アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dentizione"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でDENTIZIONEの発音

den · ti · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DENTIZIONEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でDENTIZIONEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«dentizione»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
dentizione

人間の歯列

Dentizione umana

かゆみは、脊椎動物の口腔内に歯を展開して配置するプロセスである。 象牙質形成中に部分的に形成された歯は、歯茎が発生するまでセメント生成過程を経て根を伸ばすことによって垂直に成長する。 同時に歯槽骨が成長し、各歯が移植され、口腔表面に向かって歯が持ち上げられる。 歯の病原菌を上回る歯槽堤が減少し、歯の発生が有利になる。 歯列は、アンタゴニストと歯の完全な熟成の組み合わせで終わる。 男性には、他の哺乳動物と同様に、2つのタイプの歯列があり、1次的には脱落型、2次的には永続的と呼ばれる。 La dentizione è il processo di sviluppo e collocazione dei denti all'interno del cavo orale degli animali vertebrati. I denti parzialmente formati durante l'odontogenesi crescono verticalmente sviluppando le proprie radici grazie al processo di cementogenesi, fino a comparire in arcata. Contemporaneamente cresce anche l'osso alveolare, su cui è impiantato ogni dente, contribuendo al sollevamento del dente verso la superficie della cavità orale; viceversa la cresta alveolare che sovrasta i germi dentali si abbassa, favorendo la fuoriuscita del dente. La dentizione termina con il combaciamento degli antagonisti e la completa maturazione del dente. Nell’uomo, così come in altri mammiferi, sono presenti due tipi di dentizione, una primaria, detta decidua, e una secondaria, detta permanente.

イタリア語辞典でのdentizioneの定義

辞書の歯列の定義は、歯の出生、成長および統合のプロセスである:dの年齢。

La definizione di dentizione nel dizionario è processo di nascita, crescita e consolidamento dei denti: età della d.

イタリア語辞典で«dentizione»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DENTIZIONEと韻を踏むイタリア語の単語


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

DENTIZIONEのように始まるイタリア語の単語

dente di leone tuberoso
dentecchiare
dentellare
dentellato
dentellatura
dentelle
dentello
denti
denti di Cane
denticchiare
dentice
denticolato
dentiera
dentifricio
dentina
dentista
dentistico
dentone
dentro
dentuto

DENTIZIONEのように終わるイタリア語の単語

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

イタリア語の同義語辞典にあるdentizioneの類義語と反意語

同義語

«dentizione»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DENTIZIONEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dentizioneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのdentizioneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«dentizione»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

牙列
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

dentición
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

teething
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

दांत निकलना
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

عدد الأسنان
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

прорезывание
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

dentição
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

দন্তোদ্গম
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

dentition
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

gigi
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Zahnen
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

歯並び
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

치열
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

dentition
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

cách mọc răng
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

பல்அமைப்பில்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

दात येणे
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

diş yapısı
70百万人のスピーカー

イタリア語

dentizione
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

uzębienie
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

прорізування
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

dentiție
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

οδοντοφυΐας
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

gebit
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

dentition
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

tannsett
5百万人のスピーカー

dentizioneの使用傾向

傾向

用語«DENTIZIONE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
70
/100
上記の地図は、各国での用語«dentizione»の使用頻度を示しています。
dentizioneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dentizione»で最も広く使用されている表現です。

用語«DENTIZIONE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«dentizione»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«dentizione»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、dentizioneに関するニュースでの使用例

