アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dimensionale"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でDIMENSIONALEの発音

di · men · sio · na · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DIMENSIONALEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でDIMENSIONALEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«dimensionale»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのdimensionaleの定義

辞書の次元の定義は、それが次元または次元を参照することである。

La definizione di dimensionale nel dizionario è che si riferisce alla dimensione o alle dimensioni.


イタリア語辞典で«dimensionale»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DIMENSIONALEと韻を踏むイタリア語の単語


Italia meridionale
Italia meridionale
cauzionale
cau·zio·na·le
costituzionale
co·sti·tu·zio·na·le
diagonale
dia·go·na·le
eccezionale
ec·ce·zio·na·le
funzionale
fun·zio·na·le
generazionale
ge·ne·ra·zio·na·le
gestionale
ge·stio·na·le
internazionale
in·ter·na·zio·na·le
istituzionale
i·sti·tu·zio·na·le
meridionale
me·ri·dio·na·le
nazionale
na·zio·na·le
parco nazionale
parco nazionale
pedonale
pe·do·na·le
personale
per·so·na·le
professionale
pro·fes·sio·na·le
promozionale
pro·mo·zio·na·le
regionale
re·gio·na·le
sensazionale
sen·sa·zio·na·le
tradizionale
tra·di·zio·na·le

DIMENSIONALEのように始まるイタリア語の単語

dimembrare
dimenamento
dimenare
dimenarsi
dimenio
dimensionamento
dimensionare
dimensione
dimensioni
dimenticabile
dimenticaggine
dimenticanza
dimenticare
dimenticarsi
dimenticato
dimenticato dal mondo
dimenticatoio
dimentico
dimenticone
dimeritare

DIMENSIONALEのように終わるイタリア語の単語

cantonale
confessionale
convenzionale
direzionale
giurisdizionale
interpersonale
irrazionale
multinazionale
nutrizionale
opzionale
ormonale
patronale
previsionale
pubbliredazionale
razionale
redazionale
settentrionale
stagionale
transnazionale
zonale

イタリア語の同義語辞典にあるdimensionaleの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«DIMENSIONALE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«dimensionale»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
dimensionaleのイタリア語での同義語

«dimensionale»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DIMENSIONALEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dimensionaleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのdimensionaleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«dimensionale»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

尺寸的
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

dimensional
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

dimensional
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

आकार
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الأبعاد
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

мерная
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

dimensional
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

আয়তন
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

dimensions
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

dimensi
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

dimensional
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

次元の
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

치수의
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

dimensi
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

không gian
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

பரிமாண
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

मितीय
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

boyutlu
70百万人のスピーカー

イタリア語

dimensionale
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

wymiarowy
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

мірна
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

dimensională
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

διαστατικός
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

dimensionele
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

dimensionell
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

dimensjonale
5百万人のスピーカー

dimensionaleの使用傾向

傾向

用語«DIMENSIONALE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
78
/100
上記の地図は、各国での用語«dimensionale»の使用頻度を示しています。
dimensionaleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dimensionale»で最も広く使用されている表現です。

用語«DIMENSIONALE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«dimensionale»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«dimensionale»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、dimensionaleに関するニュースでの使用例

