アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ebeno"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でEBENOの発音

ebeno play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

イタリア語でEBENOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«ebeno»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのebenoの定義

辞書のebenoの最初の定義は、その黒い、非常にハード、非常に貴重な木、Ebenaceaの家族の熱帯諸国の大きな木です。 ebenoの別の定義は黒です。 エボニーは、黒と黒の髪の典型的な激しい黒の色からもです。

La prima definizione di ebeno nel dizionario è grande albero dei paesi tropicali della famiglia delle Ebenacee, dal legno di colore nero, durissimo, molto pregiato. Altra definizione di ebeno è nero. Ebeno è anche dal colore nero intenso, tipico dell'ebano: capelli di un nero e.


イタリア語辞典で«ebeno»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EBENOと韻を踏むイタリア語の単語


almeno
al·me·no
ameno
me·no
appezzamento di terreno
appezzamento di terreno
arcobaleno
ar·co·ba·le·no
di meno
di meno
fare a meno
fare a meno
fenomeno
fe·no·me·no
freno
fre·no
leno
leno
meno
me·no
nemmeno
nem·me·no
perlomeno
per·lo·me·no
pieno
pie·no
seno
se·no
sereno
se·re·no
tempo pieno
tempo pieno
terreno
ter·re·no
tirreno
tir·re·no
treno
tre·no
veneno
veneno

EBENOのように始まるイタリア語の単語

ebbene
ebbio
ebbrezza
ebbrietà
ebbro
ebdomada
ebdomadario
ebefrenia
ebefrenico
Ebenacee
ebere
ebetaggine
ebete
ebetismo
ebetudine
eblaita
ebollimento
ebollire
ebollitore
ebollizione

EBENOのように終わるイタリア語の単語

a pieno
alieno
appieno
baleno
coseno
damasceno
duodeno
governo del terreno
molibdeno
nazareno
osceno
ossigeno
reggiseno
ripieno
romeno
rumeno
saraceno
servofreno
veleno
xeno

イタリア語の同義語辞典にあるebenoの類義語と反意語

同義語

«ebeno»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EBENOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ebenoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのebenoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«ebeno»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

ebeno
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

ebeno
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

ebeno
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

ebeno
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

ebeno
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

ebeno
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

ebeno
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ebeno
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

ebeno
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

ebeno
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

ebeno
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ebeno
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

ebeno
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

ebeno
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

ebeno
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

ebeno
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

ebeno
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

ebeno
70百万人のスピーカー

イタリア語

ebeno
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

ebeno
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

ebeno
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

ebeno
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

EBENO
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

ebeno
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

ebeno
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

ebeno
5百万人のスピーカー

ebenoの使用傾向

傾向

用語«EBENO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
60
/100
上記の地図は、各国での用語«ebeno»の使用頻度を示しています。
ebenoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ebeno»で最も広く使用されている表現です。

用語«EBENO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ebeno»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ebeno»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、ebenoに関するニュースでの使用例

