アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cromlech"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCROMLECHの発音

cromlech play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CROMLECHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCROMLECHはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«cromlech»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
cromlech

Cromlech

Cromlech

クロムレッチは、円形の土にくっついた様々な大きさの石でできた特定の巨石のモニュメントに与えられた名前です。 Cromlech è il nome dato ai monumenti megalitici particolari, costituiti di pietre di grandezza variabile, conficcate nel terreno a forma circolare.

イタリア語辞典でのcromlechの定義

辞書のクロムレッチの定義は、円形に配置された大きなモノリスからなる先史時代のモニュメントです。

La definizione di cromlech nel dizionario è monumento preistorico costituito da grossi monoliti disposti in circolo.

イタリア語辞典で«cromlech»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CROMLECHと韻を踏むイタリア語の単語


biotech
bio·tech
high-tech
high-tech

CROMLECHのように始まるイタリア語の単語

cromatopsia
cromatore
cromatoscopia
cromatura
cromia
cromico
crominanza
cromismo
cromista
cromite
cromo
cromoforo
cromofotografia
cromogeno
cromolitografia
cromolitografico
cromolitografo
cromoplasto
cromopsia
cromorno

CROMLECHのように終わるイタリア語の単語

Mach
Reich
brunch
catch
coach
loch
lunch
march
match
punch
ranch
reich
sandwich
scotch
scratch
sketch
stretch
swatch
switch
trench

イタリア語の同義語辞典にあるcromlechの類義語と反意語

同義語

«cromlech»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CROMLECHの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cromlechを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcromlechの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«cromlech»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

环状列石
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

cromlech
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

cromlech
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

cromlech
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

cromlech
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

кромлех
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

cromlech
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

প্রাগৈতিকহাসিক যুগের প্রস্তরনির্মিত সমাধিকক্ষ
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

cromlech
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

cromlech
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

cromlech
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

cromlech
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

cromlech
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

cromlech
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

cromlech
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

சரித்திர காலத்திற்கு முற்பட்ட ஒற்றைக் குத்துக் கல் அமைவு
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

cromlech
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

dolmen
70百万人のスピーカー

イタリア語

cromlech
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

cromlech
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

кромлех
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

cromleh
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Cromlech
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

cromlech
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

cromlech
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

cromlech
5百万人のスピーカー

cromlechの使用傾向

傾向

用語«CROMLECH»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
79
/100
上記の地図は、各国での用語«cromlech»の使用頻度を示しています。
cromlechの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cromlech»で最も広く使用されている表現です。

用語«CROMLECH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cromlech»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cromlech»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、cromlechに関するニュースでの使用例

例え

«CROMLECH»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcromlechの使いかたを見つけましょう。cromlechに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sulle tracce del Graal
Cromlech: Athanor alchemico Per quanto attiene "all'oggetto primo delle ricerche " di Boudet, c'è da dubitare che si tratti, come pretende, del Cromlech. A Rennes Les Bains non esiste alcun Cromlech. E allora di cosa sta parlando? Forse la ...
Mariano Bizzarri, Francesco Scurria, 1996
2
Primo incontro con l'arte
Spesso i menhir erano disposti in file allineate o in cerchi a formare i cosiddetti cromlech. Il cromlech più celebre è quello di Stonehenge, in Gran Bretagna ( databile nel suo nucleo più antico a 2500 anni fa), costituito da una serie di cerchi ...
Michele Lauro, 2005
3
Experimenta '03. Il mondo tra magia e scienza. Ediz. ...
ni ed, in particolare i siti valdostani. La parola cromlech viene dall'antico bretone, nel quale Croum significa cerchio e lech pietra sacra. Dunque un cromlech è un circolo di pietre, anche se la pianta può talvolta essere ovale ellittica o ...
‎2003
4
L'Italia dell'insolito e del mistero: 100 itinerari diversi
Il cromlech è costituito da 46 massi di forma allungata e appuntita, distanti fra loro da due a quattro metri e disposti a ellissi (84 per 72 metri). Il monumento potrebbe essere stato un luogo di culto e insieme un osservatorio astronomico, come il ...
Paola Giovetti, 2001
5
Blue Liguria | febbraio - marzo 2014: Cultura Società ...
Cover: La Bellezza ci salverà
Blue Liguria, 2014
6
Annali delle opere pubbliche e dell'architettura
II Cromlech ( da crwm , inclinato , e Uech , larga pietra piatta ) consiste in una pietra spianata posta sopra due o tre ritte e generalmente inclinala dall' orizzontale. II più grande cromlech in Inghilterra ò nella parrocchia di Constantine in ...
‎1853
7
La storia mai narrata dei continenti sommersi
... dove si osserva la comparsa in quel periodo di tumuli funerari e di cromlech molto più elaborati rispetto alle consuete tipologie megalitiche locali, come ad esempio le tombe a corridoio di Newgrange, Kowth e Dowth in Irlanda, e i cromlech ...
Massimo Guzzinati
8
Jules Verne e l'esoterismo. I viaggi straordinari, i ...
L'Ars Punica dell'abate Boudet e il cromlech celtico di Rennes-les-Bains Infine, in questo elenco delle principali curiosità che potrebbero servire da guida sulle tracce del tesoro di Rennes-le-Chàteau, vi è anche e soprattutto la straordinaria e ...
Michel Lamy, G. De Turris, 2005
9
I segreti delle cattedrali
Nell'architettura megalitica ai dolmen e ai menhir isolati si aggiungono i cerchi di pietra chiamati cromlech. Queste aree circolari delimitate da pietre sono presenti in Francia e in Inghilterra. La più famosa è ovviamente Stonehenge nella piana ...
Antonella Roversi Monaco, 2012
10
Sunti dei Lavori Scientifici letti e discussi nella classe ...
A quale uso fessero destinati i cromlech non è ben certe ; che fra i vari monumenti Druidici, tranne i dolmen e i tumuli, di cui si sa che i primi erano altari di sacrificio ed i secondi sepolture, di pochi altri si conosce la natura e l'uso. -'- Si crede ...
Gaspare Gorresio, 1848

