アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"impressionista"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でIMPRESSIONISTAの発音

im · pres · sio · ni · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IMPRESSIONISTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でIMPRESSIONISTAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«impressionista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
impressionista

印象主義

Impressionismo

印象派は19世紀後半、1860年から1870年の間にフランスのパリで生まれた芸術的傾向であり、20世紀初頭まで続いた。 正確な味覚の経験、特徴的かつ歴史的に定義された瞬間は、現代の芸術文明におけるこの傾向を特定します。 L'Impressionismo è una tendenza artistica nata in Francia, a Parigi, nella seconda metà dell'Ottocento, precisamente tra il 1860 e il 1870 e durata fino ai primi anni del Novecento. Una precisa esperienza di gusto, un momento caratteristico e storicamente definito, identificano questa tendenza nella civiltà artistica moderna.

イタリア語辞典でのimpressionistaの定義

辞書の印象派の定義は印象派の追随者である:フランス印象派。 印象派も印象派である。

La definizione di impressionista nel dizionario è seguace dell'impressionismo: gli impressionisti francesi. Impressionista è anche impressionistico: tecnica i.

イタリア語辞典で«impressionista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

IMPRESSIONISTAと韻を踏むイタリア語の単語


antagonista
an·ta·go·ni·sta
anticomunista
an·ti·co·mu·ni·sta
azionista
a·zio·ni·sta
comunista
co·mu·ni·sta
cronista
cro·ni·sta
ebanista
e·ba·ni·sta
femminista
fem·mi·ni·sta
inserzionista
in·ser·zio·ni·sta
internista
in·ter·ni·sta
leninista
le·ni·ni·sta
libero professionista
libero professionista
modernista
mo·der·ni·sta
monista
mo·ni·sta
opinionista
o·pi·nio·ni·sta
percussionista
per·cus·sio·ni·sta
pianista
pia·ni·sta
professionista
pro·fes·sio·ni·sta
protagonista
pro·ta·go·ni·sta
tennista
ten·ni·sta
violinista
vio·li·ni·sta

IMPRESSIONISTAのように始まるイタリア語の単語

imprescrittibilità
imprescritto
imprese
impresentabile
impreso
impressionabile
impressionabilità
impressionante
impressionare
impressionarsi
impressionato
impressione
impressionismo
impressionistico
impressivo
impresso
impressore
imprestare
imprestito
impresto

IMPRESSIONISTAのように終わるイタリア語の単語

agonista
alpinista
banconista
calvinista
collezionista
determinista
escursionista
figurinista
germanista
macchinista
marxista-leninista
organista
passionista
peronista
sandinista
sassofonista
telefonista
trombonista
umanista
urbanista

イタリア語の同義語辞典にあるimpressionistaの類義語と反意語

同義語

«impressionista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

IMPRESSIONISTAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語impressionistaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのimpressionistaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«impressionista»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

印象派
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

impresionista
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

impressionist
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

प्रभाववादी
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

انطباعي
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

импрессионист
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

impressionista
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

প্রতিচ্ছায়াবাদী
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

impressionniste
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

impresionis
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

impressionist
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

印象派
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

인상주의의 화가
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

impresionis
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

trường phái ấn tượng
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

தனித்தன்மை
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

प्रभाववादी
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

izlenimci
70百万人のスピーカー

イタリア語

impressionista
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

impresjonista
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

імпресіоніст
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

impresionist
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

εμπρεσιονιστής
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

impressionistiese
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

impressionist
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

impresjonistisk
5百万人のスピーカー

impressionistaの使用傾向

傾向

用語«IMPRESSIONISTA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
79
/100
上記の地図は、各国での用語«impressionista»の使用頻度を示しています。
impressionistaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«impressionista»で最も広く使用されている表現です。

用語«IMPRESSIONISTA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«impressionista»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«impressionista»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、impressionistaに関するニュースでの使用例

例え

«IMPRESSIONISTA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からimpressionistaの使いかたを見つけましょう。impressionistaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pokerface di carlos
Racconto in serie Chi può definirsi davvero normale in quest'era Cyber tecnologica?
Neutrina Bosona Impressionista, 2013
2
Simbolismo e naturalismo: un confronto : atti del convegno, ...
PAOLA PAISSA La scrittura «impressionista» tra Naturalismo e Simbolismo: «Le Ventre de Paris» di Emile Zola Questo studio si propone chic fondamentali obicttivi e si divide pertanto in due parti: - la prima mira a spiegare, attraverso ...
Sergio Cigada, Marisa Verna, 2006
3
Impressionismo
La Ballerina del Musée d'Orsay è una fusione in bronzo (ne esistono anche due versioni in gesso) da una scultura in cera rossa che Degas espose alla mostra impressionista del 1881 (oggi appartiene alle collezioni della National Gallery of  ...
Bernard Denvir, 1992
4
Impressionismo: le origini
Questa pratica della pittura "en plain air" sarà poi uno dei fondamenti della pittura impressionista. Renoir e soprattutto Monet saranno profondamente influenzati dalla sua pittura che costituisce un presupposto incontestabile per l'arte della ...
Maria Teresa Benedetti, 2000
5
Pissarro
1881 Cerca di sedare una contesa fra Caillebotte e Degas circa la sesta esposizione impressionista alla quale partecipa con undici paesaggi. Lavora con Gauguin e Cézanne a Pontoise. In agosto nasce la figlia Jeanne. 1882 È presente con ...
Maria Teresa Benedetti, 1998
6
Viaggi e scritti letterari
L'IMPRESSIONISTA. NEL. BOSCO. (1955). A chi michiedesse d'indicareinun soloquadro,diquelliesposti alla Mostra francese di viaNazionale, checosaharappresentatodi nuovo la civiltà figurativa dell'Impressionismo, ionon sceglierei né la ...
Cesare Brandi, 2013
7
Mio padre serial killer
La palpebra sinistra dell'Impressionista cominciò a tremare, anche se il resto del volto rimase impassibile persino quando mollò a Jazz una sberla così forte cheilragazzo non sisarebbe sorpreso di vedere un paiodidenti caderesul pavimento.
Barry Lyga, 2013
8
Come studiare l'arte contemporanea
E, se si può parlare a malapena di una scultura impressionista (cfr. il catalogo L' impressionismo in scultura, a cura di L. Caramel, Electa, Milano 1989), non esiste certo un'architettura impressionista. Una novità impressionista sussiste ...
Enrico Crispolti, 2010
9
Paul Gauguin
Lotta che per lui si trasformerà presto in rivolta antiborghese e che gli fornirà una valida ragione per continuare a considerarsi impressionista anche dopo essersi reso conto di aver rotto con i principi del movimento. Questa trasformazione ...
Victoria Charles, 2011
10
Cézanne
Nella pagina a fianco: Cinque bagnanti (1885), particolare; Basilea, Kunstmuseum. N OCCASIONE DELLA TERZA mostra impressionista, le Bagnanti di Cézanne furono da alcuni giudicate «maldestre e barbare», mentre altri ci videro un ...
Marisa Vescovo, 1993

用語«IMPRESSIONISTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からimpressionistaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
MUSICA: Giulia Mazzoni sbarca in Cina
Attraverso uno stile musicale romantico, minimalista ed impressionista, il disco fa della semplicità il suo elemento cardine. Giulia Mazzoni ... «CheDonna.it, 7月 15»
2
Athos Faccincani, mostra personale nella ex Chiesa S. Maria …
Muta atteggiamento esistenziale e stilistico e crea immagini di chiara derivazione impressionista, dai colori puri e accesi, dove la luce e il sole, ... «H24notizie.com, 7月 15»
3
Puccini sfida Puccini. A colpi di Turandot e Madama Butterfly
... maestro concertatore Paolo Arrivabeni): un gioco di specchi e proiezioni della pittura impressionista che già ebbe successo nell'estate 2014. «Tempi.it, 7月 15»
4
Montagne Arcobaleno. Capolavoro di Madre Natura
È sbalorditivo quello che la natura a volte è in grado di realizzare, come un capolavoro partorito dal più geniale pittore impressionista, ma ... «AmbienteAmbienti, 7月 15»
5
Volti di Puglia
Qui, nel bel mezzo delle Murge, un pittore post-impressionista pare aver dipinto il paesaggio con pennellate decise e veraci. E tra pascoli e ... «Milanodabere.it, 7月 15»
6
Roma, Terme di Caracalla va in scena "La Bohème" impressionista
Sabato 25 luglio, ore 21, La bohème, la terza opera del cartellone pucciniano, torna alle Terme di Caracalla con la regia di Davide Livermore, ... «Il Quotidiano del Lazio, 7月 15»
7
Christie's I° semestre 2015: +8% a 2,9 miliardi di sterline ($4,5 billion)
L'arte impressionista e moderna da Christie ha vissuto il suo miglior risultato di sempre in questa prima metà 2015, chiudendo la stagione a ... «ArtsLife, 7月 15»
8
Chiamata alle arti L'iniziativa di Nuceria Creativa
scorta dell'esperienza della stagione impressionista dell'en plein air, sono stati invitati diversi artisti della Valle del Sarno, a ritagliarsi uno ... «La Citta di Salerno, 7月 15»
9
David Foster Wallace. Un ricordo a colori
... apre a uno spettro cromatico ancora più esteso (e potente), è il corrispettivo di una tavolozza: impressionista, espressionista e/o surrealista, ... «Artribune, 7月 15»
10
Il personaggio nato oggi
... importantissimi pittori come Claude Monet, Paul Cèzanne o Camille Pissarro, passati alla storia grazie ai loro dipinti molto vicini alla scuola impressionista. «Giornale del Popolo, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Impressionista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/impressionista>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z