アプリをダウンロードする
educalingo
euforizzante

"euforizzante"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でEUFORIZZANTEの発音

eu · fo · riʒ · ʒan · te


EUFORIZZANTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でEUFORIZZANTEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのeuforizzanteの定義

辞書の賛美歌の定義は、それが陶酔感を誘発することである。 状況e。


EUFORIZZANTEと韻を踏むイタリア語の単語

abbronzante · agonizzante · autoabbronzante · calzante · danzante · destabilizzante · elettrizzante · fertilizzante · frizzante · imbarazzante · impermeabilizzante · incalzante · rinforzante · rivitalizzante · simpatizzante · sprezzante · stabilizzante · sterzante · totalizzante · vino frizzante

EUFORIZZANTEのように始まるイタリア語の単語

euforbia pelosa · euforbia penzola · euforbia prostrata · euforbia pubescente · euforbia rigida · euforbia rognosa · euforbia sardo-corsa · euforbia schiattarella · euforbia serpeggiante · euforbia solcata · euforbia sottile · euforbia spinosa · euforbia stretta · euforbia torinese · euforbia verrucosa · Euforbiacee · euforia · euforicamente · euforico · eufrasia

EUFORIZZANTEのように終わるイタリア語の単語

anabolizzante · aromatizzante · cicatrizzante · demoralizzante · erotizzante · estetizzante · galvanizzante · guizzante · ionizzante · necrotizzante · neutralizzante · sensibilizzante · sferzante · sottosterzante · sovrasterzante · sterilizzante · terrorizzante · tranquillizzante · traumatizzante · vitalizzante

イタリア語の同義語辞典にあるeuforizzanteの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«EUFORIZZANTE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«euforizzante»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«euforizzante»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

EUFORIZZANTEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語euforizzanteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのeuforizzanteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«euforizzante»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

欣快
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

eufórico
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

euphoric
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

जश्न
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

البهيجة
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

эйфории
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

eufórico
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

euphoric
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

euphorique
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

euphoric
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

euphorisch
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

陶酔
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

기쁘게
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

euphoric
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

phấn khích
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

பரவசத்தையும்
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

अत्यानंददर्शक
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

öforik
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

euforizzante
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

euforyk
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

ейфорії
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

euforic
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ευφορία
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

euforiese
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

euforisk
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

euforisk
5百万人のスピーカー

euforizzanteの使用傾向

傾向

用語«EUFORIZZANTE»の使用傾向

euforizzanteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«euforizzante»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、euforizzanteに関するニュースでの使用例

例え

«EUFORIZZANTE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からeuforizzanteの使いかたを見つけましょう。euforizzanteに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Con le peggiori intenzioni
5. Un'euforizzante. favola. caravaggesca. È così difficile fare quattrini? Esiste la ricetta per accumularne così tanti da averne la nausea? Qual è la strada che conduce un grossista di tessuti oculato e benestante a una ricchezza tale da essere ...
Alessandro Piperno, 2010
2
La radice del rubino
... 'a fresco' in un punto in cui i termini tecnici erano divenuti troppi e incerti, “qui i rami sono larghi, chiaramente c'è un ruscello, senti il rumore?" Per unmomento Filocolo pensò checifosse nell'aria qualcosa di euforizzante. Fucontro qualcosa ...
Gloria Scaioli, 2014
3
Manuale Di Aromaterapia***
Quale euforizzante-tonico-sedativo è utile negli stati depressivi, nella mancanza di iniziativa, nello stato di prostrazione che accompagna le malattie infettive acute (influenza) o che consegue al parto. Nel 1945 Caujolle e Franck iniettarono ...
Robert Tisserand, 1993
4
La normalità di una droga: hashish e marijuana nelle società ...
da molti utilizzatori "l'effetto della cannabis" non è descritto come esclusivamente rilassante, bensì come euforizzante ed esilarante, in grado di fornire una sensazione di maggiore predisposizione alla socializzazione, ed associato ad ...
Costantino Cipolla, 2008
5
Club Drugs. Cosa sono e cosa fanno
Benché le sostanze chimiche contenute negli inalanti possano produrre vari effetti farmacologici, la maggioranza produce un rapido effetto euforizzante che assomiglia all'intossicazione alcolica, caratterizzata da un'eccitazione iniziale, ...
Pier Francesco Mannaioni, Guido Mannaioni, Emanuela Masini, 2008
6
Immigrazione e reati culturalmente motivati: il diritto ...
... era convinta di trasportare non droga, ma una 'semplice' sostanza euforizzante – viene condannata dai giudici di merito per importazione illegale di sostanze stupefacenti, “a nulla rilevando che in Somalia e altri Paesi dell'Africa il khat sia ...
Fabio Basile, 2010
7
Tra normalità e rischio. Manuale di psicologia dello ...
Assunta per via sottocutanea o intramuscolare, i suoi effetti principali sono due: analgesico ed euforizzante. – Eroina (diacetilmorfina): droga semisintetica che si prepara per doppia acetilazione della morfina ottenuta grazie all'elaborazione ...
Cristina Faliva, 2011
8
No alla droga! Impariamo la lezione
A basse dosi può essere sedativa, rilassante o euforizzante. Ad alte dosi provoca alterazioni sensoriali e percettive. La modalità di assunzione più comune di tutti i derivati vegetali della cannabis è la via inalatoria. L'esperienza comune ...
Andrea Zirilli, 2013
9
La sfida della pubblicità
L'ambivalenza euforizzante-perturbante, liberante-asservente dell'universo del consumo si fa già sentire ma non veramente comprendere nella nostra società: vale a dire che alcuni gruppi sociali sono particolarmente sensibili all'aspetto ...
Vanni Codeluppi, 1995
10
Marihuana reconsidered
Verso la metà del diciannovesimo secolo, si venne a scoprire che l'agente euforizzante della Cannabis sativa era una sostanza non solubile in alcali e non azotata.1 Tra il 1840 e il 1895 furono compiute numerose indagini chimiche sulla  ...
Lester Grinspoon, M. Risani, 1996

