アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"clizia"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCLIZIAの発音

cli · zia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CLIZIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

CLIZIAと韻を踏むイタリア語の単語


agente di polizia
agente di polizia
amicizia
a·mi·ci·zia
bioedilizia
bio·e·di·li·zia
commissario di polizia
commissario di polizia
delizia
de·li·zia
dilizia
dilizia
edilizia
e·di·li·zia
far pulizia
far pulizia
forze di polizia
forze di polizia
giustizia
giu·sti·zia
malizia
ma·li·zia
milizia
mi·li·zia
notizia
no·ti·zia
novellizia
no·vel·li·zia
operazione di polizia
operazione di polizia
polizia
po·li·zia
posto di polizia
posto di polizia
pulizia
pu·li·zi·a
regolizia
re·go·li·zia
ufficio di polizia
ufficio di polizia

CLIZIAのように始まるイタリア語の単語

clinometro
clinopodio dei boschi
clip
clip art
clipboard
clipeato
clipeo
clipeola
clippaggio
clipper
cliscé
clisimetro
clisma
clistere
clitoride
clitorideo
clivage
clivaggio
clivo
cloaca

CLIZIAのように終わるイタリア語の単語

avarizia
divizia
dovizia
fare amicizia
furbizia
immondizia
imperizia
ingiustizia
inimicizia
letizia
liquirizia
novizia
palazzo di giustizia
pastorizia
perizia
pigrizia
prefettizia
primizia
sporcizia
tizia

イタリア語の同義語辞典にあるcliziaの類義語と反意語

同義語

«clizia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CLIZIAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cliziaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcliziaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«clizia»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

clizia
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

clizia
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

clizia
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

clizia
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

clizia
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

clizia
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Clizia
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

clizia
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Clizia
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

clizia
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Clizia
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

clizia
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

clizia
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

clizia
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

clizia
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

clizia
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

clizia
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

clizia
70百万人のスピーカー

イタリア語

clizia
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Clizia
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

clizia
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Clizia
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

clizia
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

clizia
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Clizia
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Clizia
5百万人のスピーカー

cliziaの使用傾向

傾向

用語«CLIZIA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
76
/100
上記の地図は、各国での用語«clizia»の使用頻度を示しています。
cliziaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«clizia»で最も広く使用されている表現です。

用語«CLIZIA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«clizia»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«clizia»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、cliziaに関するニュースでの使用例

例え

«CLIZIA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcliziaの使いかたを見つけましょう。cliziaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mandragola - Clizia - Andria
Di Machiavelli la Newton Compton ha pubblicato Mandragola - Clizia - Andria, Il Principe – Dell’arte della guerra e il volume unico Tutte le opere storiche, politiche e letterarie.
Niccolò Machiavelli, 2012
2
Nonostante Clizia
Chi muore si rivede. Dopo il suo decesso in Fuggevole Turchese , Lazzaro Santandrea risorge, come il suo più illustre omonimo. E il kaos si scatena a Savona, Milano, nella lontana Sicilia e in una vicinissima Cina.
Andrea G. Pinketts, 2014
3
Lettere a Clizia
Letters by E. Montale to Irma Brandeis (1905-1990), published for the first time; includes 2 letters by I. Brandeis.
Eugenio Montale, Rosanna Bettarini, Gloria Manghetti, 2006
4
Montale, Ungaretti, Saba
Per un certo tratto della raccolta, il referente rimane Clizia, ovvero lrma Brandeis, già dedicataria delle Occasioni. Ma ora nella Bufera accade una trasformazione: Clizia ormai emerge nella poesia come illesa; la sua identità è cristallina, ...
Tommaso Testaverde, 2005
5
Opere complete di Niccolò Machiavelli con molte correzioni e ...
A me non dà briga nulla, purché io abbia Clizia. Nic. Tu arai le forche. SCENA VI. Pirro e li'Icomaco Pir. Prima che io facessi ciò che -voi volete, io mi lascerei scorticare. Nic. La cosa va bene; Pirro sta nella fede. Che hai tu? Con chi combatti tu ...
Niccolò Machiavelli, Baron Thomas Babington Macaulay Macaulay, 1868
6
Studi di letteratura italiana in onore di Francesco Mattesini
Clizia, è la tua sorte, tu/ che il non mutato amor mutata serbi,/ fino a che il cieco sole che in te portiI si abbàcini nell'Altro e si distruggaI in Lui, per tutti»TM. In Iride /Clizia Dio trasfonde la sua opera e per mezzo di lei la continua; intorno a simile  ...
Enrico Elli, Giuseppe Langella, Centro di ricerca letteratura e cultura dell'Italia unita, 2000
7
Montale e la parola riflessa: dal disincanto linguistico ...
Un'intera sezione viene inoltre spesso dedicata a una figura femminile: dietro al tu della sezione Finisterre e di gran parte delle poesie in Silvae si cela, secondo Montale, la figura di «Clizia» (che appare anche sotto il nome di «Iride»)19.
Christine Ott, 2006
8
La Mandragola la Clizia Belfagor a Cura Di Vittorio Osimo ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Niccolo Machiavelli, Osimo Vittorio, 2010
9
Opere complete
Il vecchio e Pirro son paurosi in cucina; in sala sono quelli che apparecchiano la cena; e in camera sono lo donne, Oleandro, ed il resto della famiglia; e hanno spogliato Siro nostro servo, e de' suoi panni vestila Clizia, e de' panni di Clizia ...
Niccolò Machiavelli, 1850
10
La parola perduta: da Bassani, a Borges, a F. Bruno, a ...
MARCO. FORTI: IL. NOME. DI. CLIZIA. (ANCORA. E. SEMPRE. MONTALE). (II Mattino, luglio 1985) Se è vero, come è vero, che l'opera del poeta - dei grandi poeti -, una volta compiuta, è qualcosa che sta innanzi a noi immutabile e perenne, ...
Carlo Felice Colucci, 2001

