アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"olmo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でOLMOの発音

ol · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OLMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でOLMOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«olmo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのolmoの定義

辞書のエルムの定義は、ウルム科の高木であり、鋸歯状の暗い葉、小さくて緑の花、サマラの果実、道の装飾のために栽培され、ブドウのサポートのために使用され、建設木材として使用されます。

La definizione di olmo nel dizionario è albero d'alto fusto della famiglia delle Ulmacee, con foglie seghettate e scure, fiori piccoli e verdi, frutti a samara, coltivato per ornamento di viali e per sostegno di viti, e impiegato come legname da costruzione.


イタリア語辞典で«olmo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

OLMOと韻を踏むイタリア語の単語


almo
al·mo
calmo
cal·mo
cardiopalmo
car·dio·pal·mo
colmo
col·mo
culmo
cul·mo
elmo
el·mo
enoftalmo
e·no·ftal·mo
esoftalmo
e·ʃof·tal·mo
idroftalmo
i·drof·tal·mo
lagoftalmo
la·gof·tal·mo
microftalmo
mi·cro·ftal·mo
palmo
pal·mo
pompelmo
pom·pel·mo
ricolmo
ri·col·mo
salmo
sal·mo
scalmo
scal·mo
schelmo
schel·mo
spalmo
spal·mo
stracolmo
stracolmo
un palmo
un palmo

OLMOのように始まるイタリア語の単語

olivo
olla
olla podrida
ollare
olmaia
olmaria
olmaria comune
olmaria peperina
olmeto
olmio
olmo bianco
olmo canescente
olmo comune
olmo di montagna
olmo di Samaria
olocausto
olocene
olocenico
olocrazia
olocristallino

OLMOのように終わるイタリア語の単語

amo
buftalmo
camo
como
consumo
criptoftalmo
demo
essere colmo
fuoriscalmo
il primo
imo
macroftalmo
podoftalmo
portascalmo
primo
promo
spirea a foglie d´Olmo
turismo
ultimo
xeroftalmo

イタリア語の同義語辞典にあるolmoの類義語と反意語

同義語

«olmo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OLMOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語olmoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのolmoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«olmo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

榆树
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

olmo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

elm
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

एल्म
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

خشب الدردار
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

вяз
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

olmo
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

বেদারুজাতীয় বৃক্ষবিশেষ
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

orme
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

elm
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Ulme
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

エルム
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

느릅 나무
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Elm
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

cây du
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

இலம்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

एल्म
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

karaağaç
70百万人のスピーカー

イタリア語

olmo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

wiąz
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

в´яз
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

ulm
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

φτελιά
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

ELM
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

alm
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

alm
5百万人のスピーカー

olmoの使用傾向

傾向

用語«OLMO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
93
/100
上記の地図は、各国での用語«olmo»の使用頻度を示しています。
olmoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«olmo»で最も広く使用されている表現です。

用語«OLMO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«olmo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«olmo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、olmoに関するニュースでの使用例

例え

«OLMO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からolmoの使いかたを見つけましょう。olmoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Della theriaca et del mithridato libri due (etc.)- Vinegia, ...
Bartolomaeus Maranta. 4:** A BCDE FGH IKLMN o P'Qgsrvxrz, l) i. l '.r-ì '; * i: zl' mtui › :.- .,( ' _0' ' (C- , l , J k ~ . .~ l . ' ` .I .., - , J, 2;.--2-ë iz; ,I ' A ' v 7 W'. ,R É c, I s T Roc-.t - I" -u-.:ì -Èílìffiìll i ..ÎÎrloÎxÌ'z .Ì' 'I -,.Ãa iBb Cc Dd Ee Ff Gg H11 n :us-:L1 Oo i-.
Bartolomaeus Maranta, 1572
2
Il corridore: Storia di una vita riscattata dallo sport
La sua traiettoria è ben di più di un eccezionale exploit sportivo, è un'occasione unica di riscatto, una vittoria profondamente umana. È da lì che il corridore distilla, misura lentamente la sua forza.
Marco Olmo, Gaia De Pascale, 2012
3
Il dialetto della Val San Giacomo (Valle Spluga)
gergo "dublu'n,, di Olmo in Val S. Giacomo [da: Clavenna, lV, 1965] di LUlGl FESTORAZZl Dl una parlata particolare, usata dagli abitanti di Olmo, villaggetto di circa trecentocinquanta abitanti aggrappato sulla pendice destra della Val S.
Gérard Zahner, 1989
4
Delle inscrizioni Veneziane
Consules Pisanorum, e h. 37. — Comes Aldobrandinus, e b 33. — Comes Wido Guerra, e h. 100. — Comes „ Cavacarontergo (48), c. h. 3o. — Comes Wolterius c. h. i5. — Sunt omnes in numero 84*0 (49). — Desingulis civitati- (19) Olmo ...
Emmanuele Antonio Cicogna, 1834
5
Sant'Oreste e il suo territorio
Olmo comune - illmus minor Miller) (Fig. 4) (Specie comune, officinale) Gli olmi del Lazio appartengono a cinque specie diverse, con alberi alti, talvolta cespugli, la cui corteccia matura è fessurata o scagliosa. Tra queste specie l'olmo comune  ...
‎2003
6
Trattato degli innesti...
c A P o LXXI Innesto dell' Olmo. f. Olmo, Ulmus Linneo.Duhamel ne indica dieci specie. 2. Gio. Battista Porta nella sua Villa al lib. 2, cap. a9. parla dell'innesto dell' olmo. Il Signor Cabanis nel suo Saggio sopra i principj dell' innesto nella parte ...
Giammaria Venturi, 1816
7
Il Museo nazionale etrusco di Villa Giulia: guida breve
guida breve Anna Maria Sgubini Moretti. Fig. 20. Bisenzio, necropoli di Olmo liello, tomba 2. Coppia di fibule in oro, ambra e bronzo. Ultimi decenni dell ViII sec. a.C. 28 Fig. 21. Bisanzio, necropoli di Olmo Bello, tomba 22. Stalla. soprattutto nei ...
Anna Maria Sgubini Moretti, 1999
8
Sotto l’olmo
Due fratelli attraversano la propria adolescenza sullo sfondo dell’ultima guerra.
Francesco Pantani, 2014
9
Istituzioni di architettura statica e idraulica
Medica arborea E. . . Melagrano comune. . Melia I E. . . Moro bianco E . . . . Moro nero E iN espolo comune . . . Nocciolo .I . . Noce comune Noce nero E Oleandro, mazza di S. G iuseppe Olivo comune E . . Olmo americano E Olmo diffuso Olmo ...
Nicola Cavalieri San-Bertolo, 1832
10
Dizionario geografico fisico storico della Toscana, ...
OLMO di S. FIORA in Val ili Chiana. — Borghetto nel piviere di S Mu- stiola a Quarto, nella parr. di S. Zeno, Com. Giur. Dioc. e Comp. di Arezzo, dalla qual città il borghetto dell' Olmo è quasi 3 migl. a ostro lib. Trovasi sul bivio della strada regia ...
Emanuele Repetti, 1839

用語«OLMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からolmoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Revine: Pesavento e Olmo campioni italiani Junior di triathlon
A indossare le sei maglie tricolori in palio sono stati gli Junior Franco Pesavento (Triathlon Cremona) e Angelica Olmo (Pianeta Acqua), ... «TrevisoToday, 7月 15»
2
Madonna dell'Olmo: al via "Olmo in Musica" con il concerto dei …
La Pro Loco di Madonna dell'Olmo, frazione del Comune di Cuneo, con la collaborazione di altre associazioni, il patrocinio dello stesso Ente ... «TargatoCn.it, 7月 15»
3
Anticipazioni Il Segreto fino al 31/07: Cipriano ucciderà Olmo
Fernando chiederà a Cipriano di uccidere Olmo una volta per tutte. Otterrà però il risultato contrario perché l'ex galeotto confesserà il piano del ... «Blasting News, 7月 15»
4
Tutti i volti di una città. Como, Villa Olmo: ultima tappa di una grande …
Terza tappa di una trilogia pensata per la città di Como. Tra le sontuose architetture e i giardini di Villa Olmo, va in scena una lunga lista di ... «Artribune, 7月 15»
5
Anticipazioni Il Segreto dal 27 luglio al 2 agosto: Olmo viene …
Pronti per un nuovo appuntamento con la nostra rubrica che ci porta alla scoperta di tutte le anticipazioni riguardanti le nuove puntate della ... «Blasting News, 7月 15»
6
Marco Olmo, il corridore che è diventato se stesso sfidando i limiti
"Rileggere" il percorso di Marco Olmo, corridore (classe '48) che ha riscattato il suo passato attraverso lo sport, a partire dal pensiero di ... «Il Libraio, 7月 15»
7
Triathlon / Pesavento (Triathlon Cremona) e Olmo (Pianeta Acqua …
A indossare le sei maglie tricolori in palio sono stati gli Junior Franco Pesavento (Triathlon Cremona) e Angelica Olmo (Pianeta Acqua), ... «Oggi Treviso, 7月 15»
8
La mostra a Villa Olmo piace ai turisti «Bellissimo percorso, ci ha …
Com'è viva la città, un insegnante d'arte statunitense plaude l'esposizione: «Eccellente». Il bilancio della prima giornata di entrata a ... «La Provincia di Como, 7月 15»
9
Verna (PL): «La pista ciclabile a Olmo di Riccio è positiva per tutto il …
Olmo di Riccio, con la finalità di migliorare il nostro centro urbano e nella fattispecie di riammodernare e qualificare un intero quartiere». «LANCIANO24.IT, 7月 15»
10
Madonna dell´Olmo. Il nuovo APE 2015: cosa contiene e come si …
Questa esercitazione pratica è aperta a tutti e si svolgerà martedì 21 luglio alle ore 14.00 presso Cristal Hotel Ricevimento - Via della Magnina, ... «Infobuild energia, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Olmo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/olmo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z