アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ebetismo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でEBETISMOの発音

e · be · ti · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EBETISMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でEBETISMOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«ebetismo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのebetismoの定義

辞書のebetismの定義は、誰が愚かであるかの条件であった。

La definizione di ebetismo nel dizionario è stato, condizione di chi è ebete.


イタリア語辞典で«ebetismo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EBETISMOと韻を踏むイタリア語の単語


analfabetismo
a·nal·fa·be·ti·ʃmo
atletismo
a·tle·ti·ʃmo
autismo
au·ti·ʃmo
banditismo
ban·di·ti·ʃmo
biomagnetismo
bio·ma·gne·ti·ʃmo
dogmatismo
dog·ma·ti·ʃmo
erotismo
e·ro·ti·ʃmo
fanatismo
fa·na·ti·ʃmo
favoritismo
fa·vo·ri·ti·ʃmo
magnetismo
ma·gne·ti·ʃmo
mimetismo
mi·me·ti·ʃmo
mutismo
mu·ti·ʃmo
nepotismo
ne·po·ti·ʃmo
oscurantismo
o·scu·ran·ti·ʃmo
paracadutismo
pa·ra·ca·du·ti·ʃmo
pragmatismo
prag·ma·ti·ʃmo
separatismo
se·pa·ra·ti·ʃmo
sincretismo
sin·cre·ti·ʃmo
traumatismo
trau·ma·ti·ʃmo
travestitismo
tra·ve·sti·ti·ʃmo

EBETISMOのように始まるイタリア語の単語

ebbro
ebdomada
ebdomadario
ebefrenia
ebefrenico
Ebenacee
ebeno
ebere
ebetaggine
ebete
ebetudine
eblaita
ebollimento
ebollire
ebollitore
ebollizione
ebraicamente
ebraicista
ebraico
ebraismo

EBETISMOのように終わるイタリア語の単語

alfabetismo
antisemitismo
ascetismo
astigmatismo
astrattismo
autoerotismo
automatismo
cosmopolitismo
cromatismo
despotismo
elettromagnetismo
garantismo
gigantismo
kartismo
occultismo
patetismo
patriottismo
presentismo
proselitismo
reumatismo

イタリア語の同義語辞典にあるebetismoの類義語と反意語

同義語

«ebetismo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EBETISMOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ebetismoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのebetismoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«ebetismo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

hebetude
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

embrutecimiento
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

hebetude
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

hebetude
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

بلادة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

тупость
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

embotamento dos sentidos
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ক্ষীণবুদ্ধি
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

hébétude
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

hebetude
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

hebetude
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

hebetude
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

hebetude
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

hebetude
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

hebetude
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

hebetude
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

भावनात्मक मांद्य
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

aptallık
70百万人のスピーカー

イタリア語

ebetismo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

ogłupienie
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

тупість
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

hebetude
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

hebetude
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

hebetude
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

hebetude
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

hebetude
5百万人のスピーカー

ebetismoの使用傾向

傾向

用語«EBETISMO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
21
/100
上記の地図は、各国での用語«ebetismo»の使用頻度を示しています。
ebetismoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ebetismo»で最も広く使用されている表現です。

用語«EBETISMO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ebetismo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ebetismo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、ebetismoに関するニュースでの使用例

