アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dolly"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でDOLLYの発音

dolly play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DOLLYの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でDOLLYはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«dolly»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのdollyの定義

辞書の台車の定義は、トロリーに取り付けられたクレーンからなる機械であり、その上に特に複雑なショットを実行するために映画用カメラが設置されている。

La definizione di dolly nel dizionario è macchina costituita da una gru montata su un carrello, sulla quale viene installata la macchina da presa cinematografica per effettuare riprese particolarmente complesse.


イタリア語辞典で«dolly»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DOLLYと韻を踏むイタリア語の単語


chantilly
chantilly
hully-gully
hully-gully
jolly
jolly
rally
rally
rockabilly
rockabilly

DOLLYのように始まるイタリア語の単語

dolersi di
dolicchiare
doliccicare
dolicocefalia
dolicocefalo
dolicomorfo
dolina
dolio
dolire
dollaro
dolman
dolmen
dolo
dolomia
dolomite
dolomitico
dolorante
doloranza
dolorare
dolorazione

DOLLYのように終わるイタリア語の単語

grizzly
made in Italy
user-friendly

イタリア語の同義語辞典にあるdollyの類義語と反意語

同義語

«dolly»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DOLLYの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dollyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのdollyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«dolly»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

玩具娃娃
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

muñequita
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

dolly
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

नादान
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

عربة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

куколка
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

boneca
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ক্ষুদ্র পুতুলের মত
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

chariot
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

dolly
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Puppe
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ドリー
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

인형
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Dolly
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

búp bê
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

தொல்லி
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

क्रिकेटमधील सोपा झेल
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

bebek
70百万人のスピーカー

イタリア語

dolly
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

laleczka
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

лялечка
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

păpușică
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

κουκλίτσα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

dolly
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

dolly
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

dolly
5百万人のスピーカー

dollyの使用傾向

傾向

用語«DOLLY»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
98
/100
上記の地図は、各国での用語«dolly»の使用頻度を示しています。
dollyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dolly»で最も広く使用されている表現です。

用語«DOLLY»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«dolly»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«dolly»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、dollyに関するニュースでの使用例

例え

«DOLLY»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からdollyの使いかたを見つけましょう。dollyに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il solito Albert e la piccola Dolly: La scienza dei bambini ...
Dopo centinaia d'anni la scienza è uscita dalla torre d'avorio ed è entrata nella società.
Daniele Gouthier, Federica Manzoli, 2008
2
Le storie e... le ricette di dolly
L'autrice, ex educatrice di scuola per l'infanzia specializzata nel metodo Montessori, dopo decenni di esperienza col mondo infantile, decide di pubblicare il libro: “Le storie e... le ricette di Dolly”. Dedicato ai bambini, esso contiene dodici storie ...
Angela Amato, 2014
3
Dolly
Dolly è un romanzo poliziesco/noir ambientato a Genova.
Giampietro Stocco, 2012
4
Video digitale. Il Manuale. Con CD-ROM
Dolly. Se avete bisogno di un'immagine ferma, non esiste niente di meglio che un buon treppiede, indispensabile inoltre per effettuare le inquadrature panoramiche con zoom. Il treppiede è costituito da uno snodo morbido che accompagna ...
Ben Long, Sonja Schenk, 2005
5
Manuale di produzione Tv
Per prestazioni più elaborate o quando necessiti una maggiore possibilità di comando del mezzo, vengono usate le dolly. Invece di dover effettuare tutti i movimenti da solo, il cameraman è aiutato da un assistente (carellista). Poiché il  ...
Gerald Millerson, Pino Nazio, 1993
6
Anna Karenina
"Anna Karenina" fu pubblicato per la prima volta nel 1877. Tolstoj vedeva in questo libro, considerato un capolavoro del realismo, il suo primo vero romanzo.
Lev Tolstoj, 2013
7
Il cane che respirava il respiro
CAPITOLO X Dolly La morte di Dolly aveva fatto scalpore e la sua notizia si era diffusa immediatamente a cerchi concentrici che si allargavano sempre più; prima nel quartiere, poi nella città, quindi nella regione, nella nazione e ora era stata ...
Luigi M. Chiechi, 2011
8
Cloudstreet
L'indomani mattina, Rose tornò per Dolly, ma la trovò che dormiva. Si fermò con Elaine e Oriel, socchiudendo gli occhi al loro brusio e trambusto, finché Dolly non si svegliò. Stranamente, quando entrò nella stanza, la sua rabbia era svaporata ...
Tim Winton, 2003
9
Geni della discordia: comunicazione, leggende e interessi ...
È il 22 febbraio quando il ricercatore scozzese Ian Wilmut annuncia l'esistenza di Dolly, prima pecora clonata della storia, costruita (generata? creata? bioingegnerizzata?) con il Dna di una pecora adulta. Dolly è la prima ad avercela fatta, ...
Attilio Attemi, Terry Tyzack, 2001
10
Il Dramma
Dolly (di fuori) — Non è ancora tornato il babbo? Roger — Sì, è appena arrivato. (Dolly entra seguita da Roger. Porta un manoscritto in una cartella rossa. Appare eccitata). Michele (andando verso di lei) — Buona sera, Dolly. Che piacevole ...
‎1947

