アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cloracne"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCLORACNEの発音

clo · rac · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CLORACNEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCLORACNEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«cloracne»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

クロルアクネ

Cloracne

クロラネンまたは塩素座瘡は、塩素化ダイオキシンなどの特定のハロゲン化芳香族炭化水素からの身体反応によって引き起こされる皮膚発疹です。 場合によっては、クロラケンによる瘢痕化が永続的である可能性があります。 La cloracne o acne clorica è un'eruzione cutanea provocata dalla reazione dell'organismo da certi idrocarburi aromatici alogenati, come le diossine clorurate. In alcuni casi le cicatrici provocate dalla cloracne possono essere permanenti.

イタリア語辞典でのcloracneの定義

辞書中のクロラクインの定義は、塩素またはその誘導体との直接接触による皮膚疾患であり、これは座瘡の場合と同様の変化を示す。

La definizione di cloracne nel dizionario è malattia della pelle dovuta a contatto diretto con il cloro o suoi derivati, che si manifesta con alterazioni simili a quelle dell'acne.

イタリア語辞典で«cloracne»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CLORACNEと韻を踏むイタリア語の単語


acne
ac·ne
antiacne
an·ti·ac·ne
aracne
rac·ne

CLORACNEのように始まるイタリア語の単語

clop
cloralio
cloralismo
clorato
cloratore
clorazione
clorico
cloridrato
cloridrico
clorito
cloro
Cloroficee
clorofilla
clorofilliano
cloroformio
cloroformizzare
cloroformizzazione
cloromicetina
clorosi
cloroso

CLORACNEのように終わるイタリア語の単語

alone
configurazione
d´origine
fine
gene
imagine
leone
line
magazine
marine
ne
none
on line
on-line
origine
pagine
persone
pipeline
routine
termine

イタリア語の同義語辞典にあるcloracneの類義語と反意語

同義語

«cloracne»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CLORACNEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cloracneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcloracneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«cloracne»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

氯痤疮
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

cloracné
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

chloracne
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

chloracne
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

عن chloracne
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

хлоракне
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

chloracne
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

chloracne
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

chloracné
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

chloracne
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Chlorakne
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

クロルアクネ
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

chloracne
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

chloracne
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

ban clor
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

குளோராக்னே
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

chloracne
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

chloracne
70百万人のスピーカー

イタリア語

cloracne
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

chlorowy
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

хлоракне
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

cloroacnee
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

χλωρακμή
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Chloracne
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

klorakne
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

chloracne
5百万人のスピーカー

cloracneの使用傾向

傾向

用語«CLORACNE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
41
/100
上記の地図は、各国での用語«cloracne»の使用頻度を示しています。
cloracneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cloracne»で最も広く使用されている表現です。

用語«CLORACNE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cloracne»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cloracne»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、cloracneに関するニュースでの使用例

