"bolo"辞典でのイタリア語の意味

イタリア語でBOLOの発音

bo · lo

イタリア語でBOLOはどんな意味ですか？

ボロ

Bolo

ボーラスを飲み込む前に口の中に形成され、唾液中で混練及び浸漬、咀嚼食品の混合物です。 その構成は食物の消化の第一段階を表す。 実際、唾液に含まれる酵素であるアミラーゼによって、糖が結合して溶解するのはこの段階です。 グローバスは、あなたが飲み込むことができないのどに異物の主観的な感覚で、その後、窒息感を引き起こします。 また、治療薬に血液中の有効濃度の迅速な達成を可能にするために、未分画と時間に大規模な用量における薬物のボーラス投与を定義しています。 通常、注射「ボーラス」のためにその作用静脈内速さのために好ましいが、また、筋肉内または皮下ボーラスがありますされています。 例えば、皮下ボーラス注射は、糖尿病患者における高血糖を避けるために、食事と一緒に取られるべきである「クイック」インスリンの用量で使用されています。

Il bolo è l'impasto di cibo masticato, impastato e imbevuto di saliva che si forma in bocca prima della deglutizione. La sua costituzione rappresenta la prima fase della digestione del cibo. È in effetti in questa fase che gli zuccheri vengono attaccati e sciolti dalla amilasi, un enzima contenuto nella saliva. Il bolo isterico è una sensazione soggettiva di corpo estraneo in gola che non si riesce a deglutire e provoca quindi un senso di soffocamento. Viene inoltre definita bolo la somministrazione di un farmaco in dose massiva e non frazionata nel tempo, per permettere all'agente terapeutico il rapido raggiungimento di una concentrazione efficace nel sangue. Di solito per le somministrazioni "in bolo" si preferisce la via endovenosa proprio a causa della rapidità di azione, ma esistono anche dei boli intramuscolari o sottocutanei. Ad esempio, il bolo sottocutaneo si utilizza nelle somministrazioni di insulina "rapida", che nei diabetici deve essere assunta in corrispondenza dei pasti per evitare l'iperglicemia.

イタリア語辞典でのboloの定義

辞書のボーラスの最初の定義は、噛んだ状態で摂取可能な食べ物の小さな部分です：b。 食べ物。 ボーラスの別の定義は、酸化鉄を含む粘土であり、これは赤色を呈する。 Boloはまた、薬を含む大きな楕円形の丸薬であり、使用される仕様である。 獣医学では

イタリア語で«BOLO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«bolo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

boloのイタリア語での同義語

ammasso · grumo · massa

BOLOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のboloを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのboloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«bolo»という単語です。

• イタリア語翻訳家 - 中国語: 丸
• イタリア語翻訳家 - スペイン語: bolo
• イタリア語翻訳家 - 英語: bolus
• イタリア語翻訳家 - ヒンディー語: सांस
• イタリア語翻訳家 - アラビア語: قرص دواء
• イタリア語翻訳家 - ロシア語: пилюля
• イタリア語翻訳家 - ポルトガル語: pílula grande
• イタリア語翻訳家 - ベンガル語: পিণ্ড
• イタリア語翻訳家 - フランス語: bol
• イタリア語翻訳家 - マレー語: bolus
• イタリア語翻訳家 - ドイツ語: Bolus
• イタリア語翻訳家 - 日本語: ボーラス
• イタリア語翻訳家 - 韓国語: 덩어리
• イタリア語翻訳家 - ジャワ語: bolus
• イタリア語翻訳家 - ベトナム語: bolus
• イタリア語翻訳家 - タミル語: குளிகை
• イタリア語翻訳家 - マラーティー語: अन्नाचा घास
• イタリア語翻訳家 - トルコ語: büyük hap
• イタリア語: bolo
• イタリア語翻訳家 - ポーランド語: bolus
• イタリア語翻訳家 - ウクライナ語: пігулка
• イタリア語翻訳家 - ルーマニア語: bolus
• イタリア語翻訳家 - ギリシャ語: βώλος
• イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語: bolus
• イタリア語翻訳家 - スウェーデン語: bolus
• イタリア語翻訳家 - ノルウェー語: bolus

«BOLO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からboloの使いかたを見つけましょう。boloに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Dizionario di alchimia e di chimica antiquaria: Paracelso

Terre argillose usate come antiputride, assorbenti ed antiacide. V. terre sigillate. Bolo = coagulo privo di sostanze minerali. Bolo armeno — sin. di bolo orientale ( V.), armenio (V.), azzurrite. Bolo bianco = varietà di marna secca, bianchissima, ...

Gino Testi, 1980

Manuale pratico di tecnica pittorica: enciclopedia ...

BOLO. (silicato. di. alluminio). È una terra argillosa di color rosso più o meno intenso, untuosa al tatto, appiccicaticcia. È un prodotto simile alle ocre. Tra i boli più noti abbiamo il Bolo armeno e il Bolo di Boemia. Nella doratura delle tavole ...

Gino Piva, 1984

Dizionario farmaceutico chimico portatile o sia Compendio di ...

31 Bolo aleflifarmaco . ivi Bolo d' allume. ivi Bolo anodino . ivi Bolo antiflerico . ivi Bolo , 0 aquila alba , che fi prepara nel modo seguen- te . ivi Bolo fer V asm a artriti- ca . 3 2 Boli astringent! . ivi Bolo balsamico . ivi Bole di borrace. ivi Bolo per il ...