用語«CLIZIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcliziaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Attilio Fontana sta con Clizia Fornasier | Velvet Gossip Italia
Attilio Fontana parla per la prima volta di Clizia Fornasier: “Sono follemente innamorato”. 18 luglio 2015 di Redazione. Attilio Fontana parla per la prima volta di ... «Velvet Gossip Italia, 7月 15»
2
Clizia Fornasier e Attilio Fontana stanno insieme: le parole del …
Escono finalmente allo scoperto Clizia Fornasier e Attilio Fontana, i protagonisti del varietà Tale e Quale Show di Carlo Conti. Dopo mesi di ... «Gossip e Tv, 7月 15»
3
Nessun uomo è un'isola. Giancarlo Fusco fu un arcipelago. In parte …
... Malombra, Manon, Violetta, Ramona), dai nomi sognanti (Thea, Clizia, Colette), dai nomi tutto pepe (Titti, Beba, Dolly, Nanette, Pupa, Lulù). «Sailing and Travel Magazine, 7月 15»
4
Le Marche in vetrina a Castelraimondo: in moto la macchina …
Sul palco anche Attilio Fontana, attore e musicista, e Clizia Fornasier, attrice e showgirl, primo e seconda classificati nella terza edizione di ... «Vivere Camerino, 7月 15»
5
In commissione territorio prosegue l'esame del Puc
Al termine di un dibattito che ha visto coinvolti i consiglieri Clizia Nicolella (lista Doria) Paolo Putti (M5s) Guido Grillo (Pdl) la pratica è stata ... «www.comune.genova.it - le notizie in Comune, 7月 15»
6
I Marlene Kuntz si fanno in due
... per una gradita appendice estiva che venerdì li porterà al Flowers Festival di Collegno (ore 21, euro 10; in apertura Nonostante Clizia). «Metro, 7月 15»
7
Clizia Fornasier e Attilio Fontana escono allo scoperto: foto
Clizia Fornasier e Attilio Fontana stanno insieme e non si nascondono più. La loro relazione ora è sotto la luce del sole. Il cantante 41enne e ... «Gossip News, 7月 15»
8
Moda e stile vip, Clizia Incorvaia: al mare il look trendy con il pancione
CLIZIA INCORVAIA MAMMA A FINE ESTATE – Clizia Incorvaia, modella e blogger, ha sposato nel mese di giugno il cantante Francesco ... «ContattoNews.it, 7月 15»
9
Clizia Incorvaia: "Francesco Sarcina mi trova ancora più sexy con il …
08:44 - A giugno ha celebrato le nozze con Francesco Sarcina, tra poco più di un mese sarà mamma di Nina. Clizia Incorvaia, modella e ... «TGCOM, 7月 15»
10
Maccio Capatonda e Special Stage al Magna Graecia Film Festival
... interpreti d'eccezione, da Malika Ayane a Caterina Caselli, Clizia Fornasier, Moreno, Roberto Dellera, fino alla madrina ufficiale del progetto, ... «Catanzaro Informa, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Clizia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/clizia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z