アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"none"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でNONEの発音

no · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NONEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でNONEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«none»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのnoneの定義

辞書のnoneの定義は、否定的な答えとして使われます。「私と一緒に来てくれませんか?」「いいえ!」 何もありません。

La definizione di none nel dizionario è si usa come risposta negativa: “vieni via con me?” “n.!”. None è anche no.


イタリア語辞典で«none»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NONEと韻を踏むイタリア語の単語


a disposizione
a disposizione
alone
lo·ne
clone
clo·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
gestione
ge·stio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
leone
le·o·ne
persone
persone
redazione
re·da·zio·ne
regione
re·gio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
sezione
se·zio·ne
silicone
si·li·co·ne
situazione
si·tua·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne
stagione
sta·gio·ne
valutazione
va·lu·ta·zio·ne
versione
ver·sio·ne

NONEのように始まるイタリア語の単語

nonagesimo
nonagono
nonchalance
nonché
nonconformismo
nonconformista
noncurante
noncuranza
nondimanco
nondimeno
nonetto
nonio
nonna
nonnea azzurra
nonnea biancastra
nonnea gialla
nonnea perenne
nonnea purpurea
nonnetta
nonni

NONEのように終わるイタリア語の単語

costruzione
dimensione
direzione
discussione
disposizione
drone
edizione
iscrizione
mattone
navigazione
occasione
passione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
recensione
registrazione

イタリア語の同義語辞典にあるnoneの類義語と反意語

同義語

«none»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NONEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語noneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのnoneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«none»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

ninguno
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

it is not
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

कोई नहीं
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

لا شيء
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

никто
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

nenhum
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

না
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

aucun
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

tiada
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

keiner
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

なし
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

없음
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

ora ana
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

không ai
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

யாரும்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

कोणीही नाही
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

hiçbiri
70百万人のスピーカー

イタリア語

none
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

żaden
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

ніхто
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

nici unul
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

κανένας
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

niemand
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

none
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

none
5百万人のスピーカー

noneの使用傾向

傾向

用語«NONE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
100
/100
上記の地図は、各国での用語«none»の使用頻度を示しています。
noneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«none»で最も広く使用されている表現です。

用語«NONE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«none»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«none»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、noneに関するニュースでの使用例

例え

«NONE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からnoneの使いかたを見つけましょう。noneに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A new guide to the conversation and pronunciation of the ...
They have no sisters dèi hav nó sistérs Eglino non hanno sorelle ... ay-le-no none an-o so-rell-ay. I had no wife ai had nó uaif Io non aveva moglie eo none ah -vay-vah mo-le-ay. Thou hadst no hasband ... dau hadst nó hòsbànd Tu non avevi ...
Giovanni Battista Zuppelli, 1854
2
Midi. L'interfaccia digitale per gli strumenti musicali
... (0-127) NONE (Song *) 11110100 F4 244 Undefined N/A N/A 11110101 F5 245 Undefìned N/A N/A 11110110 F6 246 Tune request NONE NONE 11110111 F7 247 End of Sy- NONE NONE sEx (EOX) 11111000 F8 248 Timing clock NONE ...
Robert Guérin, 2003
3
Cronologia, cronografia e calendario perpetuo: dal principio ...
Ciascuno dei dodici mesi componenti l'anno è diviso in tre parti disuguali, cioè le Calende, che cadono sempre al 1° del mese, le None al 5 e le Idi al 13, eccetto nei mesi di mar., mag., lug. e ott., nei quali le None cadono invece il giorno 7 e le  ...
Adriano Cappelli, Marino Viganò, 1998
4
I disagi della maternità. Individuazione, prevenzione, ...
Adverse Infant-Related Clinical Outcomes None None None None Poor suckling and swallowing, drowsiness, hypotonia, vomiting, weight loss None Sedation, respiratory depression Not discussed None None None None None None Infant  ...
Maria Zaccagnino, 2009
5
Il Borghini: giornale di filologia e di lettere italiane ...
Dopo il primo die delle calendi del mese, seguitano quelli di del mese che si chiamano none, le quali sono in ciascuno mese 4, in alcuno 6 (6); e deonsi contare queste none il quinto di nel mese per questo modo , cioè che 'I mese che n' ha ...
‎1863
6
Monete dei Reali di Savoia edite ed illustrate da Domenico ...
Nobilis Angtie altri beni penderis valebit triginta quatuer denaries grosses diete monete nostre none. Seutus regis auri beni penderis valebit deeem septem denaries gressos diete monete nostre none. Mute neuus regis auri beni penderis  ...
‎1841
7
Dizionario universale archeologico-artistico-technologico, ...
Il primo contiene le lettere nundinali; il secondo indica i giorni fasti, nefasti e comiziali; il terzo presenta in cifre arabe il seguito dei giorni dei mesi , secondo la nostra maniera di contare; il quarto divide i mesi in calende, none ed idi secondo la ...
Luigi Rusconi, 1859
8
Della officina istorica di Gio. Felice Astolfi, libri 3. ...
CA-W “Nm-ii Me" um.. fieeeonez * * * keine! n-rq'klcnn; > o 7- 0 oneiia Zeno-Niue, ye- eo ori-ie Fee .none-no co; iii-(neo ee Noten-N WW eee-eo eiiCanoo-n , Co- Ziene in ee... en ee'xxieeo , noe' eeoeeioeno oneiio ooeei'ien eneenoe-aoe'ie ...
Giovanni Felice Astolfi, 1605
9
Dizionario delle date, dei fatti, luoghi ed uomini storici o ...
Il 3 delle none, o il 5 del mese, era la festa del Puplit'ngio, in memoria della ritirala del popolo sul monte Aventino, secondo alcuni dopo la mol'le di Iluniolo, o piuttosto nella circostanza che Roma fu presa dai Galli, av. G. C. 390. La vigilia delle ...
‎1845
10
Grammatica della lingua latina dettata per interrogazioni da ...
il corso del mese. Le None poi sono slale così delle perché tramezzo delle None, 0 degl' Idi c'erano sempre nove giorni, compresovi però, e quello degl'ldi, e quello delle None. Gl'ldi, secondo l'arrone, furzm detti dal Verbo Iduo , che significa ...
Ferdinando Porretti, 1860

用語«NONE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnoneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
“Percorsi Urbani del Commercio”: pronti i fondi regionali per sei …
... Bra (30,30); Cherasco (30,10); None (29,55); Cuneo (29,50); Costigliole Saluzzo (29,05); Gattinara (28,55); Canelli (28,40); Chiusa Pesio (28 ... «TargatoCn.it, 7月 15»
2
No one is shirking migrants responsibility - prefects (2)
Rome, July 22 - The association of Italian prefects said Wednesday that none of them were shirking responsibilities to cope with migrant ... «Gazzetta del Sud english, 7月 15»
3
In manette il ladro di None, evaso due volte dai domiciliari
I carabinieri di None hanno arrestato, e questa volta portato in carcere, un giovane romeno, Gheorge Calimai, 25 anni. Condannato per un ... «La Stampa, 7月 15»
4
Ai domiciliari a None per furto, evade due volte: il giudice lo manda …
Arrestato il 29 giugno per furto al Basko di Luserna S.G., e affidato agli arresti domiciliari nella casa del fratello a None, Gheorghe Caliman, ... «L'Eco del Chisone, 7月 15»
5
Ciclistica Rostese, Marangon si aggiudica a None il Campionato …
Paolo Marangon ha ottenuto il successo su strada nel Campionato Primavera Giovanissimi G1 disputato a None Torinese: la mountain bike, ... «Campioni.cn, 7月 15»
6
None. Whirlpool apre ad accordo oltre il 2016 per i dipendenti ex …
Si è svolto ieri, alla presenza degli Assessori alle Attività Produttive e del lavoro della Regione Piemonte, di Mole scpa e dell'Amministrazione ... «Vita Diocesana Pinerolese, 7月 15»
7
And Then There Were None: Lifetime porta in tv Dieci piccoli indiani
Lifetime e BBC hanno unito le forze e porteranno in tv la mini-serie And Then There Were None. La serie è scritta dalla sceneggiatrice di The ... «Everyeye.it, 7月 15»
8
Scampia, i bimbi del Mammut
Quello che nessuno sa' e che Noè aveva un fratello, di nome NONE'. Anche lui aveva una barca ma molto piccola e quindi è rimasto da solo in ... «Corriere del Mezzogiorno, 7月 15»
9
Beach volley World Tour 2015, Gstaad. Azzurre none, si fermano gli …
Azzurre none, si fermano gli Ingrosso, Nicolai/Lupo agli ottavi. Posted on 10 luglio 2015 by Enrico Spada at 18:38 in Beach Volley, Squadre daniele lupo 10.7. «OA Sport, 7月 15»
10
Whirlpool: accordo siglato. Scongiurati gli oltre 2mila licenziamenti …
Il nuovo programma prevede il riassorbimento di tutti gli esuberi inizialmente previsti, il mantenimento dei siti di Carinaro e None. Assegna ... «Rai News, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. None [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/none>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z