Robert J. James, 1784

Sviluppo Sostenibile, Tutela dell'Ambiente e della Salute Umana

Bolo orientato lungo l'asse z Per quanto riguarda le posizioni più significative, ovvero per le posizioni del bolo lungo l'asse y e lungo l'asse z, ed a 45 gradi di alzata, sono state eseguite dieci misurazioni. Figura 3: Campo di lettrura con bolo ...

Aa. Vv., 2008

Dizionario

8x Bolo anodine. ivi Bola ami/ferire. ivi. Bolo, o aquila „ш, che ß prepara nel modo feg-uen: te . i vl.' Bala per l' арт: „шт. си . ivi Boli afiring'enti . ivi Bolo balfamico . ivi' Bala di донце. ivi Bolo per il órancocele. 81 Bolo di canfora. ivi Bola платит ...

Medicina domestica o sia trattato completo di mezzi semplici ...

BOLO . Questo nome significa due spezie di cose differentiffime : i. una spezie di terra, ». una preparazione farmacentiça . BOLO . ( Spezie di terra ) Si usano in Medicina due spezie di terre chiamate boli. Il buio d'Armenia, e il bolo di Francia.

William Buchan, 1786

Della theriaca et del mithridato libri due (etc.)- Vinegia, ...

Auegna che sia sospitione che ciò fusse 'W di MW impostura di vn Medico Materano :il quale portandone di Ma m tera del Regno parecchie casie in Venetia ; 8c dicendo essere del bolo armeno vero venuto di Armenia ; nc vendè ;i molti ...

Bartolomaeus Maranta, 1572

Dizionario di alchimia e di chimica farmaceutica antiquaria. ...

Una variazione di tale strumento si chiamava Tripudiantes in cui si collegavano più di due storte. Bocia contro bociam Bodid. Uovo. Bohea. Tipo di tè. Vedi Tè Bof. Calce viva. Bolefis o Bolesis. Corallo. Boleson. Balsamo. Bolo. Terre grasse e ...

Marcello Fumagalli, 2000

Gran dizionario piemontese-italiano compilato dal cavaliere ...

Ogni bel giuoco vuol durar poco, il troppo o il poco guasta il giuoco, ogni superchio rompe il coperchio, ogni troppo torna in fastidio. i: Bulesse, Entrè o Esse on bolo Sarti dal bel. Mettersi, entrare, essere in ballo o uscir di ballo. Dicesi fig.

Vittorio Di Sant'Albino, 1860

Anatomia del movimento umano. Struttura e funzione

Per questo, il tiroioideo è responsabile della chiusura dell'accesso alla laringe, impedendo al bolo di entrarvi durante la deglutizione. Lo sternotiroideo, da solo, apre l'accesso della laringe allontanando la cartilagine tiroidea dall'osso ioide.

Nigel Palastanga, Derek Field, Roger Soames, 2007

用語«BOLO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からboloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Bolo moto storiche: approvato nel Lazio emendamento per …

Il Consiglio regionale del Lazio, approva un pacchetto legge in materia di tributi. All'interno l'emendamento per la riduzione del 10% di tassa ... «SicurMOTO.it, 7月 15»

Pulizia della lingua: 10 cose che devi sapere per la tua salute

La digestione parte proprio dalla lingua, con la produzione di enzimi salivari che iniziano la trasformazione di ciò che mangiamo in bolo ... «Yahoo Notizie, 7月 15»

Reflusso gastroesofageo

... e ho anche del muco in gola e sento il bisogno di deglutire spesso e sento ache un bolo isterico credo a questo punto sempre per il reflusso). «Medicitalia.it, 7月 15»

Corretta posizione della lingua e deglutizione

... bolo alimentare o liquido", ma devo dire di non aver capito esattamente cosa si intende, anche perché dipende dalla posizione della lingua a ... «Medicitalia.it, 7月 15»

Carceri e giustizia: Bernardini denuncia drammatica situazione del …

La Segretaria di Radicali Italiani Rita Bernardini lancia l'allarme per la drammatica situazione del Tribunale di Sorveglianza di Bologna, ... «Notizie di Radicali Italiani, 7月 15»

Gli Hogs inseguono il sogno scudetto

Scenderà in campo nel cuore degli Hogs anche Enea “Bolo” Codeluppi per spingere insieme alla. sua linea di difesa. Non resta che attendere ... «Gazzetta di Reggio, 7月 15»

Nigeria. Donna kamikaze si fa esplodere in chiesa evangelica: 5 morti

... tempo da attentati terroristici di matrice islamica da parte di Bolo Haram contro templi di culto cristiani mentre sono in corso funzioni religiose. «Notizie Free, 7月 15»

Taranto: Un regolamento per il volontariato a Monteiasi

La questione sembra il pream¬bolo per una lunga discussione in consiglio comunale, ma il gruppo consiliare de “L'impegno per Monteiasi ... «TarantoBuonaSera.it, 7月 15»

Hogs Reggio Emila - Blacks Rivoli , un trono per due

Scenderà in campo nel cuore degli Hogs anche Enea “Bolo” Codeluppi per spingere insieme alla sua linea di difesa. Non resta che attendere ... «Il Giornale dello sport, 7月 15»

I migliori piatti della cucina brasiliana

La frutta, gustosissima, è utilizzata nella preparazione dei dolci insieme alla manioca: il dolce più tipico è il bolo, una sorta di torta preparata ... «LifeGate, 7月 15»