アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ciclostilare"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCICLOSTILAREの発音

ci · clo · sti · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CICLOSTILAREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCICLOSTILAREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«ciclostilare»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのciclostilareの定義

辞書中のサイロスタイルの定義は、ミメトグラフ(mimeograph)を用いて、書かれたまたは描かれたページを再現することである。

La definizione di ciclostilare nel dizionario è riprodurre una pagina scritta o disegnata, mediante ciclostile.


イタリア語辞典で«ciclostilare»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CICLOSTILAREと韻を踏むイタリア語の単語


affilare
af·fi·la·re
assimilare
as·si·mi·la·re
basilare
ba·ʃi·la·re
compilare
com·pi·la·re
defilare
de·fi·la·re
depilare
de·pi·la·re
filare
fi·la·re
giubilare
giu·bi·la·re
ilare
i·la·re
impilare
im·pi·la·re
infilare
in·fi·la·re
mutilare
mu·ti·la·re
pilare
pi·la·re
profilare
pro·fi·la·re
rifilare
ri·fi·la·re
sfilare
sfi·la·re
similare
si·mi·la·re
stilare
sti·la·re
ventilare
ven·ti·la·re
vigilare
vi·gi·la·re

CICLOSTILAREのように始まるイタリア語の単語

ciclonite
cicloolefina
cicloparaffina
ciclope
ciclopia
ciclopico
ciclopismo
ciclopista
ciclopo
cicloraduno
ciclostilato
ciclostile
Ciclostomi
ciclotimia
ciclotimico
ciclotomia
ciclotrone
cicloturismo
cicloturista
cicloturistico

CICLOSTILAREのように終わるイタリア語の単語

andarsi a infilare
bifilare
decarbossilare
fosforilare
fucilare
imbarilare
insilare
instilare
interfilare
invigilare
monofilare
obnubilare
oppilare
raffilare
ricompilare
sibilare
staffilare
strafilare
trafilare
unifilare

イタリア語の同義語辞典にあるciclostilareの類義語と反意語

同義語

«ciclostilare»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CICLOSTILAREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ciclostilareを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのciclostilareの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«ciclostilare»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

李爱娟
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

multicopista
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

cyclostyle
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

चक्रलेखित
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

cyclostyle
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

cyclostyle
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

cyclostyle
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

সাইক্লোস্টাইল
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

cyclostyle
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

cyclostyle
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

cyclo
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

cyclostyle
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

cyclostyle
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

cyclostyle
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

cyclostyle
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

படிப்பெருக்கி
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

हस्तलेखाच्या प्रती काढणे
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

cyclostyle
70百万人のスピーカー

イタリア語

ciclostilare
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

cyclostyle
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

cyclostyle
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

cyclostyle
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

πολύγραφος
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

cyclostyle
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

cyclostyle
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

cyclostyle
5百万人のスピーカー

ciclostilareの使用傾向

傾向

用語«CICLOSTILARE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
40
/100
上記の地図は、各国での用語«ciclostilare»の使用頻度を示しています。
ciclostilareの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ciclostilare»で最も広く使用されている表現です。

用語«CICLOSTILARE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ciclostilare»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ciclostilare»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、ciclostilareに関するニュースでの使用例