用語«CROMLECH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcromlechという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Arrampicata tradizionale in Galles e il BMC International Climbing …
La nostra meta è Left Wall, un classico E2, 5b, sulla faccia sinistra del Dinas Cromlech, un diedro perfetto di 50 metri di roccia metamorfica che ... «PlanetMountain, 5月 15»
2
Addio all'archeologa Patrizia Framarin
... negli ultimi anni, i lavori per lo spostamento della strada statale al colle del Piccolo San Bernardo che tagliava in due il cromlech, il cantiere ... «La Stampa, 4月 15»
3
Geo-archeologia in Sicilia: evidenze antropiche nel cuore delle …
... rocciosi emersi durante una campagna di rilevamento geologico. Nello specifico si tratta di strutture tipo Cromlech, Menhir e Tholos. «Meteo Web, 4月 15»
4
Di Tiziana Crimella, foto di Roberto Mele. Adattamento web di …
E con il cerchio di Annibale, il Cromlech, dove un enorme anello di pietre conficcate nel terreno rappresenta uno dei rari cerchi megalitici in ... «dueruote, 3月 15»
5
Ospedale, dal cantiere emerge la tomba d'un guerriero celtico
... alcune impronte di epoca salassa, un allineamento lapideo di quasi 150 metri di diametro («È sbagliato chiamarlo cromlech, non è di epoca ... «La Stampa, 3月 15»
6
In Valle d'Aosta c'è una piccola Stonehenge
Un altro sito di notevole interesse è quello del Piccolo San Bernardo, dove Cossard segnala il cromlech più alto d'Europa: a 2000 metri di ... «La Stampa, 12月 14»
7
Nuova importante scoperta archeologica del gruppo ricerche …
... sacrificali, 32 tombe a tumulo, 7 dolmen, 5 tombe a cassetta, 2 cromlech, 2 santuari legati al culto della fecondità , decine di rocce coppellate, ... «SanremoNews.it, 11月 14»
8
Il Comune visiterà gli scavi dell'ospedale: “Necessari ulteriori …
Se ampliamo lo sguardo la valorizzazione di quel sito è strettamente legato all'area di Saint-Martin-de-Corléans e al cromlech del Piccolo San ... «AostaSera, 11月 14»
9
L'arrampicata a The Diamond, Galles
Arrampicate in Galles - falesie scelte - Dinas Cromlech - alcune delle vie trad in assoluto tra le più belle e importanti. - Cloggy - Clogwyn Du'r ... «PlanetMountain, 11月 14»
10
Aosta, scoperto un cromlech durante gli scavi per la nuova ala dell …
Un'enorme struttura megalitica, un luogo di culto di origine celtica, senza eguali non solo in Valle, ma nelle Alpi. Un cromlech, come quello che ... «La Stampa, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Cromlech [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/cromlech>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z