アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ipoderma"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でIPODERMAの発音

i · po · der · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IPODERMAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でIPODERMAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«ipoderma»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

皮下組織

Ipoderma

下皮または皮下組織は、真皮の下の皮膚の最も深い層であり、その網からはっきりと区別することができない。 下皮の分布および厚さは非常に変化しやすい。 厚さは0.5から2cmの間で変動し、皮膚が骨または軟骨と直接接触する皮膚が少なくなり、他の領域では皮膚がより大きくなる。 女性では、より均質に分布しているので、筋肉をあまり目立たせるほど厚くなりません。 これは真皮を下層の組織につなぎ、皮膚が折り畳まれるように相互の流れを可能にする。 特に豊富な脂肪細胞下皮細胞は、皮下脂肪組織と定義される。 L'ipoderma o tela sottocutanea è lo strato più profondo della pelle che si trova sotto il derma da cui non è possibile differenziale in maniera netta. La distribuzione e lo spessore del ipoderma sono molto variabili. Lo spessore oscilla tra i 0,5 e i 2 cm risultando minore laddove la pelle è a contatto diretto con osso o cartilagine e maggiore in altre sedi. Nelle donne è più omogeneamente distribuita è più spessa rendendo meno evidente la muscolatura. Mette in rapporto il derma con i tessuti sottostanti permettendo anche un reciproco scorrimento consentendo di sollevare la pelle in pieghe. Un ipoderma particolarmente ricco di adipociti viene definito pannicolo adiposo sottocutaneo.

イタリア語辞典でのipodermaの定義

辞書の下皮の最初の定義は、表皮の下に位置する脂肪組織の層である。 下皮の別の定義は、葉、茎および根の表皮の下に組織を形成する細胞の層である。 Ipodermaは、Anellidaeおよび節足動物の表皮でもある。

La prima definizione di ipoderma nel dizionario è strato di tessuto adiposo situato sotto l'epidermide. Altra definizione di ipoderma è strato di cellule che formano un tessuto sotto l'epidermide di foglie, fusto e radice. Ipoderma è anche epidermide degli Anellidi e degli Artropodi.

イタリア語辞典で«ipoderma»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

IPODERMAと韻を踏むイタリア語の単語


blastoderma
bla·sto·der·ma
caserma
ca·ser·ma
conferma
con·fer·ma
derma
der·ma
ectoderma
ec·to·der·ma
endoderma
en·do·der·ma
erma
er·ma
esoderma
e·ʃo·der·ma
felloderma
fel·lo·der·ma
ferma
fer·ma
germa
ger·ma
mesoderma
me·ʃo·der·ma
pachiderma
pa·chi·der·ma
periderma
pe·ri·der·ma
scherma
scher·ma
scrofuloderma
scro·fu·lo·der·ma
sifiloderma
si·fi·lo·der·ma
sperma
sper·ma
sporoderma
spo·ro·der·ma
xeroderma
xe·ro·der·ma

IPODERMAのように始まるイタリア語の単語

ipocotile
ipocrateriforme
ipocrisia
ipocristallino
ipocrita
ipocritamente
ipocrito
ipocromia
ipocromico
ipodattilia
ipodermico
ipodermoclisi
ipodermosi
ipodotato
ipoeccitabilità
ipoestesia
ipofalangia
ipofecondità
ipofertilità
ipofillo

IPODERMAのように終わるイタリア語の単語

arma
berma
bioherma
di terraferma
endosperma
episperma
firma
forma
isalloterma
isoalloterma
isoterma
karma
norma
parma
perisperma
rafferma
riconferma
sconferma
terraferma
trovare conferma

イタリア語の同義語辞典にあるipodermaの類義語と反意語

同義語

«ipoderma»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

IPODERMAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ipodermaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのipodermaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«ipoderma»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

皮下组织
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

hipodermis
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

hypodermis
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

हाइपोडर्मिस
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

اللحمة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

гиподерма
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

hipoderme
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

অধস্তক্
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

hypoderme
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

hypodermis
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

hypodermis
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

皮下組織
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

하피
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

hypodermis
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

lớp dưới da
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

அடித்தோல்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

hypodermis
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

hipodermis
70百万人のスピーカー

イタリア語

ipoderma
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Tkanka podskórna
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

гиподерма
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

hipoderm
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

hypodermis
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

hipodermis
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

hypodermis
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

hypodermis
5百万人のスピーカー

ipodermaの使用傾向

傾向

用語«IPODERMA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
38
/100
上記の地図は、各国での用語«ipoderma»の使用頻度を示しています。
ipodermaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ipoderma»で最も広く使用されている表現です。

用語«IPODERMA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ipoderma»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ipoderma»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、ipodermaに関するニュースでの使用例