例え

«CICLOSTILARE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からciclostilareの使いかたを見つけましょう。ciclostilareに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
"Empirico" e "Pantagruel": per un'Europa diversa : carteggio ...
Lo farò ciclostilare come quaderno del Mfe. Intendo però metterci una introduzione, molto riguardosa per il Röpke, per spiegare la insufficienza delle tesi da lui sostenute, secondo quello che tu stesso gli scrivesti. Ho bisogno però della tua ...
Ernesto Rossi, Altiero Spinelli, Graglia Piero, 2012
2
Garzanti italiano
ciclopia. ciclopista [ci-clo-pi-sta] s.f. corsia ciclabile f Comp. di ciclo2 e pista. ciclopo * ciclope. cicloraduno [ci-clo-ra-dù-no] s.m. raduno di ciclisti amatoriali per pedalare insieme a scopo turistico-sportivo U Comp. di ciclo2 e raduno. ciclostilare ...
Pasquale Stoppelli, 2003
3
I Diavoli di Zonderwater
... degli ufficiali che verranno designati». Il colonnello fece ciclostilare nel giro di poche ore una dichiarazione che sarebbe stata sottoposta a tutti i POW, chiedendo loro di scegliere da che parte sarebbero stati. Vi era scritto: Numero matricola.
Carlo Annese, 2010
4
Altri libertini
Con il Performance Group si resta un po' di tempo e assistiamo a tuttequante le sedute e aiutiamo a spedire inviti e ciclostilare i programmi e far l'occhiolino al Cecio che ci dica finalmente quel che noi vogliamo. Poi una bella sera quando sta ...
Pier Vittorio Tondelli, 2010
5
Katà
Fuun periododiassoluta clandestinità per le idee di Nicoletta che,nonostante ibombardamenti, riusciva a ciclostilare e distribuireun giornale diarchitettura edarte. Con la complicità di un impiegato postale ed un bibliotecario riuscì per.
Giuseppe Siracusa, 2013
6
Ordine a Santiago (Segretissimo)
... casse, scatole di conserva, indumenti sparsi, una grande radio con l'antenna allungata, una macchina per ciclostilare, e pile di manifestini in tutti gli angoli. Carlos Geranios si chinòsudi luicon tono minaccioso. — Hai sentito, maricón?
Gerard De Villiers, 2013
7
Il bambino sul soffitto
"Se la metti su questo piano, è vero, io e tanti altri volevamo fare la rivoluzione, volevamo cambiare la società nell'interesse di tutti, non solo per noi e per questo passavamo le notti in bianco per ciclostilare volantini, vivevamo con due panini ...
Riccardo Borgogno, 2006
8
Jozef Medový
Il giornalino parrocchiale fu un altro grande successo di don Giuseppeche, grazie all'aiuto deisuoipiù stretti collaboratori, riuscì a realizzaree ciclostilare in proprio. Ilprimo numero vide la luce durante la Pasqua del 1991 e l'editoriale di ...
Roberto Serafini, 2012
9
Diritto di volare
Al pomeriggio corro dai ragazzi a cui do ripetizioni, poi passo dalla sede a ciclostilare tonnellate di volantini. È il mio contributo alla lotta rivoluzionaria. Vado avanti fino a notte tarda. Stasera Giorgio mi aspetta, impaziente. «Dai, scriviamo 'sto ...
Sofia Gallo, 2011
10
La torre
... cavallo dilato che per altripoteva esseresolo undettaglio stravagante, Josta loeccitavatanto da togliergli il respiro, come quando l'aveva vista la prima volta, un giorno che aveva portato all'Ufficio copiei dattiloscritti delle lezioni da ciclostilare.
Uwe Tellkamp, 2012

用語«CICLOSTILARE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からciclostilareという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Milleduecentocinquantacinque schede nulle!
Da tempo penso che costerebbe pochissimo ciclostilare (vecchio vocabolo che ancora mi affascina) un piccolo manualetto ad uso dei ... «InformArezzo, 6月 15»
2
Gli ultimi picchetti senza social L'impegno politico pre-Facebook
... Guevara e l'Invicta in spalla, prima del 2000 fare politica richiedeva qualche competenza pratica (fosse anche solo sapere dove ciclostilare). «Corriere della Sera, 5月 14»
3
Copia-incolla senza tara
Quelli che tra un'occupazione universitaria e l'altra passavano le notti a ciclostilare comunicati da distribuire il giorno dopo, magari reclamando ... «Agronotizie, 1月 14»
4
Non erano solo canzonette
... invece di suonare e fare l'amore, nei sottoscala a ciclostilare volantini e organizzare manifestazioni contro “il capitalismo imperante in Italia”» ... «Europaquotidiano.it, 7月 13»
5
Sesso, le 10 cose che gli uomini devono cambiare (più altre 10 …
Agenda_di_Eva, 25 giugno 2013 09:08. next step: ciclostilare questo “ventalogo” o doppio decalogo e distribuirlo in forma anonima. Replica. «Vanity Fair.it, 6月 13»
6
E' morto Roberto Roversi. Bologna perde il suo più grande poeta
Quando le case editrici lo avrebbero ricoperto di soldi lui si mise a ciclostilare e regalare i suoi lavori. di Emiliano Liuzzi | 15 settembre 2012. «Il Fatto Quotidiano, 9月 12»
7
La pendolare modenese e il suo blog “terapia”
«Ammetto di aver pensato a una raccolta dei miei post su Pendolante, magari da ciclostilare in cantina, ma ho scoperto diverse iniziative ... «Varese News, 3月 12»

参照
« EDUCALINGO. Ciclostilare [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/ciclostilare>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z