アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"emetico"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でEMETICOの発音

e · me · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EMETICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でEMETICOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«emetico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

催吐薬

Emetico

嘔吐とは、文字通り、嘔吐を誘発することができることを示す、嘔吐(eme(ein))を発することを意味する。 Il termine emetico significa letteralmente che provoca emesi (gr. eme(ein)), vomitare, indica quindi una azione che è in grado di stimolare il vomito.

イタリア語辞典でのemeticoの定義

辞書の中の嘔吐物の定義は、嘔吐を生じる物質または薬のものである。 Emeticはまた、物質または嘔吐薬です。

La definizione di emetico nel dizionario è di sostanza o medicamento che produce il vomito: preparato e. Emetico è anche sostanza o medicamento emetico.

イタリア語辞典で«emetico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EMETICOと韻を踏むイタリア語の単語


alfabetico
al·fa·be·ti·co
atletico
tle·ti·co
cibernetico
ci·ber·ne·ti·co
cosmetico
co·ʃme·ti·co
diabetico
dia·be·ti·co
dietetico
die·te·ti·co
elettromagnetico
e·let·tro·ma·gne·ti·co
energetico
e·ner·ge·ti·co
eretico
re·ti·co
ermetico
er·me·ti·co
estetico
ste·ti·co
etico
e·ti·co
frenetico
fre·ne·ti·co
genetico
ge·ne·ti·co
ipotetico
i·po·te·ti·co
magnetico
ma·gne·ti·co
mimetico
mi·me·ti·co
poetico
po·e·ti·co
profetico
pro·fe·ti·co
sintetico
sin·te·ti·co

EMETICOのように始まるイタリア語の単語

emeralopia
emeralopo
emergente
emergenza
emergenziale
emergere
emergere su
emerito
emerocallide
emerodromo
emerografia
emeroteca
emersione
emerso
emesia
emesso
emetina
emetismo
emettere
emettitore

EMETICOのように終わるイタリア語の単語

acetico
amletico
anestetico
antiestetico
antipoetico
aritmetico
bioenergetico
bisbetico
cinetico
diuretico
elvetico
fonetico
paritetico
patetico
retico
senso estetico
solletico
sovietico
teoretico
venetico

イタリア語の同義語辞典にあるemeticoの類義語と反意語

同義語

«emetico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EMETICOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語emeticoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのemeticoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«emetico»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

催吐剂
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

emético
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

emetic
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

उबकाई की
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

مقيئ
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

рвотное
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

emético
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

বমনোদ্রেককর
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

émétique
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

yg menyebabkan muntah
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Brechmittel
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

催吐薬
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

토제
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

emetic
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

làm mữa ra
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

வாந்தியடக்கி
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

वांतिकारक
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

kusturucu
70百万人のスピーカー

イタリア語

emetico
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

wymiotny
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

блювотний
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

vomitiv
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

εμετικό
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

braak
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

emetisk
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

brekkmiddel
5百万人のスピーカー

emeticoの使用傾向

傾向

用語«EMETICO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
48
/100
上記の地図は、各国での用語«emetico»の使用頻度を示しています。
emeticoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«emetico»で最も広く使用されている表現です。

用語«EMETICO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«emetico»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«emetico»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、emeticoに関するニュースでの使用例

