アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"crespolo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCRESPOLOの発音

cre · spo · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CRESPOLOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCRESPOLOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«crespolo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのcrespoloの定義

辞書中のクレレスポロの定義はわずかな波紋です。

La definizione di crespolo nel dizionario è lieve increspatura.


イタリア語辞典で«crespolo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CRESPOLOと韻を踏むイタリア語の単語


capopopolo
ca·po·po·po·lo
condiscepolo
con·di·sce·po·lo
del popolo
del popolo
dipolo
di·po·lo
discepolo
di·sce·po·lo
grappolo
grap·po·lo
luppolo
lup·po·lo
manipolo
ma·ni·po·lo
monopolo
mo·no·po·lo
nespolo
ne·spo·lo
pippolo
pip·po·lo
polo
po·lo
popolo
po·po·lo
scampolo
scam·po·lo
scapolo
sca·po·lo
scrupolo
scru·po·lo
trampolo
tram·po·lo
trespolo
tre·spo·lo
water-polo
water-polo
zipolo
zi·po·lo

CRESPOLOのように始まるイタリア語の単語

crespatura
crespella
crespello
crespigno
crespina
crespino
crespino comune
crespino dell´Etna
crespo
crespolina
crespolina apuana
crespolina di Corsica
crespolina di Marchi
crespolina etrusca
crespolina ligure
crespolina maggiore
crespolina napoletana
crespolino
cresposo
cresputo

CRESPOLOのように終わるイタリア語の単語

articolo
bolo
capomanipolo
chiappolo
farinello a grappolo
giocattolo
guidapopolo
limonio a grappolo
mangiapopolo
non solo
paolo
piccolo
quadripolo
saeppolo
scopolo
screpolo
scropolo
solo
titolo
zopolo

イタリア語の同義語辞典にあるcrespoloの類義語と反意語

同義語

«crespolo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CRESPOLOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語crespoloを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcrespoloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«crespolo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

crespolo
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

crespolo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

crespolo
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

crespolo
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

crespolo
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

crespolo
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

crespolo
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

crespolo
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

crespolo
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

crespolo
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

crespolo
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

crespolo
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

crespolo
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

crespolo
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

crespolo
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

crespolo
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

crespolo
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

crespolo
70百万人のスピーカー

イタリア語

crespolo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

crespolo
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

crespolo
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

crespolo
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

crespolo
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

crespolo
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

crespolo
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

crespolo
5百万人のスピーカー

crespoloの使用傾向

傾向

用語«CRESPOLO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
15
/100
上記の地図は、各国での用語«crespolo»の使用頻度を示しています。
crespoloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«crespolo»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、crespoloに関するニュースでの使用例

例え

«CRESPOLO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcrespoloの使いかたを見つけましょう。crespoloに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizzionario della lingua italiana ...
«CRESPOLO. Piccola crespa, Leggiera increspatura. Red. leti. Di mano in mano che va mancando in lei il sugo e 1' umore , la sua polpa o carne .... fa certi ercspoli , rilirandosi d'ogni intorno. (A) CRESPONE. Sorla dì tela ordita di seta, ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
2
Osservazioni storiche sopra l'antico stato della montagna ...
In quello di Crespolo è una estensione di terreno detta Arignana, onde, siccome il Borghini conclude di Arignano verso Firenze , che avesse sortito un tal nome per essere stata villa di un Arinio , così per la medesima ragione si può dire, che  ...
Domenico Cini, 1737
3
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
Crespolo, Rughetta. Piccola csespa o ruga. Créspi, s. f. T. delle Sart. Increspature . Quelle crespe che si fanno nel busto delle vesti. Créspi dl' occ. Pie d' uccellino. Grinze che vengono negli angoli esterni dell'occhio invecchiando. Far il créspi.
Carlo Malaspina, 1856
4
Biblioteca Napoletana, et apparato a gli huomini illustri in ...
Ag? Il— lnflrrflìrni Signori, Signori Sforza , Carlo, Mario, e Paola .sforzi , Conti di Santa Fiore. Tra l'altre cose scrive nella dedicatoria. Imperocehe Crespolo mio Arca-”ola , e Olivo ”io Bisarzolmmilitando con onorari/finte con" datti-sorta ” grande ...
Nicolò Toppi, Lionardo Nicodemo, 1683
5
Della storia e della ragione d'ogni poesia, + indice ...
CDESCOMO`,'_ Vescovo". l'27) CREìLPlNÎ Gioiíanni; piani-io .- ii.) 604 - " CRESPOLDO* Giovan* Giacomo .l il. 679. y ' ì -Î'2Tullio.Vll. 185. ' CRESPOLO ATTENDOLI Dario. N1161.. ' p, 'f CRESSO Ciiarifla . H! 700." _ CRESSONl Semideo. ii.
Francesco Saver Quadrio, 1752
6
Gli scrittori d'Italia: cioe, Notizie storiche, e critiche ...
Nobile ed antica su la Famiglia sua , perciocchè, com' egli :medesimo narra (a), Crespolo suo Arcavolo e Olivo suo Bisavolo militarono con onoratisíìme condotte sotto ll grande Sforza nel Regno di Napoli, e il suddetto suo Bisavolo col mezzo ...
conte Giammaria Mazzuchelli, 1753
7
Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840
CRISPARENA, s. f. Crespolo. Piccola creipa. Bug/rolla, Piccola niga, o grinza. CRIbTAL, s. m. Crislallo. Materia trasparente, e chiara notissima, che è di due specie, naturale e artiliziale. il naturale chiamasi Cristallo di monte, o Cristallo ...
Antonio Morri, 1840
8
Gli scrittori d'Italia cioè notizie storiche, e critiche ...
(2), Crespolo suo Arcavolo e Olivo suo Bisavolo militarono con onorariffime condotte sotto il grande Sforza nel Regno di Napoli, e il suddetto suo Bisavo— lo col mezzo di quel grandissimo Capitano in dono acquistò daiRe di Napoli , Alianello ...
Giovanni Maria Mazzuchelli, 1753
9
L'Istoria della volgar poesia, scritta da Giovanni Mario de' ...
Domenico Fusco Rîmìnesefin. fine del Secolo_ del 409_ 9 e -' Deltfootz-ó Dario Crespolo Alttendolifiotlnfl 15_32.. Danese Scultore. ` w ' ì*'-- . Danese Catahco Vitiiziano .morì nel. c1573... ñ ñ l -Danîello Barbaro. Viniziano .. ` Desiderio ...
Giovan Mario Crescimbeni, 1698
10
La bella mano con una raccolta di rime antiche Toscane. Ed. ...
Io l' ho lassata a piè d'un* verde cespolo, Non molto lungi, dormir solitaria, ' i Col viso chiuso sol dal capel crespolo. Perciocchè e il tempo, e la stagion contraria Alle fatiche nostre venatricule, H h ,z E noi ~ di _,W _, ”E noi siamgpur, foco, ...
Giusto de' Conti, 1753

参照
« EDUCALINGO. Crespolo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/crespolo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z