用語«EUFORIZZANTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からeuforizzanteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Iperico, la pianta del buonumore
... in pratica quando serve un effetto rasserenante sull'umore o leggermente euforizzante. L'iperico combinato con la valeriana, ha un efficacia ... «La Gazzetta Palermitana, 7月 15»
2
Shoes: Pleasure and Pain. A Londra una mostra che celebra …
L'esposizione esplora anche l'aspetto agonizzante e insieme euforizzante che suscita l'indossare scarpe impossibili proprio a partire ... «Il Messaggero, 7月 15»
3
Città di Castello: Nostalgia per solidarietà, la sfilata delle 8.3 ad …
Un tuffo nel passato sulla ali (nostalgiche)della moda e del sound degli anni'60/'70, leggero ed euforizzante al tempo stesso: questa la serata ... «Valtiberina Informa, 7月 15»
4
Matteo, ultima telefonata ad Alexis: “Attento, stavolta fanno sul serio”
... avrebbe ripercussioni anche sul fronte interno, per l'effetto euforizzante sulle forze anti-sistema di casa nostra, Lega e Cinque Stelle in primis ... «La Stampa, 6月 15»
5
La grande impostura di un azzardo che non vogliono chiamare …
2) “...con alea”: qui abbiamo la combinazione del gioco – l'aspetto euforizzante, gratificante – col caso, ossia la sorpresa non determinabile ... «Vita, 6月 15»
6
M5S, Expo 2015: "Quanti soldi pubblici dilapidati in viaggi e …
Ma l'effetto euforizzante dell'Expo su molti dipendenti regionali è testimoniato dalle numerose foto che continuano ad essere pubblicate sui ... «SassiLand, 6月 15»
7
Droghe: quali sono le più diffuse e che tipi di danni provocano?
Si trova come polvere da inalare o iniettare, oppure in cristalli da fumare (crack) dall'effetto stimolante ed euforizzante. Provoca paranoia ... «NanoPress, 6月 15»
8
Harvey Keitel e l'elogio della giovinezza «La vecchiaia è solo un …
Più che lavoro, mi sembrava di uscire ogni giorno con una donna nuova: euforizzante». YOUTH_01391_PICTURE_BY_GIANNI_FIORITO «L'Espresso, 6月 15»
9
Dieta iperproteica efficace
... tono dell'umore perché la trasformazione delle proteine e dei grassi produce i cosiddetti “corpi chetonici” dall'effetto euforizzante e anti fame. «Elle, 6月 15»
10
Gabriele Muccino: «Al David sembrava volassero coltelli»
Partecipare alla scalata dei vincenti è sempre stato entusiasmante per l'umanità, ma assistere alla loro caduta, sempre più euforizzante». «mentelocale.it, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Euforizzante [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/euforizzante>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA