アプリをダウンロードする
educalingo
cuoriforme

"cuoriforme"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でCUORIFORMEの発音

cuo · ri · for · me


CUORIFORMEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCUORIFORMEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのcuoriformeの定義

辞書の中のハート型の定義は、それがハート型を持っているということです:ハート型の葉です。


CUORIFORMEと韻を踏むイタリア語の単語

biforme · coliforme · conforme · cruciforme · cuneiforme · deforme · difforme · disforme · essere conforme · falciforme · filiforme · forme · fusiforme · informe · multiforme · non conforme · piriforme · pluriforme · puntiforme · uniforme

CUORIFORMEのように始まるイタリア語の単語

cuocere · cuocersi · cuocitore · cuocitura · cuoco · cuoiaio · cuoiame · cuoiattolo · cuoieria · cuoio · cuoprire · cuora · cuorcontento · cuore · cuoretto · cuoroso · cupa · cupamente · cupata · cupere

CUORIFORMEのように終わるイタリア語の単語

aeriforme · aghiforme · anguilliforme · bacilliforme · caliciforme · campaniforme · cirriforme · cubiforme · disciforme · domiforme · ensiforme · oviforme · pisiforme · proteiforme · reniforme · sacciforme · serpentiforme · stratiforme · trasforme · vermiforme

イタリア語の同義語辞典にあるcuoriformeの類義語と反意語

同義語

«cuoriforme»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CUORIFORMEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cuoriformeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcuoriformeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«cuoriforme»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

心脏形
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

en forma de corazón
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

heart-shaped
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

दिल के आकार का
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

على شكل قلب
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

сердцевидная
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

em forma de coração
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

হৃদয় আকৃতির
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

en forme de cœur
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

jantung berbentuk
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Herzform
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

ハート型
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

하트 모양
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

ati-shaped
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

hình trái tim
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

இதய வடிவ
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

हृदय-आकार
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

kalp biçiminde
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

cuoriforme
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

w kształcie serca
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

сердцевидная
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Forma de inima
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

σχήμα καρδιάς
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

hartvormige
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

hjärtformade
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

hjerteformede
5百万人のスピーカー

cuoriformeの使用傾向

傾向

用語«CUORIFORME»の使用傾向

cuoriformeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cuoriforme»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、cuoriformeに関するニュースでの使用例

例え

«CUORIFORME»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcuoriformeの使いかたを見つけましょう。cuoriformeに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Thymiateria etruschi in bronzo: di età tardo classica, alto ...
148. b: CON FOGLIA CUORIFORME CIb1: Zampe equine arcuate, senza plinto, con foglia cuoriforme, estremità superiore cilindrica con un piccolo toro ed echino . Produzione falisca. -n. 180. CIb2: Zampe equine arcuate, senza plinto, con ...
Laura Ambrosini, 2002
2
scienze fisiche e matematiche
MICRASTER Ag. ("Spatangus Auct. B'rissoides Klein, Amjgdala et Ovum V. Phels .^) Perimetro cuoriforme ; porzione dorsale degli ambulacri molto sviluppata , e quasi stellata ; ambulacro impari semplice ; pori riuniti per altrettanti solchi ; ano ...
‎1842
3
Nuovo dizionario di botanica
CUORIFORME FOGLIA. ( Folium cokdatum , sive cordiforme. ) Feuille cordiforme , ou en ooeur , quella che superiormente termina in punta senza presentar angoli e che alla base viene incavata in modo che affetta la figura di un cuore.
Pellegrino Bertani, 1817
4
Nuovo dizionario di botanica compilato da Pellegrino Bertani ...
La Viola mammola ( Viola odorata ), la Lilla ( .5_'yn'nga vulgaris ), il Geranio cuoriforme ( Geranz'um cordzjfolium) ec. . CUORIFORME A ROVESCIO. V. OBCORDATUS. . .CUORIFORME-OBLIQUA o STORTA. FOGLIA. ( Foumu OBLIQUE ...
‎1817
5
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
cuoriforme . — lesinina . , — natante . □ — ' piantaggine . — ranuncoli no . □ — strisciante Alismacee Alismate. V. Alisma Alismo. V. Alisma . Alismoidi Alissia aromatica . . Alisso — a foglie di esperide — a foglia □ di violacciocca — delle Alpi ...
Francesco Agostino Gera, 1835
6
Frutta e ortaggi in Italia
Stendetelo, farcitela con il npieno alle ciliegie, quindi arrotolate lo strudel e cuccete in fomo a 1 50 "C per 40 minuti. è un frutto succoso e dolce di forma cuoriforme o sferoidale. Ha buccia di colore rosso fuoco o rosso scuro a seconda della ...
Luisa Cabrini, Fabrizia Malerba, 2005
7
Lychnological news
9; largh. 6,2; h. tot. 3,3. Intera; le due metà sono mal connesse. Proveniente forse dal Museo Kircheriano, inv. 190109. Lucerna a becco cuoriforme (tipo Dressel 27 = Bussière D IX 2), con spalla liscia arrotondata, disco appena ribassato ...
Laurent Chrzanovski, 2003
8
Bollettino dei Monumenti Musei e Gallerie Pontificie
APPENDICE I APPARATO EPIGRAFICO* Cat. n° Bollo forma identificazione Lucerna** 1. ANNI SER.A.PIODORI inciso C.I.L. XV, 2, 6295 dodecalicne 2. ANNI (us)SER(apiodorus) impresso C.L L. XV, 2, 6296, a a becco cuoriforme J»i!r«|B, ...
‎2001
9
Istituzioni botaniche del dottore Ottaviano Targioni ...
119. come nel Rampichino Sassi ( Ipornea cocci. nea), nelle Campanelle pavonazze (Ipomea. purpurea), nel Cinanchio (Cynanchium erectum) . I . Cuoriforme a rovescio (Obverse Cordatum), quella, la di cui punta è attaccata al picciuo-. lo, ...
Ottaviano Targioni Tozzetti, 1802
10
Elementi di Botanica COMPILATI DA CIRO POLLINI
Lunario lfig. '154. . Cuoriforme ( cordatum ) se à forma di cuore, cioè' un poco allungata -all'apìoe e scavata alla base con promîncnze;rotonde come nel Cinanchio o Apocìno Cynanchum erectum , nel Rampichino s'nssì Ipoma€a cocainea 5g.
‎1810

用語«CUORIFORME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcuoriformeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Piante ricadenti: per sfruttare l'altezza
... ma robusti, ricadenti sino a 30-40 centimetri, sui quali si inseriscono piccole foglie di forma circolare o vagamente cuoriforme, di colore verde ... «Cose di Casa, 3月 15»
2
Vivai Battistini, novità nel ciliegio all'insegna della qualità
La polpa è di buon sapore dolce (16° Brix), aromatica, consistente, di forma cuoriforme. Buona resistenza al cracking. Il peduncolo è di media lunghezza. «Agronotizie, 2月 15»
3
Vivai Zanzi apre le porte alle novità sul ciliegio
Il frutto presenta elevata pezzatura (26-30 mm di calibro), forma cuoriforme e colore della buccia rosso scuro brillante. La polpa è consistente, croccante e di ... «Agronotizie, 2月 15»
4
San Valentino: arreda con il cuore, icona del pop
Un'unica precauzione: non esagerate, si deve sistemare sempre solo un pezzo “cuoriforme”. Dalla lampada al portariviste passando per la ... «Cose di Casa, 2月 15»
5
Viola mammola, proprietà, benefici e rimedi
Le foglie sono riunite alla base in rosetta, hanno un lungo gambo e forma tonda culminante a punta, margine dentato e base cuoriforme. «Impronta Unika, 10月 14»
6
Rossana: a passeggio nell'orto dell'erborista
Il fusto è quadrangolare e le foglie dalla forma picciolata-cuoriforme e apice acuto. Entrambi sono ricoperti da peli urticanti. Cresce ovunque ... «targatocn, 9月 14»
7
Boom di richieste di lavoro a Portopiccolo
Sul bacino cuoriforme “stappato” lo scorso 12 aprile, invece, ancora nessun viavai di imbarcazioni, ma questa calma piatta sulla superficie del ... «Il Piccolo, 8月 14»
8
Ipomea learii – Ipomea
Foglie: sono di forma variabile, più o meno lobate, ma riconducibili a un disegno cuoriforme. Fiori: di colore azzurro o rosa, sono grandi e molto ... «Cose di Casa, 8月 14»
9
L'oro rosso di Marostica
LE CARATTERISTICHE Cuoriforme, è caratterizzata da una buccia e una polpa mediamente soda, di colore variabile dal rosa al rosso scuro, ... «Turismo.it, 7月 14»
10
Rarissimo esemplare di tartaruga verde spiaggiata sull'arenile a …
... particolari inconfondibili: il colore più scuro del carapace (verde o marrone), la forma ovale e più allungata del carapace (anzichè cuoriforme) ... «ARPAT - Agenzia regionale per la protezione ambientale della Toscana, 3月 14»
参照
« EDUCALINGO. Cuoriforme [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/cuoriforme>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA