アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"esoftalmo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でESOFTALMOの発音

e · ʃof · tal · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESOFTALMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でESOFTALMOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«esoftalmo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

眼球突出

Esoftalmo

眼球突出や眼球突出は、まぶたの上に眼球の突起です。 Esoftalmは直接的でも間接的でもあります。 第二の場合は、最も一般的奇形または慢性炎症過程、ならびに甲状腺機能亢進症などの甲状腺に影響する疾患によって引き起こされている間直下型は、外傷又は腫瘍自然形成によって引き起こされ得ます。 地球儀の外側に突起が単核細胞およびリンパ球の挿入によって引き起こされます。 疾患の程度は、その通常の位置からずれ眼球外観よりも、このように記述し、ミリメートルで表されます。 この測定は、測定器と呼ばれるexophthalmometerまたはあなたが軌道oculoインデックスを測定することができた上、床に沿ってイメージング磁気risonzaのneurooculare、を用いて行われます。 これは、軌道アーチの上に配置され、眼球の割合の前後軸です。 それが70%を超える場合には、第一度軸exophthalmiaになります。 グレードⅡは100%指数、グレードⅢは100%以上です。 小児および高齢者では、眼科があるのが普通です。 Esoftalmo o proptosi è una protrusione del bulbo oculare oltre la rima palpebrale. L'esoftalmo può essere diretto o indiretto. Il tipo diretto può essere provocato da formazioni di natura traumatica o tumorale, mentre il secondo caso è più comunemente causato da processi malformativi od infiammatori cronici, nonché da patologie che interessano la tiroide, come l'ipertiroidismo. La protrusione dei globi all'esterno è causata dall'inserimento di cellule mononucleate e di linfociti. L'entità della patologia viene espressa in millimetri, descrivendo in questo modo di quanto il bulbo oculare si presenta spostato dalla sua normale posizione. Tale misura viene effettuata con uno strumento detto esoftalmometro o con l'imaging a risonza magnetica lungo il piano neurooculare, sul quale si può misurare l'indice oculo orbitario. Questo è la percentuale dell'asse anteroposteriore del globo oculare posta oltre l'arcata orbitale. Se supera il 70% si parla di esoftalmia assiale di I grado; il grado II ha un indice del 100%, il grado III è superiore al 100%. Nei bambini e negli anziani è normale un'enoftalmo.

イタリア語辞典でのesoftalmoの定義

辞書の眼球表出の定義は、病理学的原因による眼球の眼球軌道からの過剰な突出である。

La definizione di esoftalmo nel dizionario è eccessiva sporgenza del globo oculare dall'orbita, dovuta a cause patologiche.

イタリア語辞典で«esoftalmo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ESOFTALMOと韻を踏むイタリア語の単語


almo
al·mo
buftalmo
bu·ftal·mo
calmo
cal·mo
cardiopalmo
car·dio·pal·mo
criptoftalmo
crip·tof·tal·mo
enoftalmo
e·no·ftal·mo
fuoriscalmo
fuo·ri·scal·mo
idroftalmo
i·drof·tal·mo
lagoftalmo
la·gof·tal·mo
macroftalmo
ma·crof·tal·mo
microftalmo
mi·cro·ftal·mo
palmo
pal·mo
podoftalmo
po·dof·tal·mo
portascalmo
por·ta·scal·mo
salmo
sal·mo
scalmo
scal·mo
spalmo
spal·mo
un palmo
un palmo
xeroftalmo
xe·rof·tal·mo

ESOFTALMOのように始まるイタリア語の単語

esodio
esodo
esofagectomia
esofageo
esofagismo
esofagite
esofago
esofagoscopia
esofagoscopio
esofagotomia
esogamia
esogamico
esogamo
esogenesi
esogeno
esogetto
esoleto
esometamorfismo
esomorfismo
esondare

ESOFTALMOのように終わるイタリア語の単語

amo
camo
colmo
como
consumo
culmo
demo
elmo
essere colmo
il primo
olmo
pompelmo
primo
promo
ricolmo
schelmo
spirea a foglie d´Olmo
stracolmo
turismo
ultimo

イタリア語の同義語辞典にあるesoftalmoの類義語と反意語

同義語

«esoftalmo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ESOFTALMOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語esoftalmoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのesoftalmoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«esoftalmo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

眼球突出
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

exoftalmos
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

exophthalmos
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

exophthalmos
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

جحوظ
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

экзофтальм
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

exophthalmos
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

exophthalmos
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

exophtalmie
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

exophthalmos
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

exophthalmos
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

眼球突出
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

안구 돌출
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

exophthalmos
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

lồi mắt
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

exophthalmos
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

प्रॉप्टॉसिस डोळे बाहेर येणे
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

exophthalmos
70百万人のスピーカー

イタリア語

esoftalmo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

wytrzeszcz
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

екзофтальм
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

exoftalmie
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

εξόφθαλμο
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Eksoftalmos
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

exoftalmus
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

exophthalmos
5百万人のスピーカー

esoftalmoの使用傾向

傾向

用語«ESOFTALMO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
48
/100
上記の地図は、各国での用語«esoftalmo»の使用頻度を示しています。
esoftalmoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«esoftalmo»で最も広く使用されている表現です。

用語«ESOFTALMO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«esoftalmo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«esoftalmo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、esoftalmoに関するニュースでの使用例

例え

«ESOFTALMO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からesoftalmoの使いかたを見つけましょう。esoftalmoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Come stai? Leggere i segnali del corpo per riconoscere gli ...
Il morbo di Graves colpisce in prevalenza le donne, che hanno una probabilità cinque volte superiore rispetto agli uomini di ammalarsi di esoftalmo tiroideo. In allerta Ecco i tipici segnali dell'oftalmopatia di Graves. occhi sporgenti (esoftalmo ).
Joan Liebmann-Smith, Jacqueline Nardi Egan, 2008
2
Neurologia diagnostica
Associazione con esoftalmo. L'esoftalmo unilaterale associato a paresi del III paio si ritrova: nei tumori dell'orbita nelle fistole carotide-cavernose nelle trombosi del seno cavernoso. Tumori dell'orbita. L'esoftalmo è lentamente ingravescente, ...
Carlo Loeb, 2000
3
Diagnosi e terapia dello strabismo e delle anomalie oculomotorie
Gli elementi che lo condizionano sono di due ordini: da un lato l'infiltrazione muscolare con susseguente fibrosi, dall'altro l'aumento di volume del contenuto orbitario con conseguente esoftalmo. I rapporti fra le patologie orbitarie e la ...
Riccardo Frosini, 1998
4
Oftalmopediatria
... disostosi cranio-facciali (Crouzon, Apert) • esoftalmo da ematoma retrobulbare (traumi, malattie emorragiche, retinoblastoma, linfomi, aneurismi) • esoftalmo traumatico • esoftalmo dell' ipertiroidismo • encefalocele • aneurisma della carotide ...
Riccardo Frosini, 2006
5
Manuale di patologia degli organi di senso
L'esoftalmo,cioèun'abnorme protusione del bulbo oculare dall'orbita, caratterizza la maggior parte della patologia orbitaria. Esistono casi di pseudoesoftalmo in cui l'occhio sembra più sporgente ma in realtà è di dimensioni maggiori della ...
Antonella Polimeni, Roberto Filipo, Giorgio Iannetti, 2014
6
L'invalidità civile. Aspetti sostanziali, processuali, ...
L'esoftalmo è il più frequente ed il più grave sintomo oculare di istiroidismo e si associa in tal caso alla retrazione della palpebra superiore, alla rarità dell' ammiccamento, al mancato abbassamento della palpebra nella deorsumversione.
Gennaro Iacone, Claudio Buccelli, 2008
7
Trattato di Iridologia Comparata
Pupilla tonica di Adie (v. Sifilide). Esoftalmo tossico. Iposecrezione lacrimale. Neurite ottica intrabulbare. Midriasi tossica. Cataratta. Edema papillare infiammatorio. Ocronosi (nell'Industria della gomma: Ac. Picrico, Dinitrofenolo e altri composti ...
Giovanni Nuti
8
Il grande dizionario della metamedicina
Se la persona si svaluta a causa di un problema di esoftalmo (occhi sporgenti) la malattia può evolvere con complicazioni reumatologiche (periartrite e osteoporosi). Per la persona che non si ferma mai perché si crede indispensabile , ...
Claudia Rainville, 2010
9
Anatomia patologica
L'edema, l'infiltrato e la deposizione di mucopolisaccaridi a livello del tessuto retrorbitale determinano protrusione dei bulbi oculari o esoftalmo. Clinicamente, oltre ad un vero esoftalmo con protrusione dei bulbi oculari si ha interessamento  ...
Giorgio Salvadè, 2011
10
Le malattie nell'arte antica
Supponendo che le due lesioni siano tra loro legate, potrebbe trattarsi sia di una sinusite mascellare, scatenata da un'infezione attraverso la fessura labio-pa- latina e che finisce in una cellulite orbitale con un ascesso e un forte esoftalmo, sia ...
Mirko Dražen Grmek, Danielle Gourevitch, 2000