例え

«IPODERMA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からipodermaの使いかたを見つけましょう。ipodermaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manipolazione fasciale. Parte pratica
Il sottocutaneo o ipoderma può essere suddiviso in tre strati (Fig. 6): uno superficiale, uno intermedio o fascia superficiale e uno profondo. Nel primo ci sono fasci di fibre collagene, detti anche legamenti cutanei, che vanno dal derma allo ...
Luigi Stecco, Carla Stecco, 2007
2
Le basi della dermatologia: Anatomia • Fisiologia • Lesioni ...
1.1.6 Ipoderma L'ipoderma o strato sottocutaneo è lo strato più profondo della cute; esso continua in profondità il derma, ponendolo in rapporto con le fasce muscolari, con il periostio o con il pericondrio. L'ipoderma è diversamente distribuito ...
Giuseppe Micali, Gabriella Fabbrocini, Giuseppe Monfrecola, 2011
3
Cosmesi Anti-Age
I. principali. cambiamenti. strutturali. dell'ipoderma. incominciano.a.verificarsi.a. causa.della.variazione.ormonale.durante.la. menopausa ..la.quantità. complessiva.di.grassi.immagazzina L'ipoderma, assieme al derma, fornisce sostegno fisico ...
Giulia Penazzi
4
Ecografia dell'apparato osteoarticolare: Anatomia, ...
3.6 Derma e ipoderma La cute rappresenta il rivestimento esterno di tutto il corpo ; ha uno spessore variabile a seconda delle varie regioni corporee raggiungendo un massimo presso il palmo della mano e la pianta del piede.A livello cutaneo ...
Fabio Martino, Enzo Silvestri, Walter Grassi, 2007
5
Pelle - Medico in famiglia
Vasi linfatici I vasi linfatici vanno dal derma all'ipoderma. to intreccio di vasi linfatici che vanno verso il sottocutaneo o ipoderma. L'epidermide e il derma sono uniti tramite le papille dermiche, prolungamenti conici di tessuto connettivo che dal ...
Script edizioni
6
Dermocosmetologia. Dall'inestetismo al trattamento cosmetico
Detto anche tessuto sottocutaneo, l'ipoderma è uno spesso strato di connettivo lasso, ricco di fibre elastiche, che confina con il derma sovrastante senza una particolare separazione anatomica e rappresenta un piano di clivaggio tra la cute e ...
Andrea Bovero, 2011
7
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
... degli animali hanno ricevuto diversi nomi che indicano questa particolarità, come Cctekebea , espressione tolta dal latino cutis terebra , trivella o succhiello della pelle , Edemagena che produce tumori , e Ipoderma, che vive sotto la pelle.
‎1832
8
Concetti di genetica
Cellula ancora Gonadi Ipoderma P3.p La cellula ancora rilascia la proteina LIN-3 t P4.p Inibizione Inibizione del segnale del segnale PS.p - P6.p " P7.p Muv attivo Muv attivo Vul attivo; Un- 1 2 attivo i I I Vìa Via Via terziaria terziaria secondaria ...
William S. Klug, Charlotte A. Spencer, 2007
9
L'operatore socio-sanitario
... d) nessuna della precedenti 58. Dall'esterno all'interno, scegli di seguito il corretto ordine degli strati cutanei: a) derma, ipoderma ed epidermide b) epidermide ipoderma e derma c) epidermide, derma e ipoderma d) ipoderma, epidermide ...
Patrizia Di Giacomo, Marilena Montalti, 2013
10
Nuovo manuale di mesoterapia
Nell'ipoderma si trova anche il fondo dei follicoli piliferi, i glomeruli delle ghiandole sudoripare e i corpuscoli sensoriali di Vater-Pacini. Questa descrizione istologica non è che uno schema, ma è indispensabile a ogni mesoterapista che vuole ...
Stefano Marcelli, 2013

用語«IPODERMA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からipodermaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sono italiani gli ideatori del corso unico al mondo "Anatomia in …
... fino all'asportazione dell'ipoderma per studiare i distretti anatomici, potendo così osservare sistemi vascolari, nervosi, legamentosi, fasciali, ... «informazione.it, 7月 15»
2
Cellulite, ecco i consigli del dott. Lattanzi
... essenzialmente collegata ad una stasi micro-circolatoria dell'ipoderma a livello degli arti inferiori, con alterazione dello scambio plasmatico ... «Marsciano7, 6月 15»
3
Cos'è la cellulite e come trattarla
La cellulite è un inestetismo causato da un disturbo che interessa l'ipoderma, un tessuto di natura prevalentemente adiposa che si trova al di ... «CoratoLive.it, 6月 15»
4
Medicina: un laser sostituisce l'ago per iniettare i vaccini
... coautore del lavoro, “viene iniettato con un ago che attraversa il derma e libera la soluzione vaccinale nell'ipoderma o nel muscolo”. «Meteo Web, 6月 15»
5
5 trucchi per avere una pelle perfetta
Formata da 3 strati sovrapposti – epidermide, lo strato superficiale, derma, il tessuto connettivo, e ipoderma, il tessuto adiposo – si rivela ... «Tanta Salute, 5月 15»
6
Contro la 'scheletrizzazione' del viso arriva la bio-rivolumetria
Quando si inietta il biorivolumetrico a varie profondità nell'ipoderma, non solo si induce un effetto fisico volumetrico, ma si innesca un'azione ... «Adnkronos, 5月 15»
7
Bellezza sempre più naturale, nasce la biorivolumetria
Così quando si inietta il filler biorivolumetrico a varie profondità nell'ipoderma, non solo si induce un effetto fisico ma si innesca una ... «BonVivre, 5月 15»
8
Nasce la Biorivolumetria, nuovo approccio alla bellezza naturale
Così quando si inietta il biorivolumetrico a varie profondità nell'ipoderma, non solo si induce un effetto fisico volumetrico, ma si innesca ... «LiberoQuotidiano.it, 5月 15»
9
I quattro stadi della cellulite
Fibrosa: è la tipologia più acuta e profonda e indica che a livello dell'ipoderma e del derma vi è una situazione di ristagno di liquidi,. La cellulite ... «Amando.it, 4月 15»
10
Cellulite addio: le novità più efficaci per ogni tipo di imperfezione
... Milano – Il primo è detto edematoso, caratterizzato da ristagno di liquidi a livello del derma e dell'ipoderma (la cosiddetta “ritenzione idrica”). «Oggi, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Ipoderma [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/ipoderma>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z