アプリをダウンロードする
educalingo
elettrizzante

"elettrizzante"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でELETTRIZZANTEの発音

e · let · triʒ · ʒan · te


ELETTRIZZANTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でELETTRIZZANTEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのelettrizzanteの定義

辞書の中で電化することの定義は、それが電気的性質を発生させるか、伝達することである。 電化もエキサイティングで刺激的です:音楽と。


ELETTRIZZANTEと韻を踏むイタリア語の単語

abbronzante · agonizzante · autoabbronzante · calzante · cicatrizzante · danzante · destabilizzante · fertilizzante · frizzante · imbarazzante · impermeabilizzante · incalzante · rinforzante · rivitalizzante · simpatizzante · sprezzante · stabilizzante · sterzante · totalizzante · vino frizzante

ELETTRIZZANTEのように始まるイタリア語の単語

elettrauto · elettricamente · elettricismo · elettricista · elettricità · elettrico · elettrificare · elettrificazione · elettrizzare · elettrizzarsi · elettrizzato · elettrizzatore · elettrizzazione · elettro · elettroacustica · elettroacustico · elettroapparecchio · elettrobiologia · elettrobioscopia · elettrobisturi

ELETTRIZZANTEのように終わるイタリア語の単語

anabolizzante · aromatizzante · avanzante · demoralizzante · erotizzante · estetizzante · galvanizzante · guizzante · ionizzante · necrotizzante · neutralizzante · sensibilizzante · sferzante · sottosterzante · sovrasterzante · sterilizzante · terrorizzante · tranquillizzante · traumatizzante · vitalizzante

イタリア語の同義語辞典にあるelettrizzanteの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«ELETTRIZZANTE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«elettrizzante»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«elettrizzante»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ELETTRIZZANTEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語elettrizzanteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのelettrizzanteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«elettrizzante»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

通电
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

electrizante
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

electrifying
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

उत्तेजक
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

مثير
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

электризующий
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

eletrizante
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

বৈদ্যুত্
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

électrisante
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

electrifying
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

elektrisierende
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

通電
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

전율
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

electrifying
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

điện khí
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

பளிச்சிடும்
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

वीजपुरवठा
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

heyecanlandırıcı
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

elettrizzante
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

elektryzująca
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

електризуючий
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

electrizant
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ηλεκτρισμένη
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

opwindende
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

elektrifierande
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

elektrifisere
5百万人のスピーカー

elettrizzanteの使用傾向

傾向

用語«ELETTRIZZANTE»の使用傾向

elettrizzanteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«elettrizzante»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、elettrizzanteに関するニュースでの使用例

例え

«ELETTRIZZANTE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からelettrizzanteの使いかたを見つけましょう。elettrizzanteに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Osservazioni sul sistema dell'universo rilevato dietro ...
Allou'tanaudo il cilindio» dal corpo elettrizzante in molta distanz'a , c'essa nel cilindro ogni fenomeno el'ettricoà che tantosto ricomparis'qe avvicinan" dolo nuovamente fintanto non si palesa veiunà perdita da parte del corpo elettrizzante , ...
Emmanuele Barsanofrio De Girolamo, 1830
2
L'Elettromotore Perpetuo
primo fu accennato di sopra--( 52. ), ove sup-« posto che il conduttore elettrizzante non possa ri«fi storarsi di ciò che perde comunicando della sua carica ad un altro, la tensione in lui va scemando alla misura che cede; e crescendo la ten-= ...
‎1820
3
L' Elettromotore perpetuo: trattato : diviso in due parti
ove supposto che il conduttore elettrizzante non possa ristorarsi di ciò che peide comunicando della sua carica ad un altro, la tensione in lui va scemando alla misura che cede; e crescendo la tensione nell'altro che riceve, si ferma in entrambi ...
Giuseppe Zamboni, 1820
4
L'elettromotore perpetuo trattato dell'abate Giuseppe ...
primo fu già accennato di sopra ( 52. ), ove supposto che il conduttore elettrizzante non possa ristorarsi di ciò che perde comunicando della sua carica ad un altro, la tensione in lui va scomando alla misura che cede; e crescendo la tensione ...
‎1820
5
Sull'elettromotore perpetuo istruzione teorico-pratica ...
Imperciocchè, finché il corpo elettrizzante che si appressa al bottone opera soltanto per via di pressione, la foglietta si vedrà bensì piegata verso la pila che deve a se tirarla, ma come allontanisi dal bottone il corpo elettrizzante, la foglietta  ...
Giuseppe Zamboni, 1843
6
Sull' elettromotore perpetuo istruzione teorico-pratica
Imperciocchè , finchè il corpo elettrizzante che si appressa al bottone opera soltanto per via di pressione, la foglietta si vedrà bensì piegata verso la pila che deve a se tirarla} ma come allontanisi dal bottone il corpo elettrizzante , la foglietta ...
Gius Zamboni, 1843
7
Il luogo del cuore
È stato bello»disse emiparve ancora meglioche sequel complimento fosse stato rivolto a me. «Sì» concordai. Era stato bello. Anchese prima che lui lo dicesse, avrei usatoun altro termine. “Elettrizzante” forse. O qualcosa di decisamentemeno ...
Emily Giffin, 2013
8
Dizionario Universale delle arti e scienze di Efraimo chambers
Conciossiachè i divisati fenomeni furono divisibili , sebbene in un grad meno perfetto , allorché venne lasciÎZ ta nel recipiente una quantità d'aria molto maggiore, coll' ommettere di estrarla più che fosse pollibile; Che la macchina elettrizzante, ...
‎1772
9
Annali di medicina straniera, compilati da A(nnibale) ...
Dimostrata l'insufficienza, e gli inconvenienti degli apparati sino ad ora impiegati in medicina , vale a dire, della macchina elettrizzante per isfregamento, e della pila voltaica elettrizzante per contatto, passa ad esporre i vantaggi che si ...
Annibale Omodei, 1844
10
Annali universali di medicina
Dimostrata l'insuificienza, e gli inconvenienti degli apparati sino ad ora impiegati in medicina , vale a dire, della macchina elettrizzante per isfregamento , e della pila voltaica elettrizzante per contatto, passa ad esporre i vantaggi che si ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1844

