アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"elevatore"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でELEVATOREの発音

e · le · va · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ELEVATOREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でELEVATOREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«elevatore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのelevatoreの定義

辞書のエレベータの最初の定義は、エレベータを持ち上げる役割を果たすことです。 機械を持ち上げる。 エレベーターのもう一つの定義は、それが霊的に起こるということです。 魂。 エレバトアはまた、特定の器官の持ち上げを決定する随意筋でもあります:筋肉と筋肉。 まぶたの腕の

La prima definizione di elevatore nel dizionario è che eleva, che serve a sollevare: apparecchio e.; macchina elevatrice. Altra definizione di elevatore è che eleva spiritualmente: esempio e. dell'animo. Elevatore è anche di muscolo volontario che determina il sollevamento di un determinato organo: muscolo e. del braccio, della palpebra.


イタリア語辞典で«elevatore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ELEVATOREと韻を踏むイタリア語の単語


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

ELEVATOREのように始まるイタリア語の単語

elettrotropismo
elettrottica
elettrovalenza
elettrovalvola
elettrovia
elettuario
eleusino
eleuterogino
elevamento
elevare
elevarsi
elevarsi su
elevatamente
elevatezza
elevation
elevatissimo
elevato
elevazione
elezione
elezioni

ELEVATOREのように終わるイタリア語の単語

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

イタリア語の同義語辞典にあるelevatoreの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«ELEVATORE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«elevatore»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
elevatoreのイタリア語での同義語

«elevatore»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ELEVATOREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語elevatoreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのelevatoreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«elevatore»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

电梯
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

ascensor
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

elevator
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

लिफ्ट
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

مصعد
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

лифт
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

elevador
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

লিফট
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

ascenseur
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

lif
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Aufzug
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

エレベーター
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

엘리베이터
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

elevator
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

thang máy
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

மின் தூக்கியில்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

लिफ्ट
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

asansör
70百万人のスピーカー

イタリア語

elevatore
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Winda
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

ліфт
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

lift
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ασανσέρ
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

hysbak
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

hiss
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

heis
5百万人のスピーカー

elevatoreの使用傾向

傾向

用語«ELEVATORE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
70
/100
上記の地図は、各国での用語«elevatore»の使用頻度を示しています。
elevatoreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«elevatore»で最も広く使用されている表現です。

用語«ELEVATORE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«elevatore»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«elevatore»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、elevatoreに関するニュースでの使用例

例え

«ELEVATORE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からelevatoreの使いかたを見つけましょう。elevatoreに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Patologia dolorosa muscolo-scheletrica di comune riscontro ...
I muscoli più frequentemente interessati nelle fibromialgie che provocano dolore alla faccia posteriore della spalla sono: • trapezio porzione intermedia • elevatore della scapola • muscolo sottospinato • piccolo rotondo Fibromialgia del ...
Lupo Andreotti, Marzio Taddei, 2000
2
Manuale di logistica
... elevatore o transpallet con uomo a bordo carrello elevatore o transpallet con uomo a bordo carrello elevatore carrello elevatore o transpallet carrello magazziniere o transpallet carrello elevatore o magazziniere o vie a rulli carrello elevatore ...
Gianfranco Vignati, 2002
3
Rhinoceros. Guida all'uso
La modalità elevatore Introdotta nel corso dell'apprendimento pratico del mouse, la modalità elevatore vi consente di definire i valori Z dei punti immessi senza l' inserimento delle coordinate da tastiera, tecnica utile per disegnare con ...
Roberto Fanchini, 2006
4
Anatomia del movimento umano. Struttura e funzione
La parte pubococcigea dell'elevatore dell'ano è la parte che origina davanti al canale otturatorio, mentre le fibre anteriori si dirigono indietro attorno alla prostata nell'uomo e alla vagina nella femmina, per inserirsi sul corpo perineale. Le fibre ...
Nigel Palastanga, Derek Field, Roger Soames, 2007
5
Trattato di anatomia umana G. Ermanno Meyer
11 m. zigomatico, di cui sopra è parola, viene ordinariamente descritto col nome di m. zigomatico maggiore, ecome m. zigomatico minore viene invece descritto un fascette separato, accessorie e non costante del m. elevatore dell'angolo orale ...
Georg Hermann Meyer, 1867
6
Nuovi elementi di anatomia ad uso delle scuole
... L'istesso ramo superiore forma un plesso nella faccia attorno alla vena faciale , dal quale partono molti nervi diretti all' angolo interno dell'occhio , al muscolo Elevatore del labbro superiore e dell' ala del naso , all' Elevatore del labbro supe  ...
Floriano Caldani, 1827
7
Libro Di Chirurgia Plastica di Grabb e Smith:
certa funzionedell'elevatore. FIG. 25.Procedura di avanzamento dell'elevatore ( per la ptosi moderata con buona funzione dell'elevatore). A: Incisione della piega tarsale. B: Preparazione dell'aponeurosi e del legamento di Whitnall.
Sherrel J. Aston, 2003
8
Enciclopedia italiana e dizionario della conversazione: ...
appoggio , la mano , essendo privata di sostegno , può facilmente vacillare e lasciar scivolare lo strumento. Quando si appoggia sul cranio, per lo contrario, l' elevatore può deprimere dei nuovi pezzi di osso, contundere o lacerare le parli molli, ...
‎1844
9
Trattato delle malattie chirurgiche e delle operazioni ...
scolo elevatore non porta mai il bordo libero della palpebra superiore al di sopra della circonferenza della cornea; a.” che questa palpebra è rialzata , ed abbassata alternativamente dall'azione del suo muscolo elevatore, e da quella ...
‎1834
10
Codice del condominio. Annotato con la giurisprudenza della ...
Corsa — Distanza fra i due piani estremi serviti dall'elevatore. Elevatore — Ascensore o montacarichi — Impianto di sollevamento fisso, avente cabina mobile fra guide verticali o leggermente inclinate, adibito al trasporto di persone o di cose, ...
Fortunato Lazzaro, Mauro Di Marzio, Franco Petrolati, 2009

