アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rinforzante"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でRINFORZANTEの発音

rinforzante play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RINFORZANTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

RINFORZANTEと韻を踏むイタリア語の単語


abbronzante
ab·bron·ʒan·te
agonizzante
a·go·niʒ·ʒan·te
autoabbronzante
au·to·ab·bron·ʒan·te
calzante
cal·zan·te
cicatrizzante
ci·ca·triʒ·ʒan·te
danzante
dan·zan·te
destabilizzante
destabilizzante
elettrizzante
e·let·triʒ·ʒan·te
fertilizzante
fer·ti·liʒ·ʒan·te
frizzante
friʒ·ʒan·te
imbarazzante
im·ba·raz·zan·te
impermeabilizzante
im·per·me·a·bi·liʒ·ʒan·te
incalzante
in·cal·zan·te
rivitalizzante
rivitalizzante
simpatizzante
sim·pa·tiʒ·ʒan·te
sprezzante
sprez·zan·te
stabilizzante
sta·bi·liʒ·ʒan·te
sterzante
ster·zan·te
totalizzante
to·ta·liʒ·ʒan·te
vino frizzante
vino frizzante

RINFORZANTEのように始まるイタリア語の単語

rinfocamento
rinfocare
rinfocolamento
rinfocolare
rinfoderare
rinfondere
rinformare
rinfornare
rinforzamento
rinforzando
rinforzare
rinforzarsi
rinforzata
rinforzato
rinforzatura
rinforzi
rinforzo
rinfoscare
rinfoschire
rinfossare

RINFORZANTEのように終わるイタリア語の単語

anabolizzante
aromatizzante
avanzante
demoralizzante
erotizzante
estetizzante
galvanizzante
guizzante
ionizzante
necrotizzante
neutralizzante
sensibilizzante
sferzante
sottosterzante
sovrasterzante
sterilizzante
terrorizzante
tranquillizzante
traumatizzante
vitalizzante

イタリア語の同義語辞典にあるrinforzanteの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«RINFORZANTE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«rinforzante»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
rinforzanteのイタリア語での同義語

イタリア語で«RINFORZANTE»の反義語

次のイタリア語の単語は、«rinforzante»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
rinforzanteのイタリア語での反義語

«rinforzante»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RINFORZANTEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rinforzanteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのrinforzanteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«rinforzante»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

助力器
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

fortalecedor
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

strengthener
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

strengthener
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

مقوي
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

упрочняет
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

fortalecedor
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

strengthener
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

fortifiant
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

penguat
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Stärkungsmittel
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

強化剤
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

강화제
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

strengthener
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

strengthener
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

strengthener
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

strengthener
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

takviye edici şey
70百万人のスピーカー

イタリア語

rinforzante
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

wzmacniacz
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

зміцнює
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

întăritor
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ενισχυτής
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Versterker
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

strength
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Kraft
5百万人のスピーカー

rinforzanteの使用傾向

傾向

用語«RINFORZANTE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
65
/100
上記の地図は、各国での用語«rinforzante»の使用頻度を示しています。
rinforzanteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rinforzante»で最も広く使用されている表現です。

用語«RINFORZANTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«rinforzante»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«rinforzante»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、rinforzanteに関するニュースでの使用例