例え

«CLORACNE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcloracneの使いかたを見つけましょう。cloracneに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diossina. La verità nascosta
Il primo articolosulla cloracne provocatadalla diossina fuoriuscitadal reattore dellaBasfèstato pubblicato nel 1957 daKimming e Schultz suunarivista tedesca.2 L'argomento è stato approfondito nel 1972daGoldmann in un lavoro in tedesco ...
Paolo Rabitti, 2012
2
Seveso trent'anni dopo: percorsi giurisprudenziali, ...
La seconda fase, completata nel 1996, ha esaminato soggetti affetti in passato da cloracne e soggetti con uguale eta` e sesso, della stessa area, non affetti da cloracne. Scopo di tale indagine e` stata la valutazione dello stato di salute dei casi ...
Barbara Pozzo, 2008
3
Trattato di medicina legale
Tab. 10. Agenti cloracnigeni. La TCDD, una delle più piccole molecole tossiche conosciute, è stata la causa di numerosi episodi di intossicazione sistemica e cloracne come conseguenza di incidenti industriali e di contaminazioni alimentari.
Giusto Giusti, 2009
4
Salute e sanità nell'Italia repubblicana
I casi di cloracne, una grave forma di dermatosi tipica di chi lavora nel settore degli idrocarburi aromatici clorurati, la quale si manifesta con l'arrossamento e la desquamazione della cute, e l'insorgenza di pustole giallastre molto persistenti ...
Saverio Luzzi, 2004
5
Epoca
Nel marzo di quest'anno, il rapporto con la Regione si è concretizzato in una transazione economica che prevede il versatili monito per il futuro: la drammatica immagine di Alice Senno, la bambina di Seveso colpita nel '76 da cloracne ...
‎1980
6
Annali dell'Istituto superiore di sanità
... Irritazione non sopportabile Cloracne Cloracne, danno epatico Cloracne, iperpig- mcntazione Cloracne, iperpig- mentazione, danno epatico Cloracne Cloracne, aumento trigliccridi Cloracne, danno epatico Nessun effetto sul figlio Cloracne ...
‎1979
7
Sposare gli elementi. Breve storia della chimica
I dirigenti dell'icmesa minimizzano: è tutto sotto controllo, dicono, e così non scatta alcun piano di evacuazione per la popolazione. Il 12 luglio è lunedì e gli operai tornano al lavoro, ma intanto i primi bambini sono colpiti da cloracne (una  ...
Maria Chiara Montani, 2011
8
Nuovo manuale di diritto e gestione dell'ambiente. Analisi ...
L'allarme subito destato nella popolazione abitante nei comuni limitrofi allo stabilimento IcMESA fu notevole, per l'immediata constatazione delle conseguenze nocive sulle persone (sintomi di cloracne su numerosi bambini, di volta in volta ...
Alberto Pierobon, 2012
9
Il veleno nel piatto
Il bestiame muore in massa e ufficialmente 183 persone vengono colpite da cloracne, una patologia gravissima tipica dell'avvelenamento da diossina, che si traduce in un'eruzione di pustole su tutto il corpo che può durare anni, o anche non ...
Marie-Monique Robin, 2012
10
Le Vie Infinite Dei Rifiuti
Era un'epoca in cui in Italia, non appena si sentiva parlare di diossina, si guardava subito alla cloracne ed agli eczemi, tralasciando tutto il resto. Inoltre, il forno inceneritore risulta inadeguato, su questo sono concordi tutti i testimoni al ...
Alessandro Iacuelli, 2007

用語«CLORACNE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcloracneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Accadde oggi: nel 1976 il Disastro di Seveso
Sebbene non vi furono morti, circa 240 persone vennero colpite da cloracne, una dermatosi provocata dall'esposizione al cloro e ai suoi ... «Meteo Web, 7月 15»
2
Seveso ricorda il disastro diossina, oggi il pericolo è Pedemontana
... oltre a Meda e ai limitrofi Cesano Maderno e Desio, causando malori e dermatosi come la cloracne che colpirono oltre 200 persone, oltre a ... «MBnews, 7月 15»
3
SABATO ALLE 21.10 - La squadra di Criminal Intent affronta nuovi …
Una donna, Lisa Ross, viene trasportata d'urgenza in ospedale dove le viene diagnosticata una forma gravissima di cloracne (reazione cutanea causata da ... «TV Mediaset, 1月 15»
4
Seveso 1976, l'Italia scopre che l'industria può far male
Furono 447 le persone - tanti i bambini - avvelenati o colpiti dalla cloracne, una dermatite generata dalla diossina sparsa su un vasto territorio ... «La Stampa, 7月 14»
5
PeaceLink intervista Daniele Biacchessi
La popolazione é stata esposta a conseguenze negative come cloracne e aborti spontanei. Altri problemi ben più gravi sono ancora in corso di ... «PeaceLink, 7月 14»
6
Accadde oggi: 38 anni fa il disastro di Seveso
Non vi furono vittime, ma circa 240 persone vennero colpite da cloracne, una dermatosi provocata dall'esposizione al cloro e ai suoi derivati, ... «Meteo Web, 7月 14»
7
Tumori a San Severino:
... seni nasali, cloracne, cancro allo stomaco, effetti tossici cronici da cromo, malattie da metalli pesanti, dermatiti da contatto, pneumoconiosi, ... «Cronache Maceratesi, 3月 14»
8
Gas, gli orrori degli Usa in Vietnam
... introdotto una legge a favore dei veterani americani e dei loro discendenti, colpiti dalla cloracne e da altre malattie legate all'avvelenamento. «Lettera43, 8月 13»
9
La lunga guerra di Seveso "Vogliamo i risarcimenti per i danni della …
e i cittadini danneggiati? Gli affetti da cloracne hanno subito il pignoramento della casa per restituire il risarcimento: non credo che ciò fosse ... «Il Giorno, 8月 13»
10
Siti industriali potenzialmente pericolosi? Foggia non fa eccezione
In quell'occasione circa 240 persone furono colpite da cloracne, una dermatite portata dall'esposizione al cloro, che provocò nelle vittime ... «FoggiaToday, 7月 13»

参照
« EDUCALINGO. Cloracne [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/cloracne>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z