アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"derma"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でDERMAの発音

der · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DERMAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でDERMAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«derma»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
derma

ダーマ

Derma

真皮は、表皮下の皮膚の層であり、適切に言えば、高密度で豊富な血管新生および神経支配結合組織からなる。 それは、アンカーストランドの数が多い場合、2つの層の間の確実な結合を保証する表皮接合部を介して表皮に接続する。 真皮はまた、豊富なコラーゲン繊維のおかげで、皮膚にテクスチャーおよび強度特性を与える。 また、非常に弾力のある層であり、強い牽引力に抵抗するが、切断することはできない。 表皮とは異なり、それは血管化される。 それらは、動物の必要性に依存して、活性化されてもされなくてもよい、クロマトグラフィーの真皮中に存在する。 カメを含むいくつかの動物では、真皮は無機成分を含むタンパク質の鉱化成分を生成し、甲皮およびホウ砂の形成に必要である。 Il derma è lo strato della cute posto sotto l'epidermide, costituito da tessuto connettivo propriamente detto denso, riccamente vascolarizzato e innervato. Si connette all'epidermide tramite la giunzione dermoepidermica che garantisce, con l'elevato numero di filamenti di ancoraggio, un legame sicuro fra i due strati. Il derma inoltre dona alla cute le caratteristiche di consistenza e resistenza grazie alle abbondanti fibre collagene. Si tratta inoltre di uno strato molto elastico, che resiste anche a forti trazioni, ma non al taglio. A differenza dell'epidermide, è vascolarizzato. Sono presenti nel derma dei cromatofori, che possono essere attivati o meno, a seconda delle necessità dell'animale. In alcuni animali, tra cui le tartarughe, il derma produce delle componenti mineralizzate, delle proteine che contengono componenti inorganici e che sono necessarie per la formazione di carapaci e corazze.

イタリア語辞典でのdermaの定義

辞書の中のダーマの定義は、表皮と皮下組織の間に配置された結合組織からなる皮膚の深い層である。

La definizione di derma nel dizionario è strato profondo della pelle, costituito di tessuto connettivo, posto tra l'epidermide e il tessuto sottocutaneo.

イタリア語辞典で«derma»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DERMAと韻を踏むイタリア語の単語


berma
ber·ma
caserma
ca·ser·ma
conferma
con·fer·ma
di terraferma
di terraferma
endoderma
en·do·der·ma
endosperma
en·do·sper·ma
erma
er·ma
ferma
fer·ma
germa
ger·ma
isoterma
i·ʃo·ter·ma
mesoderma
me·ʃo·der·ma
pachiderma
pa·chi·der·ma
rafferma
raf·fer·ma
riconferma
ri·con·fer·ma
scherma
scher·ma
sperma
sper·ma
sporoderma
spo·ro·der·ma
terraferma
ter·ra·fer·ma
trovare conferma
trovare conferma
xeroderma
xe·ro·der·ma

DERMAのように始まるイタリア語の単語

derizzaggio
dermalgia
dermascheletro
dermatico
dermatite
dermatofita
dermatogeno
dermatologia
dermatologico
dermatologo
dermatoplastica
dermatoscopio
dermatosi
dermatozoo
Dermatteri
dermico
dermite
dermoattivo
Dermochelidi
dermocosmetologo

DERMAのように終わるイタリア語の単語

arma
bioherma
blastoderma
ectoderma
episperma
esoderma
felloderma
firma
forma
ipoderma
isalloterma
isoalloterma
karma
norma
parma
periderma
perisperma
sconferma
scrofuloderma
sifiloderma

イタリア語の同義語辞典にあるdermaの類義語と反意語

同義語

«derma»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DERMAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dermaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのdermaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«derma»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

真皮
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

dermis
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

dermis
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

डर्मिस
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

باطن الجلد
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

дерма
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

derme
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

অন্তস্ত্বক
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

derme
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

dermis
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Dermis
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

真皮
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

진피
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

dermis
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

hạ bì
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

அடித்தோலுக்கு
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

त्वचा
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

alt deri
70百万人のスピーカー

イタリア語

derma
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Skóra właściwa
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

дерма
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

dermul
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

δέρμα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

dermis
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

dermis
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

dermis
5百万人のスピーカー

dermaの使用傾向

傾向

用語«DERMA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
94
/100
上記の地図は、各国での用語«derma»の使用頻度を示しています。
dermaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«derma»で最も広く使用されている表現です。

用語«DERMA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«derma»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«derma»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、dermaに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«DERMA»の引用

dermaという言葉で有名な引用文や文章
1
Antonin Artaud
La pelle umana delle cose, il derma della realtà, ecco con che cosa gioca anzitutto il cinema.

«DERMA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からdermaの使いかたを見つけましょう。dermaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manuale di anatomia comparata dei vertebrati
Ricerche di embriologia sperimentale negli Uccelli confermano l'assomiglianza e l'affinità tra i tessuti che costituiscono il germe delle penne e le squame delle zampe, e mettono in evidenza fenomeni di interazione tra epidermide e derma.
Emanuele Padoa, 1991
2
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Mastícato . dînttssffiu! díîílsin ere , [trdieate , [aan-are ,1 murder-Aya' Morsece chlarc , or lcare, . dermbu: [rendere . v. Dísgrignarc . dentibus infrendere . v. Dirugginare S. derma”: semaine”: . v. Addemazo . denuncia:. v. Denzcllo., dentidueu: . v.
‎1748
3
Dermatologia basata sulle prove di efficacia
Derma La giunzione dermoepidermica è costituita dalla membrana basale che separa il derma dall'epidermide e si caratterizza istologicamente per la sua positività alla colorazione con acido periodico di Schiff. dovuta all'elevato contenuto in ...
Luigi Naldi, Alfredo Rebora, 2006
4
L'Ulcera Cutanea: Approccio Multidisciplinare Alla Diagnosi ...
Approccio Multidisciplinare Alla Diagnosi Ed Al Trattamento M. Monti. L'organo. cute. -. anatomia: l'epidermide,. il. derma,. la. vascolarizzazione,. l'innervazione. S. Motta,. S. Sesana. Strato corneo Strato granuloso Strato spinoso Strato basale  ...
M. Monti, 2000
5
Ginecologia dal periodo neonatale all'età evolutiva
2.16 - Sezione istologica di cute ove si apprezza in tutto il suo spessore il derma, che si interpone fra l'epidermide ed il sottocutaneo Fig. 2.17 - Presenza di cospicuo numero di fibroblasti nel derma medio a) Collageni. I collageni, costituendo ...
Vincenzina Bruni, a cura di Bruni-Dei, Metella Dei, 2002
6
Dizionario universale della lingua italiana ... ; preceduto ...
Derma, e agra cattura, presa.) * — atocàrpi. s. in. pi. T. hot. (Dal gr. Derma, tos pelle , e carpos frutto.) Si chiamano così quei funghi , che costituiscono il 3zo ordine della \ ma classe del metodo di Persoon, ove formano 26 generi, che vengono ...
Carlo Antonio Vanzon, 1828
7
Enciclopedia italiana e dizionario della conversazione: ...
che sella ipeuezza del derma più o meno distinto dehgli strali sotto giacenti e di quelli situati alla sua superficie esterna, si osservano: a, pezzi ossei ossia cartilaginosi più o meno sporgenti all' infuori, ora nudi, ora ricoperti dal pigmento e dall' ...
‎1844
8
Storia anatomica delle infiammazioni ...
Quasi tutta la grossezza della pelle è formata dal cojo o derma propriamente detto : è a questa porzione la più profonda della pelle che sono dovute la sua tenacità e solidità. 4.91. Il tessuto del derma è cellulo- fibroso , molto denso ; egli  ...
Augustin Nicolas Gendrin, 1839
9
Le basi della dermatologia: Anatomia • Fisiologia • Lesioni ...
1.26 a Raffigurazione schematica delle tre zone, su- perficiale o papillare (1), e medio e profondo (2) del derma (da: Braun-Falco et al., 2002, con autorizzazione ); b corrispondente aspetto istologico con linee orizzontali di demarcazione ...
Giuseppe Micali, Gabriella Fabbrocini, Giuseppe Monfrecola, 2011
10
Trattato completo di anatomia descrittiva del barone Boyer
difficilissima tener dietro al corso e al tee» mine de' fili nervosi della pelle; bisogna , preparandngli, servirsi del processo che abbiamo indicato parlando del derma. Le papille son ricoperte dal pannicoln mucooso o dall'epidermidu, e qnnsi si ...
Alexis Boyer, 1837

用語«DERMA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdermaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sintomi Della Tiroide Che Non Funziona Bene - Salute e Benessere
Il derma, se non è costantemente idratato, può rapidamente diventare secco e squamoso. Inoltre, per gli stessi motivi anche le unghie possono diventare fragili ... «SALUTE E BENESSERE, 7月 15»
2
Vi siete scottati al sole? La crema idratante non serve - La Stampa
... mentre riescono solo parzialmente a schermare i raggi UVA, capaci di penetrare a fondo nel derma e causare i danni peggiori. “L'uso delle ... «La Stampa, 7月 15»
3
Liguria, il massaggio extravergine d'oliva a km zero - La Stampa
... simile a quella del sebo umano: di conseguenza è un anti-aging naturale, che aiuta a ricostruire il derma e a mantenere morbida la cute. «La Stampa, 7月 15»
4
DA TELETHON OLTRE 930.000 EURO ALLA RICERCA …
... saranno identificati e caratterizzati nuovi approcci terapeutici tramite tecnologie integrate che prevedono sia l'utilizzo di cellule del derma e di ... «Romanotizie, 7月 15»
5
Capelli, make up, profumi e anti age: tutti i volti della beauty
... dall'altra delle compresse Imedeen che agiscono negli strati più profondi del derma, dove ha inizio il processo di invecchiamento della pelle ... «Vogue.it, 7月 15»
6
Smagliature: rimedi e prevenzione
... dello strato corneo e peeling profondi che creano necrosi e infiammazione nell'epidermide e nel derma papillare e stimolano i fibroblasti. «marieclaire.it, 7月 15»
7
Chiedi all'esperto: i migliori rimedi anti-age
... con gli oli adatti; la differenza tra questi e le comuni creme idratanti è che i primi penetrano più in profondità nel derma rispetto alle seconde. «Bluewin, 7月 15»
8
Ecco cosa fare in caso di scottature
Grado 1: se l'ustione interessa solo gli strati superficiali, quindi l'epidermide. Grado 2: quando è interessato lo strato più profondo, il derma. «Pazienti.it, 7月 15»
9
Sunburn Art: la tendenza dell'estate che mette a rischio la nostra pelle
... di conseguenza, hanno un rischio maggiore di non arrivare tempestivamente a curare le patologie del derma, con gravi conseguenze. «Pazienti.it, 7月 15»
10
Informazione rapporto HIV epatite ed MST
La ringrazio infinitamente dottore così mi sono rasserenato, per quanto riguarda il derma se questo prurito continua dice che magari possa ... «Medicitalia.it, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Derma [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/derma>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z