例え

«RINFORZANTE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からrinforzanteの使いかたを見つけましょう。rinforzanteに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nuovissimo ricettario chimico
Il carico di rottura di una data miscela di gomma aumenta con l'aumentare della percentuale di agente rinforzante fino ad un dato valore limite, poi diminuisce. Invece con le cariche inerti il carico di rottura diminuisce subito e la diminuzione è ...
Antonio Turco, 1990
2
La behavioral activation. Caratteristiche distintive
Primo, cos'è potenzialmente rinforzante per una persona? Una quieta passeggiata nel bosco con un amico può essere rinforzante per una persona, ma una notte passata fuori in città con tanti amici può essere rinforzante per un'altra. Questo ...
Jonathan W. Kanter, Andrew M. Busch, Laura C. Rusch, 2012
3
Atti del XVI Convegno Nazionale del Gruppo Italiano Frattura
La qualità del legame tra matrice e rinforzante influenza in maniera determinante le proprietà meccaniche del composito, giacché la funzionalità del rinforzo consiste proprio nel sopportare carichi superiori a quelli generalmente tollerabili  ...
Aa.vv.
4
Autodifesa psichica per la casa e l'ufficio
Postura. rinforzante. Potete rinforzare immediatamente l'aura collegando la lingua al palato e chiudendo le mani o tenendole a pugno. Perché bisogna collegare la lingua al palato? Quando la lingua è collegata al palato, viene completato il ...
K. Sui Choa, L. Zanuccoli, 2005
5
Tutto da rifare (De Agostini): Dai al tuo cane una seconda ...
Un boccone prelibato non può essere rinforzante se il cane è troppo stressato per mangiare, ha lo stomaco in disordine o è così sazio che non può ingoiare più niente. L'opportunità di inseguire una palla nonè rinforzante se il vostro amico è ...
Pat Miller, 2014
6
I rimedi della nonna per la tua bellezza
Preparate l'infuso lasciando 50 g di foglie in un litro d'acqua bollente per 10 minuti; filtrate, spremendo bene, e usate il liquido come ultimo risciacquo dopo lo shampoo. TINTURA RINFORZANTE DI MALVA TINTURA RINFORZANTE DI ...
Valentina Beggio
7
Coltivare frutta e verdura biologica
ELEMENTO FONDAMENTALE Trattamenti rinforzanti DOSAGGIO PERIODO DI UTILIZZO AZIONE Alghe brune e propoli 250 cc/hl di propoli 200 cc/hl di alghe liquide o 50 g/hl di alghe in polvere inizio fioritura rinforzante Equiseto e alghe ...
‎2004
8
Orto e frutteto biologico. Il grande libro
PERIODO DI UTILIZZO AZIONE inizio fioritura rinforzante aprile-maggio rinforzante fine inverno rinforzante contro il cancro dei rami ottobre rinforzante contro il cancro dei rami Le varietà di pero non affini al cotogno richiedono di. 332 • MELO.
‎2005
9
Psicologia. Corso introduttivo
Lo stimolo non provoca la risposta operante nello stesso modo in cui uno stimolo può, in senso stretto, esser causa di un comportamento di risposta (v. comportamento operante). stimolo rinforzante. 1) Nel condizionamento classico, lo stimolo ...
Ernest R. Hilgard, Richard C. Atkinson, Rita L. Atkinson, 1989
10
Cereali e legumi nella dieta per la salute
Il miglio viene considerato un protettivo e rinforzante della cute e dei suoi annessi. La sua particolare formula, contenente anche acido silicico, ne farebbe un prodotto con valenze cosmetiche ragguardevoli, capace di agire come rinforzante e ...
Alessandro Formenti, Cristina Mazzi, 2004

用語«RINFORZANTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrinforzanteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Maca peruviana, un rinforzante dalle Ande
ROMA. Ultimamente non si fa altro che parlare di superfood: questi non sono nient'altro che dei cibi che hanno potenzialità rilevanti per l'organismo. Nonostante ... «Voce Nuova Tv, 7月 15»
2
Impacco rinforzante per unghie fragili. Home made
Impacco rinforzante per unghie fragili. Home made. Yogurt, limone e olio di oliva! Questi tre alimenti, renderanno le vostre unghie più forti! The miss Betta ... «Glamour.it, 4月 15»
3
Pupa Milano Trattamento Ultra Rinforzante per unghie super resistenti
Questo finché non ho provato il Trattamento Ultra Rinforzante di Pupa Milano: mi sono dovuta ricredere avendo ottenuto un risultato a dir poco straordinario! «MakeUpWorld, 9月 14»
4
Come avere unghie perfette: i 10 must have della manicure
Se siete di fretta la soluzione è il Calcium shield Base coat di Orly: rinforzante e base all-in-one dalla consistenza corposa ma facile da lavorare. Un concentrato ... «Grazia.it, 9月 14»
5
Maschera rinforzante | Unghie
La maschera per le unghie fai da te rinforzante. Di Valentina Rorato mercoledì 9 luglio 2014. Unghie forti e sane. Ecco la ricetta di una maschera molto facile da ... «Blogosfere, 7月 14»
6
Unghie sfaldate | Rimedi naturali |
Un ottimo rimedio naturale e rinforzante riguarda l'olio d'oliva, che dovrà essere massaggiato con un cotton fioc tutti i giorni. Il segreto per avere delle unghie ... «Pinkblog.it, 2月 14»
7
Tutorial fai da te: rinforzante unghie naturale
Care amiche di MakeUpWorld, con il post di oggi si apre una nuova rubrica che vi introdurrà nel mondo del makeup home-made. Al giorno d'oggi le comodità ... «MakeUpWorld, 2月 14»
8
Centrifugati di frutta e di verdura
Tuttavia, per una merenda rivitalizzante e depurativa, rinforzante delle nostre difese ma "light", i centrifugati vanno benissimo perché concentrano, in un mix ... «Pinkblog.it, 2月 14»
9
Quando le unghie sono fragili e si sfaldano
Anche il succo di limone è un ottimo rinforzante che combatte, al tempo stesso, l'ingiallimento delle unghie: basta tagliare un frutto a metà e infilarci dentro le ... «alfemminile.com, 12月 13»
10
Trattamenti pre-shampoo: prodotti per capelli secchi, spenti e …
... anche Avocado Butter Pre-Shampoo Hair Treatment di Burt's Bees: anche per questo trattamento troviamo il Rosmarino il quale svolge un'azione rinforzante, ... «Grazia.it, 11月 13»

参照
« EDUCALINGO. Rinforzante [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/rinforzante>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z