例え

«EMETICO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からemeticoの使いかたを見つけましょう。emeticoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario di alchimia e di chimica farmaceutica antiquaria. ...
Si usava come emetico, purgante e diuretico. Vino antimoniato. Vedi Vino emetico. Vino antiperiodico. Era composto da china, radice di genziana rabarbaro, bitartrato di potassio, limatura di ferro ossidata, estratto di cicuta, scorze secche di ...
Marcello Fumagalli, 2000
2
Trattato Pratico della Polmonite
Difatti, bisogna rammentare che ne'miei malati come in quelli di Louis, l'emetico t' u amministrato quando gia molti salassi erano stati inutilmente fatti ; la malattia, al contrario , erasi in generale fatta più intensa , quindi le forze avevano'dovuto ...
A. Grisolle, 1850
3
Dizionario di fisica e chimica (etc.)
Una temperatura di 18 gradi, col concorso della luce, accelera molto questa decomposizione spontanea del tartaro emetico. ' Molte sostanze vcgetabili decompongono il tartaro emetico, particolarmente quelle, che contengono un principio ...
Giovanni Pozzi, 1829
4
Lo Sperimentale
Emetico, indi magistero di solfo; miglioramento che sotto l' uso del magistero continua in modo progressivo tanto, che al quarto giorno della cura intrapresa si era dileguato ogni fenomeno morboso. Il solfo fu continuato in dose più piccola per ...
‎1870
5
Dizionario Di Medicina, Chirurgia E Farmacia Pratiche Di ...
Un ermetico in lunga bevanda non è più emetico. Si prescrissero anche gli cmetici con un melodo affatto particolare.ed è. quello di trazionarne molto le dosi, in guisa che i malati si troviI10 in uno stato continuo di nausea. E' difficile assai ...
Gabriel Andral, Philippe Frederic Blandin, 1837
6
Gli aforismi d'Ippocrate illustrati dagli aforismi...
Al quii proposto mi si & luogo di pronunciarmi contro un errore , che oggidì comunemente prevaie , e di prendere le parti dell' emetico. Spingono il pregiudizio al punto da riconoscere come infiammazione ogni specie di gastralgia ; ed 10 ...
Hipócrates, Gennaro De Rosa, 1850
7
Enchiridion medicum o indirizzamento alla pratica della ...
Al qual proposito mi si fa luogo di pronunziarmi contro un errore che oggidì comunemente prevale, e di prendere le parti dell'emetico. Spingono il pregiudizio al punto di riconoscere come infiammazione ogni specie di gastraigia ; ed io posso ...
Christoph Wilhelm Hufeland, G. Almansi, Egidio Maturi, 1843
8
Trattato di chimica
In questi ultimi tempi In maggior parte delle farmacopee hanno prescritto di preparare il tartaro emetico per via di cristallizzazione , acciocché non variasse la composizione del prudono cristallizzato. In tal caso si tralascia il residuo non ...
Jöns Jakob Berzelius (friherre), Benoit Valérius, Giovanni Guarini, 1838
9
Patologia Interna
larmente il tartaro emetico ad alta dose; ma noi non crediamo che si debba aspettare sino ad allora per ricorrere alla medicazione controstimolante. lo ho infatti la convinzione di aver dimostrato che lo indebolimento molto grande dei malati ...
A. Grisolle, 1856
10
Lezioni di medicina operatoria date in Firenze nella scuola ...
Secondo le osservazioni del Laennec gli ammalati si abituano al tartaro emetico. Questo medico dice, che. quando essi ritornano all' uso consueto del cibo, nove, dodici, ed anche diciotto grani di tartaro emetico possono amministrarsi ...
‎1846

用語«EMETICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からemeticoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Chemical Brothers live @ Postepay Rock In Roma 2015
Tuttavia, sebbene lo spettacolo sia stato tutt'altro che vomitevole, probabilmente molti dei presenti avrebbero necessitato di un anti-emetico. «ComingSoon.it, 7月 15»
2
Divine Divane Visioni (Cinema porno 08/11) – 72
Il film m'è parso sinceramente emetico ed allucinante: uno di quei casi maldestri in cui si vuole fare satira e non ci si rende conto che il mondo ... «Carmilla, 6月 15»
3
Areofagia, feci molli e dolore addominale a momenti
Quello e' stato l'unico episodio emetico ed ora non manifesto ne vomito ne nausea.. Non ho inappetenza anzi mangio più del dovuto a volte. «Medicitalia.it, 5月 15»
4
Pitch Perfect 2: per Elizabeth Banks le Barden Bellas sono come …
Il risultato è tale da fare impallidire anche l'imbarazzante incidente emetico della povera Aubrey (Anna Camp) nel primo film, e causa alle ... «Movieplayer.it, 4月 15»
5
Bocconi letali e avvelenamenti: “Non date retta a internet: i rimedi fai …
Se è vero che l'acqua ossigenata possiede un fortissimo effetto emetico (“Induce il vomito nel 90% dei cani, per questo la consigliano”, spiega), ... «Liberatv.ch, 3月 15»
6
LA MEDICINA NATURALE/ Lo zenzero: antiemetico e antiossidante
... ed e' molto utilizzato nella medicina orientale,ma ormai non solo,come prodotto anti emetico (contro bruciori di stomaco,nausea,gonfiori). «Cronaca Flegrea, 3月 15»
7
Piano città, l'ennesimo flop di Monti
... scanditi a loro volta con studiata petulanza e medesimo intento. Un trombone scordato, dall'effetto così emetico, non si era mai visto prima. «il Giornale, 1月 15»
8
Antimonium Tartaricum
L'Antimonium tartaricum viene anche definito tartaro stibiato o tartaro emetico, in virtù della sua azione stimolatrice del vomito. Nel suo stato ... «GreenStyle, 1月 15»
9
Il disturbo da vomiting
... carico sia del muscolo cardiaco che della muscolatura scheletrica negli individui che ricorrevano frequentemente, ad esempio, all'ipecacuana come emetico. «Medicitalia.it, 1月 15»
10
Le incredibili avventure di Cristina di Belgioioso, una donna …
Oppure assai gustoso è l'episodio dei due fratelli, dei quali uno con una forte indigestione, che crede di morire non appena Cristina gli somministra un emetico ... «TOTALITA'.IT, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Emetico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/emetico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z