例え

«DIMENSIONALE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からdimensionaleの使いかたを見つけましょう。dimensionaleに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Analisi Dimensionale e Modellistica Fisica: Principi e ...
La razionalizzazione delle scienze ha avuto un grande impulso con l’avvento e il consolidarsi dei concetti dell’Analisi Dimensionale, accanto alla quale si è sviluppata la modellistica fisica.
Sandro Longo, 2011
2
Dopo Le Dimensioni : Libro 4 Della Serie Salto Dimensionale:
Ora che non è più in grado di girovagare per le dimensioni, Kyrin cerca di adattarsi alla vita su Paragoy.
T.M. Nielsen, 2013
3
Salto Dimensionale : Libro 1 Della Serie Salto Dimensionale:
T.M. Nielsen. “Va bene”. “Lavorerò e vivrò con i servitori e resterò lontana da te”. “ Io posso usarti per qualsiasi attività consideri adatta”. “Purché sia un lavoro che fai fare ai servitori. Non ho paura del lavoro duro e non mi aspetterò più nessuna  ...
T.M. Nielsen, 2012
4
La Caduta Di Un Re : Libro 5 Della Serie Salto Dimensionale:
La lealtà di Kyrin è messa a dura prova quando Erianah fa un patto per liberare la dimensione dal Re di Valhara e dalla sua famiglia.
T.M. Nielsen, 2013
5
La progettazione teraupeutica nelle strutture ...
... che assistiamo e per conoscerla dobbiamo affinare l'abilità dell'osservazione, saper utilizzare specifici strumenti di valutazione e saper lavorare. 2. La. Valutazione. Multi. Dimensionale. (VMD). La Valutazione Multi Dimensionale ( VMD) »
Monica Zanolla, 2009
6
Shadowmere : Libro 3 Della Serie Salto Dimensionale:
Un accordo tra Sithias e Daemionis, permette di far costruire un nuovo tempio e Kyrin ottiene il permesso di restare nella dimensione, senza dover compiere altre missioni per un po’.
T.M. Nielsen, 2012
7
Storia del capitalismo italiano dal dopoguerra a oggi
In Italia, come in altri paesi europei, il dualismo dimensionale non ha origine dalla marginalizzazione delle piccole imprese o dalla loro integrazione nell' organizzazione produttiva di quelle più grandi. Nasce invece dal consolidamento di due ...
Fabrizio Barca, 2001
8
Dimensione Paragoy : Libro 2 Della Serie Salto Dimensionale:
Daemionis obbliga Kyrin a restare a Paragoy, ma solo dopo averla mandata a compiere una missione pericolosa per recuperare il ricercatissimo sigillo di Carathis.
T.M. Nielsen, 2012
9
Modulo e progetto
Nel capitolo introduttivo sono richiamati i principali obiettivi del coordinamento dimensionale nell'edilizia ed è fornito un breve cenno della collaborazione internazionale in questo campo. Il secondo capitolo raccoglie i principi generali ...
Raffaella Crespi, 1967
10
Equazioni a derivate parziali: Metodi, modelli e applicazioni
A.1 Un esempio preliminare L'idea che sta alla base dell'analisi dimensionale e molto semplice: le leggi della Fisica non dipendono dalle unità di misura scelte per misurare le quantità coinvolte. Come conseguenza, le relazioni matematiche  ...
Sandro Salsa, 2010

用語«DIMENSIONALE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdimensionaleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Offerte di lavoro a Lecco: si cercano parrucchieri, elettricisti e...
1 ADDETTO AL CONTROLLO QUALITA' DIMENSIONALE, con esperienza nella mansione e capacità di utilizzo dei principali strumenti di ... «ResegoneOnline, 7月 15»
2
Offerte di lavoro ad Arzignano ed in provincia di Vicenza del 19 luglio
... lettura del disegno meccanico, carico/scarico macchina,controllo visivo e dimensionale dei pezzi. Disponibilità ai turni. ZonaARZIGNANO. «VicenzaToday, 7月 15»
3
società di ingegneria: nel 2014 sale del 2% la produzione - Edilportale
Il report anche quest'anno conferma che le strategie di internazionalizzazione di crescita dimensionale sono quelle che maggiormente ... «EdilPortale, 7月 15»
4
Insurance Review | CRESCERE CON LE POLIZZE
... e una carta preziosa da giocare, per realizzare una strategia che punta a un salto dimensionale e a una maggiore integrazione del modello ... «Insurance Review, 7月 15»
5
Sviluppo delle pmi, due bresciane ammesse ai finanziamenti
Tre le linee principali: oltre allo sviluppo aziendale, sono finanziate anche le operazioni finalizzate alla crescita dimensionale e al trasferimento ... «Giornale di Brescia, 7月 15»
6
Tesla Model S, ora con batteria da 90 kWh. E 'Ludicrous mode' per …
Il miglioramento nell'accumulatore non comporta un incremento dimensionale, dice, perché è “la chimica” a cambiare. La seconda novità ... «Il Fatto Quotidiano, 7月 15»
7
Via libera della Camera alla riforma della Pubblica Amministrazione
Nell'opera di riduzione si dovrà tenere conto della soglia dimensionale minima di 75mila imprese iscritte o annotate nel Registro delle imprese. «Today, 7月 15»
8
Riforma della PA, sì della Camera. Ecco le principali novità
Nell'opera di riduzione si dovrà tenere conto della soglia dimensionale minima di 75 mila imprese iscritte o annotate nel Registro delle imprese ... «Il Messaggero, 7月 15»
9
Contributi PMI per progetti innovativi in Umbria
... infine, la valutazione dei progetti sarà effettuata sulla base di indicatori come l'innovatività e la crescita dimensionale, oltre alla coerenza con ... «PMI.it, 7月 15»
10
Confronto LG G4 - Sony Xperia Z3+
Qui sotto quindi trovate il video confronto fra i due smartphone e anche una galleria di immagini per confrontarli dal punto di vista dimensionale ... «AndroidWorld.it, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Dimensionale [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/dimensionale>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z