アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"femminista"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でFEMMINISTAの発音

fem · mi · ni · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FEMMINISTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でFEMMINISTAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«femminista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
femminista

フェミニズム

Femminismo

フェミニズム日で、通常、次のように指定できます。男性よりも差別様々なサイズで、まだ女性がされていることを信じて、政治的平等、社会的、経済的平等を主張している人々、の位置や姿勢を▪と 彼らは従属です。 ▪生物学的性別は社会的アイデンティティや人や経済の社会政治的権利を形作る予め決定要因であってはならないという信念は、 ▪主張と同等の権利と女性と男性、およびその尊厳の主張歴史は19世紀に生まれ、文化的、社会的、政治運動、、、 - さまざまな方法では - ジェンダー抑圧のダイナミクスを理解することに興味があります。 フェミニズムは、それぞれの国や時代のユニークな特性を持つ開発した複雑かつ異質の動きです。 多くの要因が定義し、フェミニズムの概念とそれに接続された政治的な慣行を再定義するために貢献しています。 インサイドそんなに今日ので、一部の学者は、理論的および/または過激派フェミニストは、フェミニズムの話、したがって、異なる位置と理論的なアプローチがあります。 Con il termine femminismo, generalmente, si può indicare: ▪ la posizione o atteggiamento di chi sostiene la parità politica, sociale ed economica tra i sessi, ritenendo che le donne siano state e siano tuttora, in varie misure, discriminate rispetto agli uomini e ad essi subordinate; ▪ la convinzione che il sesso biologico non dovrebbe essere un fattore predeterminante che modella l'identità sociale o i diritti sociopolitici o economici della persona; ▪ il movimento politico, culturale e sociale, nato storicamente durante l'Ottocento, che ha rivendicato e rivendica pari diritti e dignità tra donne e uomini e che - in vari modi - si interessa alla comprensione delle dinamiche di oppressione di genere. Il femminismo è un movimento complesso ed eterogeneo che si è sviluppato con caratteristiche peculiari in ogni paese ed epoca. Molti fattori contribuiscono a definire e ridefinire il concetto di femminismo e le pratiche politiche ad esso connesse. Al suo interno ci sono quindi diverse posizioni e approcci teorici, tant'è che ad oggi alcune studiose, teoriche e/o militanti femministe parlano di femminismi.

イタリア語辞典でのfemministaの定義

辞書の中のフェミニストの定義はフェミニズムである。 これはフェミニズムを指す。 フェミニストもフェミニストの追随者である:フェミニストの議会。

La definizione di femminista nel dizionario è del femminismo; che si riferisce al femminismo: movimento f. Femminista è anche seguace, fautore del femminismo: un congresso di femministe.

イタリア語辞典で«femminista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FEMMINISTAと韻を踏むイタリア語の単語


antagonista
an·ta·go·ni·sta
anticomunista
an·ti·co·mu·ni·sta
azionista
a·zio·ni·sta
comunista
co·mu·ni·sta
cronista
cro·ni·sta
ebanista
e·ba·ni·sta
inserzionista
in·ser·zio·ni·sta
internista
in·ter·ni·sta
leninista
le·ni·ni·sta
libero professionista
libero professionista
modernista
mo·der·ni·sta
monista
mo·ni·sta
opinionista
o·pi·nio·ni·sta
percussionista
per·cus·sio·ni·sta
pianista
pia·ni·sta
professionista
pro·fes·sio·ni·sta
protagonista
pro·ta·go·ni·sta
telefonista
te·le·fo·ni·sta
tennista
ten·ni·sta
violinista
vio·li·ni·sta

FEMMINISTAのように始まるイタリア語の単語

femina
femme fatale
femmina
femminella
femmineo
femminesco
femminiello
femminile
femminilismo
femminilità
femminilizzare
femminilmente
femminino
femminismo
femministico
femminoro
femminuccia
femorale
femore
fenacetina