例え

«EBENO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からebenoの使いかたを見つけましょう。ebenoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
I Discorsi di M. Pietro And. Matthioli,...ne i sei libri di ...
Ebeno,& sua ' historia . Ebeno sci-R7 io“da Gal. - 'LegnoGua; ìaeo , à sua essmíim " Val Guilia— co sia piu uz_ loroso . ÎDísèorfiÎdssel 'Matthíolisi . -"Dell' EbenÒ. Cap.: CX.'I í Lo n lazio 'elettilàimo è quello, che nasce in Ethiopia, _nei-o, senza ...
Pierandrea Mattioli, Pietro Andrea Mattioli, 1559
2
I discorsi di m. Pietro Andrea Matthioli sanese, medico ...
Dicotale opiniotk ritruouo effló'rcflato anchora Plinio ,fm-mio anchora egli al x 1 t Lcapo del x x I . libro , cbedi - tutte lc regioni del mondo solo l'India produca l' Ebeno .- eb* questa non tutta, ma che nasèa/blo in una picciola parte di quella .
Pedanius Dioscorides, 1568
3
I discorsi di M. Pietro And. Matthioli sanese, medico del ...
Ebeno,& su: historia . Ebcno scrittoda Gal. Legno Guaiaco , 8c su; essamin. Ba] Guaiaco sia piu ualoroso . .j Dell' Ebeno. Cap; CX. ì' Lo E ”mio elettissimo è quello, che nasce in Ethiopia, nero, senza vene, liscio , & simile al corno brunito,  ...
Pietro Andrea Mattioli, Pedanius Dioscorides, 1559
4
I Discorsi Di M. Pietro And. Matthioli Sanese ... Ne I Sei ...
Ebeno, 8t sua historla. Ebeno scritto da Gal. Legno Guaiaeo , 8c sua essamin. Qua] Guaia c0 sia piu ualoroso. Dell'Ebeno. Cap. C X . L o E n E N o elettissimo è quella,chc nasce in Ethiopia,nero,scnzavene,liscio,8e vsimile al corno brunito,8e  ...
Pietro-Andrea Mattioli, 1563
5
De i discorsi di m. Pietro Andrea Matthioli Sanese, ... ...
D i cotale opinione ritruouo eflereflato anchora 'Plinio ,scn'uendo anchora eglial I I l .capo del x z r.libro,ehe di tut- ` te le regioni del mondo/olo l' I ndia produca l' Ebeno .* (F- que/la non tutta,ma che ”asia/olo in una picciola parte di quella.
Pietro Andrea Mattioli, Giorgio ; incisore> Liberale, Wolfgang ; incisore> Meyerpeck, 1585
6
I Discorsi ne i sei libri della materia medicinale di P. ...
Ebeno scritto da Galeno . Legno Guaìa c0 , & su: etlÎi minatione. Qin] Guain— co sia piu ualoroso . Le scorze del Guaiaco . 'nov' a tutte le regioni del mondo solo l' India produca l'Ebeno : (F' questa non tutta , ma che nasca solo in una picciola ...
Pietro Andrea Mattioli, 1555
7
I Discorsi nei 6 libri di Pedacio Dioscoride della materia ...
L'India [ola il nero ebeno porta , ' Come d i [ oli Sabei nafce l'incenf o . _ Di cotale opinione ritruouo clÎen/lato anchora Plinio, f'criuendo anchora egli al I I I 1 . capo del x I 1. libro, che di tutte le regioni del mondo [ola l'India produca I'Ebeno : (9' ...
Pietro-Andrea Mattioli, 1559
8
I discorsi di M. Pietro Andrea Matthioli... ne i sei libri ...
Abbrufciafi i'ebeno in vn vafo di terra crudo.fiuo che diuenti tutto in carboni:& lauafi comeilpiombo bmfciato,&ufàiî poícia alie iafkmità fccehejcV: feabrofe de gli occhi. Ebeno &G» Credesi Tjxopbraûoate.capodeliiii.UbrodtÏÏhi&orkdeÏÏcpknte ...
Pietro Andrea Mattioli, 1563
9
I discorsi di M. Pietro Andrea Matthioli sanese, medico ...
Ebene, 8e fu: htůoria . нищие non lia diñerente di Грей: da quello, che na- A , conlidato nella limilitudine del vocabolo , lia l'Ebeno D della'feeonda l'petie fcritto da Theoftaftomon accotgêЕ che quello-.che habbiarno noi in vi`o lia il vero,& legití ...
Pietro Andrea Mattioli, Pedanius Dioscorides, 1621
10
Il Dioscoride dell' ... P. Andrea Matthioli: co i suoi ...
Ebeno scritto da Ga leno. I egno Cuoio = co ouero Guai-ca ne. Diuerse spetíe di Guaíaco -Q, dal IL PR lMO L1 BRC. tamente in amendue quefle regioni . In lndia ne fanno le statue de gli l'doli , E i bastoni regali .fannone parimenre tazze da ...
Pietro Andrea Mattioli, 1549

用語«EBENO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からebenoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pulce sulle poppe di bella donna di Giuseppe Artale
Lieve d'ebeno star fera mordente fra nevosi sentier veggio in aguato, e un antipodo nero abbreviato d'un picciol mondo, e quasi niente un ente. Pulce, volatil ... «informazione.it, 12月 12»
2
Nuovo look per Agyness Deyn che ritira per Burberry il premio …
Dal biondo platino, Agyness non passa per mezze misure e sceglie il nero ebeno. Uno stile in totale contrasto a quello che sfoggiava prima e ... «Fashion Times, 11月 09»

参照
« EDUCALINGO. Ebeno [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/ebeno>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z