例え

«EBETISMO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からebetismoの使いかたを見つけましょう。ebetismoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Verità Libertà Amore
L'animale non conosce un siffatto ebetismo... salvo l'animale domestico inficiato per effetto di assuefazione-convivenza con l'ebetismo umano. LAGONE — la donna che in stato di gravidanza ricorre-accetta o richiede l'amplesso per non far  ...
2
Compendio della Somma teologica di San Tommaso d'Aquino
2 - L'ebetismo od ottusità del senso spirituale è diverso dalla cecità della mente, perché proviene da cause diverse e perché importa debolezza della mente nella considerazione delle cose spirituali, mentre la cecità è perfetta privazione: ...
Giacomo Dal Sasso, Roberto Coggi, 1989
3
Dizionario di psicologia
ebetismo). Aplanamiento afectivo caracterizado por la falta de reacción emotiva a los estímulos externos, determinada por el retiro total o parcial de intereses del individuo en la relación con el mundo y consigo mismo. E. Bleuler la denominó ...
Umberto Galimberti
4
Dell'Epilessia e della cura abortiva dell'accesso epilettico ...
non esser corso meno (1' un'ora, e quindi restava ora per un giorno e qualche volta anche per due (a seconda della gravezza dell'accesso) in uno stato di ebetismo. Or bene dacché quest' infelice viene assoggettato alla compressione, tutto ...
Alessandro SOLIVETTI, Guido BACCELLI, 1867
5
Opere mediche di Francesco Puccinotti
Sia per alterazioni organiche che succedono alle cefalea lunghe e pertipaci ,' o sia per versamenti e pressioni consecutive, o per altro in genere che stabilisca una causa di erturbazione fissa delle funzioni del 'encel'alo, la fatuità, l'ebetismo,  ...
‎1856
6
Annali di giurisprudenza: raccolta di decisioni della Corte ...
Nell' attuale sistema di giudizj criminali nel quale tutto ciò che attiene all' ammissione dei testimoni e alla fede da prestarsi al loro deposto è su- ' bordinato al retto e prudente arbitrio dei Giudici, il supposto ebetismo d'un testimone non può ...
‎1841
7
Violenza borghese, speranza proletaria
È l'ebetismo bianco. È il medesimo ebetismo che la classe operaia italiana arruolata nel PCI ha di fronte alla contestazione globale in tutto il mondo. Il Partito gioca un ruolo importantissimo in questo disfacimento sociale: sul quale spunta il ...
Mariano De Angelis, 1970
8
Se il colera morbo che ricorre epidemicamente in Europa sia ...
Subentra intanto un certo assopimento; quindi ebetismo accompagnato da leggero stato tifoideo. Incomincia la remissione : polsi più aperti : sudore moderato e sufficientemente caldo. Avrebbe dovuto darsi allora l'antiperiodico dal medico ...
Giacinto Barbarotta, 1856
9
Anatomia patologica del corpo umano, o Descrizioni con ...
considerato tutti i dati che forniva la malattia , e soprattutto il modo d'invasione di questa. Non mai in fatti si vide incominciare un accesso apoplettico colla perdita della memoria, coin occhi torvi e con una specie di ebetismo, laddove al ...
‎1837
10
Novelle per un anno
Venuta la sera, il Verona, come urtato da quell'attonimento angoscioso, da quel cordoglio cupo, che minacciava di vanir nell'ebetismo,26 lo spinse fuori della camera mortuaria, lo forzò a recarsi dalla figlia, assicurandolo che sarebbe rimasto ...
Luigi Pirandello, Pietro Gibellini, 1994

用語«EBETISMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からebetismoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
N-Capace di Eleonora Danco: la recensione
dice la voce fuori quadro della regista, mentre il volto del giovane ragazzo resta impassibile, dallo sguardo vacuo tra l'ebetismo e il nichilismo. «Indie-eye, 3月 15»
2
Maccio Capatonda si confessa a Capa Tonda
... serie tv ispirate al surrealismo corrosivo, potenziato dall'ebetismo strategico di anti-attori quali Luigi Luciano (Herbert Ballerina), Enrico Venti ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, 2月 15»
3
L'ASTUTO LETTERMAN IN PENSIONE. E ORA CHI CI FARA …
... il ruolo di “bulletto” nelle sue trasmissioni, fingendosi esasperato dall'ebetismo delle persone che lo circondano, ma grazie a questo creando ... «Secolo Trentino, 1月 15»
4
N-Capace di Eleonora Danco - Torino Film Festival 31, Concorso: la …
dice la voce fuori quadro della regista, mentre il volto del giovane ragazzo resta impassibile, dallo sguardo vacuo tra l'ebetismo e il nichilismo. «Indie-eye, 11月 14»
5
Perché siamo tutti Dolce & Gabbana
... e il suo valore aspirazionale diventava enorme, al punto da spingere al limite dell'ebetismo il consumatore (da qui il nome “fashion victims”). «Formiche.net, 11月 14»
6
La foto/Albero tagliato, i bambini guardano le ruspe in azione
... solforoso e velleitario, pensate ai posti di lavoro nell'edilizia………….. Viverlo il verde va bene, ma ci vuole pragmatismo, non ebetismo. «Latina24ore.it, 11月 14»
7
Ma il ritorno del virus Ebola deve preoccupare l'Europa?
I primi sintomi sono febbre, mal di testa, dolori muscolari, congiuntivite e un affaticamento che arriva al limite dell'ebetismo. Poi compaiono la ... «La Gazzetta dello Sport, 4月 14»
8
Affrettatevi, affrettatevi! Solo per oggi in offerta!
... nostre abitazioni di “cazzate immani” che in quel momento di totale ebetismo compulsivo ci sembravano – Dio solo sa perché – fondamentali ... «AgoraVox Italia, 1月 14»
9
Imu, cessione spiagge, Google tax I rebus di una manovra confusa
Con improbabili parallelismi calcistici in uno con sorrisi tendenti ad ebetismo, con espressioni imperscrutabili da autentica sfinge con relativa ... «il Giornale, 12月 13»
10
Botulino anche in pausa pranzo ma il farmaco anti-rughe può …
Inoltre “molti pazienti dopo il botulino non si piacciono, né si riconoscono: facce innaturali, fronti immobili, un disarmante spettacolo di ebetismo ... «Tiscali, 9月 13»

参照
« EDUCALINGO. Ebetismo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/ebetismo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z