostre. La repub- « blica uscì pura dalle mani di Dio e del popolo: ha da « conservarsi pura come il popolo. Il divorzio? Forse gli « operai pigliano moglie a  ...
‎1852
6
Vocabolario domestico napoletano e toscano, compilato nello ...
Solcare. Sorcare. Soldato. Militare, Desertore. Soldo. Soldo. Sole. Sole $ G , Ngargiubbola G. Solerte. Aggarbato $ 2. Solecchio. Visiera. Soletta. Soletta , Chiantella. Solettare. Ciantellare. Solellatura. Solettatura. Solfanello. Zorfariello. Solfare.
Basilio Puoti (marchese), 1841
7
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
Rosec- chiare, mangiar alcun poco, ciantellare. Magnar senza bever- Murare a eecco. Mangiar senza bere. Magnar tutt' el so. Dar fondo a tutto il tuo, Mangiar il suo pane fino agli orticci, Far falò, Far del resto, Consumar l'asta e il torchio.
Carlo Malaspina, 1858
8
Rime di Giovan Mario Crescimbeni
... cbefate ο α!α Ρ απ! αααοαόετο a Compagni , al dejìr mio ο ?Μακ ααα Bacco anzifcberzar veggTo a (ασ ααα lena lottar robujia , e altera ο ?απο la vojirajcbiera . ααα ὁ quel ciantellare S u quelle ciotolette da cafè Ξ ...
Giovanni Mario Crescimbeni, 1723
9
La civiltà cattolica: pubbl. periodica per tutta l'Italia
Non poteva immaginare che un nemico, forte di oltre mille combattenti, si fosse ritirato da munitissimo castello dinanzi alla sua quadriglia, e con sì cautelato spavento da ciantellare la fuga col fuoco vivo di tutta notte. GÌ' importava adunque di ...
‎1868
10
Antologia italiana, ossia, Scelta di squarci rimarchevali ...
iV Preso il gatto al dolce canto dèll' usignuolo, pensò la bella comparsa che farebbe tra gatti, se lasciato il loro miagolare, a ciantellare d'usignuolo prendesse . Per ciò a quello, che in gabbia era de' suoi padroni, si fece davanti dicendo: ...
Antologia italiana, G B Ghezzi, 1837

参照
« EDUCALINGO. Ciantellare [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/ciantellare>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z