用語«ELEVATORE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からelevatoreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Camion e muletto rubati, la Municipale mette in fuga i ladro
L'autocarro e il carrello elevatore, semi nuovi, sono risultati rubati poco prima in una azienda di Spezzano di Fiorano. I mezzi sono stati quindi ... «ModenaToday, 7月 15»
2
Offerte di lavoro ad Arzignano ed in provincia di Vicenza del 19 luglio
ADDETTO ALLE PULIZIE con patentino per uso carrello elevatore: conesperienza nella mansione e disponibile per orario part time ... «VicenzaToday, 7月 15»
3
Expo Milano: 445 posti di lavoro, Estate 2015 - TiConsiglio
I candidati ideali possiedono il patentino per l'utilizzo del carrello elevatore in corso di validità, hanno esperienza in mansioni analoghe, sono ... «Ti Consiglio... un lavoro, 7月 15»
4
Infortunio sul lavoro a Ponte San Nicolò, operaio urtato dal muletto
Se l'è cavata con "lievi lesioni agli arti inferiori" l'operaio accidentalmente urtato da un carrello elevatore, giovedì pomeriggio, all'interno ... «PadovaOggi, 7月 15»
5
Cgil su tutele e diritti familiari vittime sul lavoro
... sala presenti i familiari), ultima vittima del lavoro in provincia, precipitato dal 4° piano di uno stabile a Comiso mentre riparava un elevatore. «CorrierediRagusa.it, 7月 15»
6
I giapponesi nella Motor Valley
Il carrello elevatore è legato alla diffusione dell'uso del pallet avvenuto alla fine della seconda guerra mondiale. Negli anni si è perfezionato ... «Italia Oggi, 7月 15»
7
È morto l'operaio bitontino precipitato da un montacarichi a …
... della giornata qualcosa deve essere andata storta: il carrello elevatore su cui stavano operando si sarebbe ribaltato, precipitando al suolo. «PuntoTV, 7月 15»
8
Lana (Merano): muore agricoltore caduto da carrello elevatore mobile
La versione online dell'Ansa riporta la notizia di un tragico incidente sul lavoro avvenuto questa mattina nel paesino di Lana, in provincia di ... «Blog Notizie365, 7月 15»
9
Sovigliana: l'ascensore si blocca, salvata una 40enne rimasta all …
Paura per una donna quarantenne che nel pomeriggio di oggi, martedì 14 luglio, è rimasta intrappolata in un ascensore. L'elevatore era ... «gonews, 7月 15»
10
Monte Echia: presto i lavori per realizzare l'ascensore
Durante Consiglio della I Municipalità il Comune ha riferito che i lavori di realizzazione dell'impianto elevatore del Monte Echia dovrebbero ... «NapoliToday, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Elevatore [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/elevatore>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z