用語«ELETTRIZZANTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からelettrizzanteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Luca Rastello e il circo - Il Fatto Quotidiano
Elettrizzante: il libero pensiero! Anni fa andava di moda in rete il gioco dei ruoli che ha anche allevato diversi scrittori. E se cercassimo di fare il ... «Il Fatto Quotidiano, 7月 15»
2
Tour de Francese: Nibali si risveglia | Mondo Udinese, notizie
Pertanto Nibali appare in progresso, un ottimo segnale in vista dell'elettrizzante quattro giorni sulle Alpi, a partire da mercoledi'. Domani e' ... «Mondo Udinese, 7月 15»
3
COCA COLA SUMMER FESTIVAL 2015/ La replica della seconda …
... l'opportunità di rivedere la seconda puntata del Coca Cola Summer Festival 2015: il secondo appuntamento con l'elettrizzante evento estivo ... «Il Sussidiario.net, 7月 15»
4
Al via a Porano il campo scuola “Anch'io sono la Protezione Civile …
Per una settimana i ragazzi partecipanti vivranno l'esperienza elettrizzante e altamente formativa di un campo di Protezione Civile svolgendo a ... «Orvieto24, 7月 15»
5
The Program: teaser trailer ufficiale del film su Armstrong - Cinefilos.it
... porta sul grande schermo il più convincente ed elettrizzante imbroglio sportivo dei nostri tempi: quello di Lance Armstrong. L'ossessione per ... «Cinefilos.it, 7月 15»
6
Si chiude con una onorevole medaglia di bronzo ... - Sportiamoci.it
Ancora protagonista Imma Sirressi che ha ingaggiato una sfida elettrizzante con Alessia Ghilardi di Urbino alla fine premiata come Mvp della ... «Sportiamoci, 7月 15»
7
Caparezza, il report del concerto a Padova del 18 luglio 2015
Lui, all'anagrafe Michele Salvemini, tiene per sé il duplice ruolo di artista e cicerone conducendoci in una festa coinvolgente ed elettrizzante fin ... «Outune.net, 7月 15»
8
Gold Cup 2015 - Quarti di finale: riepilogo prima giornata - MP.it
... 0:00 italiane), al Georgia Dome di Atlanta, assisteremo a una semifinale fra Stati Uniti e Giamaica che si preannuncia a dir poco elettrizzante. «MondoPallone.it, 7月 15»
9
COPPA DAVIS, AUSTRALIA, UNA RIMONTA STORICA! - Coppa …
Il kazako, fondamentale per i suoi nella vittoria di Astana contro l'Italia, è scorato e sfiduciato, mentre il pubblico di Darwin rende l'atmosfera elettrizzante. «Tennis.it, 7月 15»
10
Scommesse – Boca, bentornato Tevez! - Goal.com
Le prospettive quindi ci fanno pensare ad un match elettrizzante sia in campo che fuori e ci piace la quota dell'Over che su SNAI è offerta a ... «Goal.com, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Elettrizzante [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/elettrizzante>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA