«CONTRADDOTE»に関連するイタリア語の本
以下の図書目録から
contraddoteの使いかたを見つけましょう。
contraddoteに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Collezione completa delle commedie del signor Carlo Goldoni
Quella contraddote io non l' intendo . Onav. Oh ! fenza contraddote non facciamo
nulla . Fior. Via , che cola pretenderete, ch' io le deffi ì Ottav. Datele fei mila fcudi .
Fior. Signor Ottavio , è troppo . Ottav. Per quel , che fento , anche voi fiete ...
2
Commentario sopra il codice civile universale austriaco del ...
Ordinariamente nei nostri stati il marito prome'te ( senza l' effettiva tradizione , o
cauzione ) la restituzione della dote in doppio valore , e pattuisce, che tanto la
dote, quanto la contraddote debba devolversi alla parte sopravvivente; talvolta ...
3
Continuazione Al Codice Ossia Collezione Sistematica
“ ' 49 ~ 6- 77\ Ciò che s'i è detto'rispetto alla dote , avrà luogo, egualmente in
riguardo alla contraddote, che lo sposo dovrà costituire alla sposa. Non si potrà
pretendere la contraddote, se non qualora la donna avrà porta. ta realmente una
...
4
Opere di Carlo Goldoni. Volume primo (-4.)
"mettendo inoltre di fare una contraddo- ' te...“ Ehi, quanto volete darle di
contraddote'l Fin. Questa contraddote io non l' intendo. Oli. Oh! senza
contraddote non facciamo nulla. Fio. Via, che cosa reteudereste ch' io le dossi?
Oli. Datele sei mi a ...
5
Commentario Sopra Il Codice Civile Universale Della ...
La contraddote non ha una certa origine legale; la sua idea fu resa dalla
consuetudine molto oscillante , e perfino contradditoria . Ordinariamente presso
di noi il marito mediante promessa ( senza tradizione, 0 cauzione effettiva )
costituisce la ...
Franz Edler von Zeiller, 1816
6
Biblioteca enciclopedica italiana
Ehi, quanto volete darle di contraddote? Fin. Questa contraddote io non 1'
intendo. On. Oli ! senza contraddote non facciamo nulla. Fio. Via, die cosa
pretendereste eh' io le dessi'/ Ou. Datele sei mila scudi. Fio. Signor Ottavio, è
troppo. Ott. Per ...
7
Commedie scelte di Carlo Goldoni: precedute da un discorso ...
Promettendo inoltre fare una contraddote. .. Ehi, quanto volete darle di
contraddote? FLORINDo. Questa contraddote io non la intendo. OTTAVIo. Oh!
senza contraddote non facciamo nulla. FLORINDo. Via, che cosa pretendereste
che io le ...
Quanto 1o le volete dare di contraddote? Flor. (Già deve esser mia, non importa.)
Via, gli darò sei mila scudi. Ott. Promettendo di darle di contraddote sei mila
scudi, questi pagargli subito nella stipulazione del con- 15 tratto2 al signor
Ottavio ...
Carlo Goldoni, James Geddes, Freeman Marshall Josselyn, 1902
9
Collezione completa delle commedie
Ehi , quanto volete darle di contraddote ? Flor. Questa cOIIIPQIldOÌC io non l'
intendo . Ott. Oh? senza contraddote non facciamo nulla . Flor. Via , che cosa
pretenderesti ch' io le dessi ? Ott. Datele sei mila scudi. Flor. Signor Ottavio , è
troppo .
mettendo inoli re Hi fare una contraddo- |p...n Ehi, quanto volete darle di
contraddote? Fio. Questa contraddote io non 1' intendo. Oli. Oh ! senza
conlraddote non facciamo nulla. Fio. Via, che cosa pretendereste eh1 io le dessi
? Oli. Datele sei ...