用語«ESOFTALMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からesoftalmoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Problemi alla tiroide: ecco come accorgersene
... infiammatori, si infiltrano nei muscoli extraoculari provocando esoftalmo, cioè un edema periorbitale che fa sporgere gli occhi verso l'esterno. «Pazienti.it, 5月 15»
2
Ipertiroidismo, alimenti da evitare
I sintomi vanno dalla perdita di peso alla tachicardia, nervosismo, sbalzi di umore e spesso esoftalmo (occhi sporgenti). Ecco gli alimenti da ... «BenessereBlog.it, 4月 15»
3
Home > Blog > Approfondimenti > Ipertiroidismo e ipotiroidismo …
Di solito è presente un rigonfiamento della ghiandola, noto come gozzo, e bulbi oculari sporgenti, una condizione nota come esoftalmo. «Pazienti.it, 4月 15»
4
Cosa succede se la tiroide funziona troppo?
... 5-7 Kg in un mese), tremori, insonnia, nervosismo e stanchezza profonda e, infine, sintomi oculari, come gli occhi in fuori ( esoftalmo ). «Corriere della Sera, 3月 15»
5
Tiroiditi: i processi infiammatori e le condizioni di alterata funzione
Ancora più difficile da capire è la formazione dell'esoftalmo, che pare dipenda dall'azione di una sostanza detta EPS (exophtamos ... «insalutenews, 3月 15»
6
Ticket, l'esenzione 035
... ghiandola che provoca il cosiddetto “gozzo” e a danno degli occhi che possono diventare sporgenti provocando il fenomeno dell'esoftalmo. «Bussola Sanità, 2月 15»
7
Le malattie che colpiscono la tiroide: ipertiroidismo e ipotiroidismo.
... nervosismo, accentuata emotività, gravi disfunzioni cardiache ed essere, inoltre, associata a esoftalmo, a occhi fortemente sporgenti. «Scienzamente, 10月 14»
8
Nel ricordo degli Arcobaleno e di Nino Comacchio che accompagnò …
... gli rimaneva in bocca creando una forte compressione al condotto uditivo e una protrusione del bulbo oculare, l'esoftalmo, “l'occhi di fora”. «Castelvetrano News, 9月 14»
9
La gastrite atrofica: una precancerosi di frequente riscontro
... di Graves-Basedow (sindrome caratterizzata da ipertiroidismo e gozzo, talora da oftalmopatia, esoftalmo, e raramente da dermopatia, mixedema pretibiale), ... «Medicitalia.it, 5月 14»
10
Peso in eccesso e insulina: l'importanza dell'attività aerobica
Ho fatto una tac orbitale e risulta un esoftalmo bilaterale. Può esserne la causa il troppo farmaco che prendo? Può aver senso ridurlo un po' ... «La Repubblica, 3月 14»

参照
« EDUCALINGO. Esoftalmo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/esoftalmo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z