アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"contraddicevole"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCONTRADDICEVOLEの発音

con · trad · di · ce · vo · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONTRADDICEVOLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCONTRADDICEVOLEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«contraddicevole»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのcontraddicevoleの定義

辞書内の矛盾の定義は矛盾している。

La definizione di contraddicevole nel dizionario è contraddittorio.


イタリア語辞典で«contraddicevole»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CONTRADDICEVOLEと韻を踏むイタリア語の単語


amichevole
a·mi·che·vo·le
colpevole
col·pe·vo·le
confortevole
con·for·te·vo·le
consapevole
con·sa·pe·vo·le
favorevole
fa·vo·re·vo·le
girevole
gi·re·vo·le
gradevole
gra·de·vo·le
incantevole
in·can·te·vo·le
inconsapevole
in·con·sa·pe·vo·le
ingannevole
in·gan·ne·vo·le
maneggevole
ma·neg·ge·vo·le
mutevole
mu·te·vo·le
notevole
no·te·vo·le
onorevole
o·no·re·vo·le
piacevole
pia·ce·vo·le
pieghevole
pie·ghe·vo·le
ragionevole
ra·gio·ne·vo·le
scorrevole
scor·re·vo·le
sfavorevole
sfa·vo·re·vo·le
spiacevole
spia·ce·vo·le

CONTRADDICEVOLEのように始まるイタリア語の単語

contraddente
contraddetta
contraddetto
contraddicente
contraddicere
contraddicimento
contraddicitore
contraddire
contraddirsi
contraddistinguere
contraddistinto
contradditorietà
contradditorio
contradditto
contraddittore
contraddittoria
contraddittoriamente
contraddittorietà
contraddittorio
contraddizione

CONTRADDICEVOLEのように終わるイタリア語の単語

abominevole
agevole
ammirevole
amorevole
autorevole
compassionevole
considerevole
deplorevole
dilettevole
durevole
festevole
incolpevole
irragionevole
lodevole
meritevole
pregevole
ragguardevole
sgradevole
stucchevole
valevole

イタリア語の同義語辞典にあるcontraddicevoleの類義語と反意語

同義語

«contraddicevole»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CONTRADDICEVOLEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語contraddicevoleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcontraddicevoleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«contraddicevole»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

contraddicevole
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

contraddicevole
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

contraddicevole
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

contraddicevole
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

contraddicevole
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

contraddicevole
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

contraddicevole
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

contraddicevole
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

contraddicevole
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

contraddicevole
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

contraddicevole
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

contraddicevole
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

contraddicevole
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

contraddicevole
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

contraddicevole
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

contraddicevole
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

contraddicevole
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

contraddicevole
70百万人のスピーカー

イタリア語

contraddicevole
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

contraddicevole
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

contraddicevole
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

contraddicevole
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

contraddicevole
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

contraddicevole
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

contraddicevole
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

contraddicevole
5百万人のスピーカー

contraddicevoleの使用傾向

傾向

用語«CONTRADDICEVOLE»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
2
/100
上記の地図は、各国での用語«contraddicevole»の使用頻度を示しています。
contraddicevoleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«contraddicevole»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、contraddicevoleに関するニュースでの使用例

例え

«CONTRADDICEVOLE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcontraddicevoleの使いかたを見つけましょう。contraddicevoleに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le forme della tradizione in architettura. Esperienze a ...
... di azioni e reazioni palmari, ma di sempre diverse "condizioni libere", di occasioni imprevedibili e velate, non è alla fine da pretendere più che a una verisimiglianza non contraddicevole, mai ad una certezza spietata e documentata che, del.
Paolo Bertozzi, Agnese Ghini, Luca Guardigli, 2005
2
Atti del Parlamento italiano: Discussioni
È ciò ch'io reputo contraddicevole alla idea della responsabilità. Infine quando io ricordai i gravi dissidi sorti l'anuo scorso in parecchie località per l'applicazione della nuova legge sulla ricchezza mobile, ed affermai che essi erano stati ...
Italy. Parlamento. Camera dei deputati, 1878
3
Da Renoir a De Staël:
... contraddicevole, mai ad una certezza spietata e documentata che, del resto, è dubbio se abbia veramente luogo in alcuna storia e persino in quella della scienza". Se, quindi, la relazione diretta del quadro diventa il vero momento ...
Claudio Spadoni, Roberto Longhi, Pinacoteca comunale di Ravenna, 2003
4
Paragone: Arte
sulla scena romana, mostra di credere 'che il Vetraro fosse morto da giovane, ma non ci pare contraddicevole a questa notizia l'identificazione col Bembo cremonese, già data per certa nel Discorso di Alessandro Lamo, uscito alle stampe nel ...
‎1957
5
Del contratto successorio di vitalizio
Tollerare accanto al testamento il contratto successorio parrebbe contraddicevole alla funzione stessa della recezione ; ad esclusione di ogni dubbio si noti però che le cause le quali inducevano i romani a reprimere un tale contratto non ...
Piero Balestra, 1929
6
Giulio Carmignani: 1813-1890
Che poi le singole storie così costruite o ricostruite, diceva ancora Longhi, possano pretendere "a una verisimiglianza non contraddicevole, mai ad una certezza spietata e documentata", non ne limita il valore, quando, a garantirne la  ...
Giulio Carmignani, Roberto Tassi, 1996
7
Atti parlamentari dello Senato
È ciò ch'io reputo contraddicevole alla idea della responsabilità. Infine quando io ricordai i gravi dissidi sorti l'anno scorso in parecchie località per l'applicazione della nuova legge sulla ricchezza mobile, ed affermai che essi erano stati ...
Italy. Parlamento
8
Scrivere la pittura: la "funzione Longhi" nella letteratura ...
... non già di azioni e reazioni palmari, ma di sempre diverse 'condizioni libere', di occasioni imprevedibili e velate, non è alla fine da pretendere più che a una verisimiglianza non contraddicevole, mai ad una certezza spietata e documentata ...
Andrea Mirabile, 2009

参照
« EDUCALINGO. Contraddicevole [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/contraddicevole>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z