FEMMINISTAのように終わるイタリア語の単語

agonista
alpinista
banconista
calvinista
collezionista
determinista
escursionista
figurinista
germanista
impressionista
macchinista
marxista-leninista
organista
passionista
peronista
sandinista
sassofonista
trombonista
umanista
urbanista

イタリア語の同義語辞典にあるfemministaの類義語と反意語

同義語

«femminista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FEMMINISTAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語femministaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのfemministaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«femminista»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

女权主义者
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

feminista
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

feminist
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

नारीवादी
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

نسوية
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

феминистка
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

feminista
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

নারীবাদী
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

féministe
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

feminis
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Feministin
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

フェミニスト
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

여성
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

feminis
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

nữ quyền
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

பெண்ணிய
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

पासपोर्ट आहे
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

feminist
70百万人のスピーカー

イタリア語

femminista
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

feminista
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

феміністка
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

feministă
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

φεμινιστής
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

feministiese
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

feminist
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

feminist
5百万人のスピーカー

femministaの使用傾向

傾向

用語«FEMMINISTA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
83
/100
上記の地図は、各国での用語«femminista»の使用頻度を示しています。
femministaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«femminista»で最も広く使用されている表現です。

用語«FEMMINISTA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«femminista»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«femminista»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、femministaに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«FEMMINISTA»の引用

femministaという言葉で有名な引用文や文章
1
Isabel Allende
Capii che sperare di essere rispettata dalle gente per essere femminista è come sperare di non essere caricati da un toro perché si è vegetariani.
2
Rebecca West
Io stessa non sono mai stata in grado di scoprire cosa è esattamente il femminismo; so solo che la gente mi chiama femminista ogni volta che esprimo sentimenti che mi differenziano da uno zerbino.

«FEMMINISTA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からfemministaの使いかたを見つけましょう。femministaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Per-donare. Una critica femminista dello scambio
Il donare non è, come spesso erroneamente si crede, una forma "monca" di scambio, ma, basandosi sulla logica della pratica di cura, che identifica il ruolo sociale delle donne, rappresenta un intero sistema che genera valori sociali ...
Genevieve Vaughan, 2005
2
Dizionario degli studi culturali
Critica letteraria femminista Daniela Corona La critica letteraria femminista nasce negli anni Settanta come componente del pensiero teorico-critico femminista sorto sotto l'impulso del femminismo della seconda ondata che contrappone alla  ...
Michele Cometa, Roberta Coglitore, Federica Mazzara, 2004
3
Le ragazze di ieri: immagini e testimonianze del movimento ...
Photographic testimonies to the activity of feminists in Veneto in the 1970s.
Luccia Danesin, Anna Maria Zanetti, 2000
4
La teologia del XX secolo: Prospettive sistematiche
Sulla cristologia femminista cf. anche J.M. Hopkins, Towards a feminist Christology. Jesus of Nazareth, European women and the christological crisis, Kok Pharos Publishing House, Kampen (Olanda) 1995 (tr. it., Verso una cristologia ...
Giacomo Canobbio, Piero Coda, 2003
5
Festival e funerali. Dai costumi ai malcostumi. Una storia ...
Si diffonde improvvisamente, e in maniera preoccupante, il maschio femminista: finiti i tempi del dileggio, del sarcasmo, delle rabbie paonazze, dell'irrefrenabile schiaffo liberatore, molti, troppi uomini si fanno comprensivi, partecipi, addirittura  ...
Natalia Aspesi, A. Gentile, A. Pino, 2011
6
L'educazione alla bioetica in Europa
Carmen Velayos Castelo, Università di Salamanca La Facoltà di filosofia dell' Università di Salamanca non ha un corso specifico in bioetica femminista, ma offre un corso opzionale di studi femministi ed etica femminista, che include una  ...
Paolo Girolami, 2011
7
Single per sempre
Una nuova figura si affaccia nel panorama femminile del terzo millennio: la "single", "per una stagione" o "per sempre". Donne che, comunque, hanno rinunciato alla presenza fissa di un uomo nella loro vita.
Maria Rita Parsi, 2010
8
Puerto libre
Stufato. femminista. C'è chi pensa che il femminismo sia una corrente ideologica; io credo che sia un istinto. Un istinto che come tanti l'umanità ha nascosto tra cortesie e crudeltà fino a non lasciare nelle donne che un ricordo casuale e ...
Ángeles Mastretta, 2010
9
Una introduzione alle teorie morali: confronto con la bioetica
Riflessione femminista e bioetica La bioetica ha debiti significativi nei confronti della riflessione femminista. Quest'ultima ha infatti offerto contributi originali al dibattito bioetico, spesso anche ante litteram, per almeno tre aspetti: anzitutto una ...
Roberto Mordacci, 2003
10
L'inconscio cinema. Lo spettatore tra cinema, film e psiche
VII.1 - Presupposti per una teoria Femminista del cinema Con «Feminist film theory» ci si riferisce ad un complesso percorso di teoria e critica cinematografica sviluppatosi nei Paesi di lingua inglese a partire dai primi anni Settanta e ...
Francesco Linguiti, Marcello Colacino, 2004