用語«DOLLY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdollyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le metamorfosi Renziane - Milano Post
Questo ha ucciso Dolly. Questo è il riassunto della critica a Renzi. Abbiamo già dato. Quella strada non funziona per il semplice motivo che i ... «MilanoPost, 7月 15»
2
6° Premio Internazionale per la Sceneggiatura MATTADOR - Info FVG
... Doppelgänger, un insieme di suggestioni dagli elementi narrativi complessi, sono invece i vincitori della nuova borsa di formazione Dolly. «Info.FVG, 7月 15»
3
«WeCanDiNotte»: al via dal 31 luglio al 2 agosto Ladispoli Vintage …
Lezione di ballo gratuita di Rock'n roll con Dolly e Pupi. L'evento è organizzato dall'Associazione Smile, con il supporto di Officina19 e di ... «BaraondaNews, 7月 15»
4
Le migliori modelle, ballerine e performer burlesque del 2015 …
E' così che ha scelto di presentarsi Miss Dolly Lamour, gotica più che esotica, una Lucy Westenra (degli Anni Duemila) saltata fuori dal Dracula ... «GQ.com, 7月 15»
5
Folk americano, dalla Svezia al Texas - #music approfondimenti
... major) ha scelto lo storico RCA Studio A di Nashville, recentemente salvato dalla distruzione e in passato usato da Dolly Parton, Elvis Presley e Beach Boys. «Il Giornale della Musica, 7月 15»
6
√ don henley eagles album mick jagger merle haggard dolly parton …
... "Cass County". Nell'album Mick Jagger, Merle Haggard e Dolly Parton - VIDEO. 19/07/2015. Don Henley (Eagles), il 25 settembre esce "Cass County". Nell ... «Rockol.it, 7月 15»
7
Un 'carrellista' per amico
In ordine, da destra a sinistra nella foto: Tex, Biky, Pupa, Dolly, Trudy e Mery. Sono cani fantastici che, nonostante la loro disabilità, vivono la ... «Estense.com, 7月 15»
8
Le baby Roxy e Sonia star al Circo...
Roxy, assieme alla sorellina Dolly, è ora a Monfalcone, dove fa sosta il Circo Orfei. Accudite amorevolmente con mamma e altri 48 animali, ... «Il Piccolo, 7月 15»
9
Serie tv, novità: Adam Copeland in The Flash 2, Jason Dohring in …
Tra le new entry figurano anche Emma Hamilton e Zoe Richards che vestiranno i panni delle Dolly Sisters, coloro che faranno perdere la testa ... «TVBlog.it, 7月 15»
10
Mr Selfridge: Nuove aggiunte al cast nella quarta stagione
... della nuova stagione: Roszika e Janszieka Deutsch, meglio conosciute come le Dolly Sisters. Per chi non conoscesse la storia di Selfridge, ... «ComingSoon.it, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Dolly [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/dolly>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z