例え

«DENTIZIONE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からdentizioneの使いかたを見つけましょう。dentizioneに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dentizione dei bambini consigli alle madri di famiglia e ...
.DEGLI ACCIDENTI DELLA DENTIZIONE E DELLE CURE DA PRESTARSI AI DENTI DA LATTE Si trascura irragionevolmente di prendere cura dei denti della prima dentizione. Presso i Bambini le malattie di questi organi sono così funeste  ...
Serafino Galassi, Giovanni Battista Perucchini, 1872
2
Dentizione dei bambini consigli alle madri di famiglia e ...
Serafino Galassi. Questi dill'erenti stadi possono essere accompagnati da febbre, da movimenti spasmodici, e da convulsioni videnti, ossiano eclampsic funeste ai Bambini, nei quali la sensibilità è squisita. Il mezzo più semplice per opporsi al ...
Serafino Galassi, 1871
3
Clinica medica in fitogemmoterapia e omeopatia
La tipologia omeopatica della Calcarea Carbonica, con quel tipico quadro di neonato grassoccio ("bel pupone"), bulimico, lento, dormiglione, linfatico, con sudorazione acida specie alla testa, presenta sovente ritardi nella dentizione, nella ...
Aldo Ercoli, 2002
4
Dizionario Oxford della medicina
Vedi dentizione. dente del giudizio (wisdom tooth) il terzo dente 'moia- re presente su ogni lato delle mascelle, che spunta generalmente intorno ai 20 anni . denti da latte (mi/i teeth) nel linguaggio familiare so- '0 i denti decidui dei bambini.
E. Curto, 1998
5
Rudolf Steiner: la vita e l'opera del fondatore ...
Come fino al momento della nascita l'essere umano è circondato dall'involucro fisico materno, cosi fino all'epoca della seconda dentizione (sette anni circa) esso è circondato da un involucro eterico e da un involucro astrale. Durante la ...
Paola Giovetti, 2006
6
Atlante di anatomia
In questa immagine si nota lo sviluppo degli abbozzi dentali che porta alla dentizione primaria (o "di latte"). Con dentizione s'intende il processo che porta allo spuntare dei primi denti (decidui o denti di latte) nel bambino. Il loro sviluppo ha ...
Adriana Rigutti, 2000
7
Trisomia 21. Aspetti biologici, educazionali e sociali del ...
E' un fatto noto che circa nel 50% dei casi di bambini mongoloidi la dentizione avviene in ritardo. Solo in pochi bambini la prima dentizione avviene per tempo; nella maggior parte di essi ciò si verifica fra il decimo ed il dodicesimo mese.
Andreas Rett, 1996
8
La Igiene Dei Bambini Sani E Malati Dalla Nascita Alla ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Giov Nni Battista Rigaccini, 2012
9
M.A.M.M.A. Maternità e attesa. Manuale di medicina integrata
Non serve acquistare scarpine sanitarie se il piedino del bambino è normale. 19.6 I dentini La dentizione costituisce una tappa importante nello sviluppo evolutivo del neonato e un delicato momento di cambiamento, nel suo rapporto con il ...
Anglana/martufi, Franco Anglana, Anna Martufi, 2005
10
Della cognoscenza [sic] e della cura della febre...
Io ebbi a veder qualche volta dei bambini esattamente sani per ogni riguardo , i quali alla epoca della lor dentizione furono sottoposti alla emorragìa intestinale , che per altro non era congiunta a verun fenomeno di qualche importanza .
Johann Christian Reil, 1809

用語«DENTIZIONE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdentizioneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Il dentista paleolitico: scoperta una carie curata 14mila anni fa
Il risultato è stato reso possibile grazie a numerose analisi multidisciplinari: ricostruzione funzionale della dentizione del Villabruna (per ... «La Repubblica, 7月 15»
2
Un viaggio sul lettino del… paleodentista
“Per prima cosa bisognava verificare se si trattasse di un'attività antropica o meno e, grazie alla ricostruzione funzionale della dentizione, ... «Estense.com, 7月 15»
3
Allattamento al seno valido contro la malocclusione dentaria
... metodo che prevede la somministrazione di liquidi come acqua e tè oltre al latte materno - sulla malocclusione alla dentizione primaria non è ancora chiaro”. «Italiasalute.it, 7月 15»
4
Unibo ricerca: paleodentista, il più antico caso di intervento dentale …
Il risultato è stato reso possibile grazie alle numerose analisi multidisciplinari: -ricostruzione funzionale della dentizione del Villabruna (per ... «BolognaToday, 7月 15»
5
Denti bianchi uguale denti sani? 5 falsi miti da sfatare. I consigli
... poiché decidui sani sono importanti per una dentizione permanente sana. I genitori dovrebbero portare il bambino dal dentista per una prima ... «Affaritaliani.it, 7月 15»
6
Cellulite, le 6 erbe miracolose che drenano e sgonfiano
... sue proprietà diuretiche e rimineralizzanti, soprattutto per il tessuto osseo; inoltre, favorisce l'accrescimento osseo, la dentizione e la crescita ... «Ladyblitz, 7月 15»
7
Lugaresi e «quegli animali dei presidenti di serie A»
Ricorda l'omino Michelin: quando lo guardi da vicino mostra una dentizione aggressiva e riesce sempre a combinare guai. L'ex presidente del ... «il Giornale, 6月 15»
8
Bambini inappetenti: cause e rimedi
I genitori, in primo luogo, dovranno escludere affezioni minori, come aftosi del cavo orale, dentizione e stati di raffreddamento. Qualora il ... «NanoPress Donna, 6月 15»
9
Scialorrea: cause e rimedi naturali
Una delle cause principali della scialorrea nei bambini è la dentizione. Quando i dentini crescono il bambino può quindi perdere della bava ... «Amando.it, 6月 15»
10
Quando funziona l'apparecchio sui denti da latte
Non serve aspettare la dentizione permanente quando il problema riguarda la mandibola. di Elena Meli. 0. Quando funziona l'apparecchio sui ... «IO donna, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Dentizione [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/dentizione>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z