用語«FEMMINISTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfemministaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Miley Cyrus: Ascelle colorate, ecco come seguire il trend dell'estate …
Ha saputo cogliere il vento del cambiamento a sfondo femminista che soffia da Seattle, dove Roxie Hunt del salone Vain ha lanciato la moda ... «meltyfan.it, 7月 15»
2
Le lacrime amare di Miuccia Prada von Kant - Il Foglio
Essere femminista imponendo una liceale racchia globale ambitissima in cui immedesimarsi. Funziona tantissimo. La scarsità di fonti ... «Il Foglio, 7月 15»
3
Paderno, lite finisce in sparatoria: due ventenni feriti da proiettili …
Mi direi "cronicamente combattiva, femminista progressista che rovescia le tazze di caffè e inciampa costantemente nei gradini e che sogna un ... «MBnews, 7月 15»
4
Francesca Woodman e Birgit Jürgenssen a Merano | Artribune
È l'avanguardia femminista degli Anni Settanta attraverso due protagoniste, una divenuta celebre attraverso i suoi scatti e la morte precoce, ... «Artribune, 7月 15»
5
Monza , zona Villoresi: fanno l'amore a cielo aperto. Coppia …
Mi direi "cronicamente combattiva, femminista progressista che rovescia le tazze di caffè e inciampa costantemente nei gradini e che sogna un ... «MBnews, 7月 15»
6
Incidente mortale a Besana Brianza, perde la vita un ventiduenne
Mi direi "cronicamente combattiva, femminista progressista che rovescia le tazze di caffè e inciampa costantemente nei gradini e che sogna un ... «MBnews, 7月 15»
7
Assoluzione per lo stupro di gruppo alla Fortezza di Basso di …
Perché sono femminista e attivista lgbt e fin dai 15 anni lotto contro questo schifo di patriarcato che oggi come sette anni fa, cerca di ... «Nuova Società, 7月 15»
8
Annalisa Chirico fra femminismo e provocazione - Cultura e …
“Ho concluso il mio dottorato con uno studio sul corpo della donna – prosegue – e mi ritengo una femminista pro sesso, pro porno e pro ... «Citta della Spezia, 7月 15»
9
The Queen Of The Tearling ∂ FantasyMagazine
La tenacia di un leader idealista nel corpo di una giovanissima donna un po' goffa: Kelsea, l'eroina femminista. È nelle librerie italiane in ... «Fantasy Magazine, 7月 15»
10
Leggerezze insostenibili
Giornalista, formatrice e regista teatrale femminista, cura il blog lunanovola, dove è apparso questo articolo (la cui pubblicazione su Comune è ... «comune-info.net, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Femminista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/femminista>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z