アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cofosi"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCOFOSIの発音

co · fo · ʃi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COFOSIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCOFOSIはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«cofosi»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのcofosiの定義

辞書中の骨代謝の定義は完全な難聴である。

La definizione di cofosi nel dizionario è completa sordità.


イタリア語辞典で«cofosi»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

COFOSIと韻を踏むイタリア語の単語


anamorfosi
a·na·mor·fo·ʃi
cifosi
ci·fo·ʃi
grifosi
gri·fo·ʃi
metamorfosi
me·ta·mor·fo·ʃi
morfosi
mor·fo·ʃi
ninfosi
nin·fo·ʃi
omomorfosi
o·mo·mor·fo·ʃi
onicogrifosi
o·ni·co·gri·fo·ʃi
pseudomorfosi
pseu·do·mor·fo·ʃi
tifosi
ti·fo·ʃi
zoomorfosi
ʒo·o·mor·fo·ʃi

COFOSIのように始まるイタリア語の単語

coeterno
coevo
cofana
cofanetto
cofanista
cofano
coffa
coffee break
cofinanziamento
cofirmatario
cofto
cogarante
cogeneratore
cogenerazione
cogente
cogerente
cogestione
cogestire
cogitabondo
cogitare

COFOSIのように終わるイタリア語の単語

cisticercosi
diagnosi
emartrosi
fibrosi
ipnosi
ipodermosi
laringostenosi
narcosi
numerosi
osmosi
osteoporosi
pasteurellosi
preziosi
psicosi
religiosi
siderosi
simbiosi
spirochetosi
sposi
tubercolosi

イタリア語の同義語辞典にあるcofosiの類義語と反意語

同義語

«cofosi»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COFOSIの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cofosiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcofosiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«cofosi»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

cofosi
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

cofosi
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

cofosi
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

cofosi
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

cofosi
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

cofosi
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

cofosi
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

cofosi
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

cofosi
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

cofosi
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

cofosi
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

cofosi
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

cofosi
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

cofosi
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

cofosi
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

cofosi
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

cofosi
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

cofosi
70百万人のスピーカー

イタリア語

cofosi
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

cofosi
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

cofosi
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

cofosi
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

cofosi
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

cofosi
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

cofosi
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

cofosi
5百万人のスピーカー

cofosiの使用傾向

傾向

用語«COFOSI»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
48
/100
上記の地図は、各国での用語«cofosi»の使用頻度を示しています。
cofosiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cofosi»で最も広く使用されている表現です。

用語«COFOSI»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cofosi»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cofosi»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、cofosiに関するニュースでの使用例

例え

«COFOSI»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcofosiの使いかたを見つけましょう。cofosiに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Trattato di medicina legale e scienze affini. Con DVD
Nella maggior parte dei casi il danno si realizza con una parziale perdita uditiva alle frequenze acute (4-8 KHz) mentre l'1% di tutti gli interventi di stapedectomia esita in cofosi (perdita completa dell'udito nell'orecchio operato). Va sottolineato  ...
Giusto Giusti, 2009
2
Giornale Italiano delle Malattie Veneree e delle Malattie ...
OSSERVAZIONE 43.a Sifiloderma papulosa discretissz'mn, osteocopie, cofosi stfllilz'ca (P). Due injezioni di 20 centigr. - Miglioramento in 30 giorni. _ Cesare 0.. ., d'anni 43, ufficiale dell'esercito, già affetto molti anni addietro da lue venerea, ...
‎1872
3
Annali universali di medicina
... l'infermità dell'altro. Se esiste la paracusia del Willis. cioè se la cofosi diminuisce in mezzo al rumore, il pericolo non esiste più dorante la corsa del treno; 4.* I macchinisti devono tuttavia svelare quelle qualunque sordità sia 242 RIVISTA.
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1882
4
Dizionario etimologico di tutti i vocaboli usati nelle ...
Rr.lig. COENOLOGIA. V. Cemolocu. COFOSI, Capitosi*, Cophose. (Mcd.) Da ««^ Bj cophosis , sordità, da xufou ì cophoo , render sordo, esser sordo. Sordità completa ; stato di una persona che hai perduto l' udito. Diz. Se. Med. Cast. CdlLòatA.
Aquilino Bonavilla, Marco Aurelio Marchi, 1820
5
Il Progresso giornale italiano di scienze mediche e naturali
Terminate queste ricerche senza aver potuto rinvenire la cnusn della sordità , non mi rimaneva che a pronunziurc il giudizio della non snnobilità della cofosi: giudizio che sarebbe stato grandemente doloroso al paziente! Ma poteva io con  ...
‎1850
6
Giornale Veneto di Scienze Mediche
linfatico, entra in clinica il «I .° di ottobre l864, Pl'0dU"efld0 i seguenti dati anamnestici: la malattia, che dura da quattro settimane, principio con febbre continua e cefalea, a cui si aggiunsero più tardi delirio e cofosi. A casa venne salassato due ...
‎1866
7
Trattato di patologia esterna e di medicina operatoria con ...
Come I'amaurosi, la cofosi non ha sempre lo stesso corso, imperocchò se in un istante noi possiam perdere un senso prezioso, e qualche volta necessario che passi e decorra un tempo ben lungo perché questo senso sia completamente ...
‎1864
8
Memorie
E talvolta avvien peggio, vo' dire la cofosi, o la intera sordità, e questa secondaria agli uni e agli altri otoparassiti, per poter' essi, massime se giunti all'orecchio medio e allo interno, generare la paralisi del nervo acustico. Ne questo mi verrà ...
Accademia delle scienze dell'Istituto di Bologna, 1870
9
Memorie della Accademia delle scienze dell'Istituto di Bologna
di acqua cadente, di macina in moto, di vento che spira, a rimbombo, a ronzio d' insetti, ecc. E talvolta avvien peggio, vo' dire la cofosi, o la intera sordità, e questa secondaria agli uni e agli altri otoparassiti, per poter' essi, massime se giunti ...
‎1869
10
Annali universali di medicina
Si potrebbero riferire i fatti di Ebénezer-Smith, di Belt, Baumés, Gamberini e Vidal , pei quali la cofosi era sostenuta da pustole, ulcerazioni, vegetazioni molli, fungose, peduncolate e da papule lungo il meato uditorio estèrno. Anche noi ...
‎1862

用語«COFOSI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcofosiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cortigiani vil razza dannata! – Zibaldone di Gianfranco Soldati
... sentenze demenziali, perché quando accadde ero impegnato nella mia formazione di cofochirurgo (chirurgo dell'orecchio, la cofosi essendo ... «ticinolive, 7月 14»
2
I vantaggi del buon udito test sui bimbi negli ospedali
Un tempo la sordità veniva definita “cofosi”, che vuol dire idiota, cioè una persona intellettivamente inabile, a vita. È una condizione devastante. «La Repubblica, 10月 11»
3
Come visualizzare filmati con sottotitoli
Audio Video Multimedia - Che si tratti di mitigare il disagio della cofosi oppure di migliorare la comprensione di un filmato in lingua straniera, ... «Megalab, 12月 08»

参照
« EDUCALINGO. Cofosi [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/cofosi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z